pattern

Междометия - Междометия Неодобрения и Ужаса

Эти междометия используются, когда говорящий хочет выразить критику чьего-либо поведения или действий или отреагировать на что-то неожиданное и неприятное.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Categorized English Interjections
boo
boo
[междометие]

used to vocalize disapproval, dissatisfaction, or disdain, particularly in response to something disliked or unwelcome

Бу, Фу

Бу, Фу

Ex: That magician's trick didn't work.  Boo! 

Фокус этого фокусника не сработал. Бу!

Закрыть
Войти
tsk tsk
tsk tsk
[междометие]

used to express disapproval, disappointment, or reproach

цк цк, эх эх

цк цк, эх эх

Ex: Tsk tsk, you really shouldn't gossip about others like that. 

Цк цк, тебе действительно не стоит так сплетничать о других.

Закрыть
Войти
good riddance
good riddance
[междометие]

used to express relief or satisfaction at the departure or removal of someone or something undesirable

слава богу, долой

слава богу, долой

Ex: The noisy neighbors finally moved out.  Good riddance! 

Шумные соседи наконец-то переехали. Скатертью дорога!

Закрыть
Войти
grow up
grow up
[междометие]

used to express exasperation or disapproval towards someone who is behaving immaturely or irresponsibly

Повзрослей уже!, Будь взрослее!

Повзрослей уже!, Будь взрослее!

Ex: You've been avoiding your work all day.  Grow up and get it done. 

Ты весь день избегаешь работы. Повзрослей и сделай это.

Закрыть
Войти
how dare you
how dare you
[междометие]

used to express strong disapproval, condemnation, or outrage at someone's actions or behavior

как ты смеешь, как вы смеете

как ты смеешь, как вы смеете

Ex: I trusted you but you stabbed me in the back.  How dare you? 

Я доверял тебе, но ты ударил меня в спину. Как ты смеешь?

Закрыть
Войти
language
language
[междометие]

used to express surprise, shock, or disapproval in response to something someone has said

Язык!, Этот язык!

Язык!, Этот язык!

Ex: Language!  We don't use that kind of word in this house. 
Закрыть
Войти
if you say so
if you say so
[междометие]

used to indicate reluctant acceptance, skepticism, or resignation regarding someone's statement or assertion

Если ты так говоришь., Как скажешь.

Если ты так говоришь., Как скажешь.

Ex: You believe it's going to rain tomorrow?  If you say so. 

Ты думаешь, завтра будет дождь? Как скажешь.

Закрыть
Войти
rubbish
rubbish
[междометие]

used to express strong disagreement, disbelief, or rejection of what someone has said

Чепуха!,  Вздор!

Чепуха!, Вздор!

Ex: Rubbish!  That's simply not true. 
Закрыть
Войти
shame on you
shame on you
[междометие]

used to convey disapproval, disappointment, or reproach towards someone for their actions, behavior, or decisions

Как тебе не стыдно, Позор тебе

Как тебе не стыдно, Позор тебе

Ex: You cheated during the game?  Shame on you. 

Ты жульничал во время игры? Как тебе не стыдно.

Закрыть
Войти
tut-tut
tut-tut
[междометие]

used to express mild reprimand, disapproval, or disappointment in response to someone's actions, behavior, or words

тсс-тсс, ц-ц

тсс-тсс, ц-ц

Ex: You spilled coffee all over the table?  Tut-tut, be more careful next time. 

Ты пролил кофе по всему столу? Тьфу-тьфу, в следующий раз будь осторожнее.

Закрыть
Войти
objection
objection
[междометие]

used in a legal proceeding to formally protest against a question, statement, evidence, or procedure

Протестую!

Протестую!

Ex: "Objection!"  the lawyer said as the prosecutor continued questioning the witness. 
Закрыть
Войти
about time
about time
[междометие]

said to show one's relief or satisfaction after an annoying wait for something that was supposed to happen a long time ago

Наконец-то!, Самое время!

Наконец-то!, Самое время!

Ex: About time!  The bus finally arrived after waiting for an hour. 

Наконец-то! Автобус наконец прибыл после часа ожидания.

Закрыть
Войти
good grief
good grief
[междометие]

used to show that one is shocked, annoyed, or surprised

господи, ну и ну

господи, ну и ну

Ex: Good grief, how did the kitchen get this messy? 

Господи, как кухня стала такой грязной?

Закрыть
Войти
yikes
yikes
[междометие]

used to express shock, alarm, or apprehension about a situation

Ой!, Ух ты!

Ой!, Ух ты!

Ex: Yikes!  That thunder scared me. 

Ой! Этот гром меня напугал.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek