Felkiáltások - Közbeszólások az elutasításról és a megdöbbenésről

used to vocalize disapproval, dissatisfaction, or disdain, particularly in response to something disliked or unwelcome

Hú, Fú

used to express disapproval, disappointment, or reproach

Hümm, Tessék

used to express relief or satisfaction at the departure or removal of someone or something undesirable

Jó távozás!, A jó ég

used to express exasperation or disapproval towards someone who is behaving immaturely or irresponsibly

Nőj fel!, Felnőni kéne!

used to express strong disapproval, condemnation, or outrage at someone's actions or behavior

Hogy mered?, Hogy tehetted ezt?

used to express surprise, shock, or disapproval in response to something someone has said

Húha!, Ejha!

used to indicate reluctant acceptance, skepticism, or resignation regarding someone's statement or assertion

Ha te mondod..., Ha te így gondolod...

used to express disbelief, disagreement, or disapproval of something that has been said

Hülyeség!, Marhaság!

used to convey disapproval, disappointment, or reproach towards someone for their actions, behavior, or decisions

Szégyen rád!, Milyen szégyen

used to express mild reprimand, disapproval, or disappointment in response to someone's actions, behavior, or words

Hát-hát, Hú-hú

used to express disagreement, opposition, or protest towards something that has been said or proposed in legal contexts, debates, and negotiations

Ellenvetés, Tisztelt Bíróság! A tanú vallomása személyes tapasztalatokon alapul.

said to show one's relief or satisfaction after an annoying wait for something that was supposed to happen a long time ago

Végre!, Már ideje volt!

used to show that one is shocked, annoyed, or surprised

Jaj, de nagy sajnálat!

used to express shock, alarm, or apprehension about a situation

Jaj!, Hűha!