Interjeições - Interjeições de desaprovação e consternação

Estas interjeições são usadas quando o falante deseja expressar crítica pelo comportamento ou ações de alguém ou para reagir a algo inesperado e desagradável.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Interjeições
boo [interjeição]
اجرا کردن

Buu

Ex: The singer forgot the lyrics. Boo!

O cantor esqueceu a letra. Buu!

tsk tsk [interjeição]
اجرا کردن

tsk tsk

Ex: Tsk tsk, I can't believe you didn't finish your homework again.

Tsk tsk, não acredito que você não terminou sua lição de casa novamente.

good riddance [interjeição]
اجرا کردن

boa viagem

Ex: I threw out all the old junk we never use. Good riddance!

Joguei fora todo o lixo velho que nunca usamos. Bom fora!

grow up [interjeição]
اجرا کردن

Amadurece!

Ex: I can't believe you're still arguing about this trivial issue. Grow up!

Não acredito que vocês ainda estão discutindo sobre esse assunto trivial. Amadureça !

how dare you [interjeição]
اجرا کردن

como você ousa

Ex: I can't believe you said that. How dare you?

Não acredito que você disse isso. Como você se atreve?

language [interjeição]
اجرا کردن

Linguagem!

Ex: Language! We don't use that kind of word in this house.

Linguagem! Nós não usamos esse tipo de palavra nesta casa.

if you say so [interjeição]
اجرا کردن

Se você diz.

Ex:

Você acha que vai chover amanhã? Se você diz.

rubbish [interjeição]
اجرا کردن

Bobagem!

Ex:

Bobagem! Você precisa se esforçar se quiser se sair bem em um exame.

shame on you [interjeição]
اجرا کردن

Que vergonha

Ex:

Você traiu durante o jogo? Que vergonha.

tut-tut [interjeição]
اجرا کردن

tut-tut

Ex: Tut-tut, you forgot about the meeting again?

Tut-tut, você esqueceu a reunião de novo?

objection [interjeição]
اجرا کردن

Objeção

Ex:

Objeção! Construir uma rodovia lá destruiria o habitat natural e a vida selvagem.

about time [interjeição]
اجرا کردن

Finalmente!

Ex: About time !

Finalmente! O filme que estávamos esperando foi finalmente lançado.

good grief [interjeição]
اجرا کردن

santo deus

Ex: Good grief , it 's been raining for days !

Meu Deus, está chovendo há dias! Será que vai parar?

yikes [interjeição]
اجرا کردن

Eita!

Ex: Yikes! You look really pale, are you feeling okay?

Caramba! Você parece muito pálido, está se sentindo bem?