Interjections - Interjections de désapprobation et de consternation

Ces interjections sont utilisées lorsque le locuteur souhaite exprimer une critique envers le comportement ou les actions de quelqu'un ou pour réagir à quelque chose d'inattendu et désagréable.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Interjections
boo [Interjection]
اجرا کردن

Bouh

Ex: The singer forgot the lyrics. Boo!

Le chanteur a oublié les paroles. Bouh !

tsk tsk [Interjection]
اجرا کردن

tsk tsk

Ex: Tsk tsk, I can't believe you didn't finish your homework again.

Tsk tsk, je n'arrive pas à croire que tu n'aies encore pas fini tes devoirs.

good riddance [Interjection]
اجرا کردن

bon débarras

Ex: I threw out all the old junk we never use. Good riddance!

J'ai jeté toutes les vieilleries que nous n'utilisons jamais. Bon débarras !

grow up [Interjection]
اجرا کردن

Grandis un peu !

Ex: I can't believe you're still arguing about this trivial issue. Grow up!

Je ne peux pas croire que tu es encore en train de te disputer pour ce problème insignifiant. Grandis un peu !

how dare you [Interjection]
اجرا کردن

comment oses-tu

Ex: I can't believe you said that. How dare you?

Je n'arrive pas à croire que tu aies dit ça. Comment oses-tu ?

language [Interjection]
اجرا کردن

Langage !

Ex: Language! We don't use that kind of word in this house.

Langage ! On n'utilise pas ce genre de mot dans cette maison.

if you say so [Interjection]
اجرا کردن

Si tu le dis.

Ex:

Tu prétends que c'est la meilleure pizza en ville ? Si tu le dis.

rubbish [Interjection]
اجرا کردن

Foutaises !

Ex:

Absurdités ! Il existe des preuves scientifiques accablantes pour prouver le contraire.

shame on you [Interjection]
اجرا کردن

Honte à toi

Ex:

Tu répands de fausses rumeurs sur tes collègues ? Honte à toi.

tut-tut [Interjection]
اجرا کردن

tut-tut

Ex: Tut-tut, you forgot about the meeting again?

Tut-tut, tu as encore oublié la réunion ?

objection [Interjection]
اجرا کردن

Objection

Ex:

Objection ! Mettre en place des restrictions violerait la liberté d'expression.

about time [Interjection]
اجرا کردن

Enfin !

Ex: About time !

Enfin ! Le bus est enfin arrivé après une heure d'attente.

good grief [Interjection]
اجرا کردن

bon sang

Ex: Good grief , is it that time already ?

Bon sang, c'est déjà l'heure ?

yikes [Interjection]
اجرا کردن

Ouille

Ex: Yikes! You look really pale, are you feeling okay?

Ouah ! Tu as l'air vraiment pâle, tu te sens bien ?