a relentless and persistent series of challenges, difficulties, or obstacles, typically experienced over a prolonged period of time
attaque, charge, assaut
L'équipe a subi un assaut de blessures tout au long de la saison, ce qui a rendu difficile le maintien de son avantage concurrentiel.
a small, sharp-pointed structure that grows on the surface of a plant
ronce
Les cactus ont de nombreuses épines recouvrant leur surface, ce qui aide à réduire la perte d'eau et dissuade les herbivores de se nourrir d'eux.
a dog that is not from a single breed
bâtard
Adopté du refuge, le bâtard est rapidement devenu l'animal de compagnie préféré de la famille.
a short and thick stick that is used as a weapon for hitting or striking
bâton, gourdin
Le fermier a utilisé une massue pour repousser les loups attaquant son bétail.
a fixed amount of money given to a person regularly as an allowance or salary
bourse, traitement, salaire
Ils ont offert un petit stipend aux bénévoles qui ont aidé à la recherche.
a police officer, especially in France or other French-speaking countries
gendarme
Un groupe de gendarmes a patrouillé dans la campagne, en veillant à ce que les agriculteurs respectent les réglementations agricoles.
the attribute of color that distinguishes one color from another based on its position in the color spectrum or wheel
teinte, nuance, couleur
Le ciel du soir affichait une teinte éclatante d'orange et de rose.
a person of mixed white and black ancestry
mulâtre, mulâtresse
En vertu des lois de ségrégation, les mulâtres étaient souvent victimes de discrimination et traités comme des citoyens de seconde zone.
(physics) a unit of force in the centimeter-gram-second system of units, equal to the force that would give a mass of one gram an acceleration of one centimeter per second squared
dyne
La force gravitationnelle exercée par la Terre sur une masse de 1 gramme est d'environ 980 dynes.
a small crown, typically worn by nobility or used as a symbol of rank and honor
diadème, couronne
La couronne du vicomte était ornée de perles et d'émeraudes, reflétant sa noble lignée.
words, phrases, and expressions used by a specific group or profession, which are incomprehensible to others
jargon
Le jargon juridique, y compris des termes comme 'habeas corpus', 'amicus curiae' et 'subpoena', peut être difficile à comprendre pour les non-juristes.
a belief or set of principles taught, advocated, and accepted by a particular group or system
doctrine
a shaft or ray of light that originates from the moon
rayon de lune
Les enfants dansaient dans les rayons de lune, leurs silhouettes projetant de longues ombres sur le champ herbeux.
an individual who acts as if they possess special qualities, knowledge, or skills
charlatan
Sa réputation de charlatan a grandi lorsqu'il a été découvert qu'il n'avait pas de qualifications formelles.
a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through
palette
Elle tenait la palette d'une main et un pinceau de l'autre, mélangeant des nuances de bleu et de vert pour créer les vagues de l'océan sur la toile.
a strong and unusual attachment or obsession with a particular object, idea, or activity
fétiche
Mark avait un fétichisme étrange pour organiser sa bibliothèque par couleur, insistant sur le fait que cela l'aidait à penser plus clairement.
a small and narrow stream of water that flows naturally
ruisselet
Les enfants jouaient joyeusement près du ruisselet, lançant des cailloux et cherchant des têtards dans l'eau claire.
the art or skill of managing and conducting the affairs of a state or government
habileté politique
À travers l'histoire, certains dirigeants ont été réputés pour leur maîtrise de l'art de gouverner, utilisant la diplomatie et la négociation pour résoudre les conflits et maintenir la paix.
a diplomatic agent or official accredited to a foreign government or international organization, usually of lower rank than an ambassador
émissaire
L'envoyé des Nations Unies a délivré un message au gouvernement, exhortant à une aide humanitaire pour la région déchirée par la guerre.
a body of water, typically a lake or inlet, commonly found in Ireland
lac
La beauté sereine des loughs du comté de Kerry attire des touristes du monde entier, offrant des opportunités pour le bateau, la pêche et l'observation des oiseaux.
