Sports - Termes dans les sports d'équipe

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Sports
اجرا کردن

coup franc

Ex: The referee awarded a free kick to our team after a foul near the penalty area .

L'arbitre a accordé un coup franc à notre équipe après une faute près de la surface de réparation.

punt [nom]
اجرا کردن

un coup de pied tombé

Ex: He launched a high punt that traveled over 50 yards downfield .

Il a lancé un punt haut qui a parcouru plus de 50 yards en bas du terrain.

اجرا کردن

coup de pied placé

Ex: He lined up for a place kick to score the extra point .

Il s'est aligné pour un coup de pied placé pour marquer le point supplémentaire.

to drive [verbe]
اجرا کردن

pénétrer

Ex: In basketball , the point guard 's ability to drive through the defense is crucial for setting up scoring plays .

Au basket-ball, la capacité du meneur à pénétrer la défense est cruciale pour organiser des actions de marquage.

assist [nom]
اجرا کردن

une passe décisive

Ex: He provided an assist that led to the winning goal .

Il a fourni une passe décisive qui a conduit au but victorieux.

اجرا کردن

gardiennage

Ex: Good goalkeeping requires quick thinking and agility .

Un bon gardien de but nécessite une réflexion rapide et une grande agilité.

center [nom]
اجرا کردن

centre

Ex: He made a perfect center to his teammate in front of the goal .

Il a fait un centre parfait à son coéquipier devant le but.

to tackle [verbe]
اجرا کردن

tacler

Ex: The linebacker tackled the quarterback before he could make the pass .

Le tacle du linebacker a arrêté le quarterback avant qu'il ne puisse faire la passe.

to tackle [verbe]
اجرا کردن

tacle

Ex: She tackles cleanly to avoid a foul .

Elle tacle proprement pour éviter une faute.

اجرا کردن

ligne de but

Ex: The ball must cross the goal line for a goal to be scored in soccer .

Le ballon doit franchir la ligne de but pour qu'un but soit marqué au football.

اجرا کردن

champ

Ex: His excellent fielding saved several runs in the game .

Son excellent champ a sauvé plusieurs courses dans le jeu.

to defend [verbe]
اجرا کردن

défendre

Ex: The goalkeeper defended the net , stopping several powerful shots .

Le gardien de but a défendu le filet, arrêtant plusieurs tirs puissants.

اجرا کردن

ligne de touche

Ex: The ball went out of play over the touchline .

Le ballon est sorti du jeu au-delà de la ligne de touche.

اجرا کردن

dégagement

Ex: The defender made a crucial clearance to relieve pressure on the defense .

Le défenseur a effectué un dégagement crucial pour soulager la pression sur la défense.

اجرا کردن

contre-attaque rapide

Ex: The team scored easily on a fast break .

L'équipe a marqué facilement sur un contre-attaque rapide.

dribble [nom]
اجرا کردن

dribble

Ex: His tight dribble around the defender created space for a shot on goal.

Son dribble serré autour du défenseur a créé de l'espace pour un tir au but.

to save [verbe]
اجرا کردن

sauver

Ex: The tennis player saved match point with a perfectly executed serve .

Le joueur de tennis a sauvé le point décisif avec un service parfaitement exécuté.

bomb [nom]
اجرا کردن

une bombe

Ex: The soccer player executed a perfect bomb to the striker up front .

Le joueur de football a exécuté une bombe parfaite vers l'attaquant devant.

cut [nom]
اجرا کردن

coup tranchant

Ex: He practiced his cut to improve his game strategy .

Il a pratiqué son coup coupé pour améliorer sa stratégie de jeu.

اجرا کردن

donner le coup d'envoi

Ex: The team that wins the coin toss will choose whether to kick off or receive the ball .

L'équipe qui gagne le tirage au sort choisira de commencer le jeu ou de recevoir le ballon.

اجرا کردن

drop

Ex: The rugby player scored a dropkick from midfield .

Le joueur de rugby a marqué un drop depuis le milieu de terrain.

اجرا کردن

remise en jeu

Ex: The referee awarded a throw-in to the opposing team .

L'arbitre a accordé un jet de touche à l'équipe adverse.

to field [verbe]
اجرا کردن

intercepter

Ex: He fields ground balls at shortstop during practice .

Il attrape les balles au champ court pendant l'entraînement.

to kick [verbe]
اجرا کردن

marquer

Ex: During the match , she kicked the winning goal in the final seconds .

Pendant le match, elle a marqué le but victorieux dans les dernières secondes.

stroke [nom]
اجرا کردن

coup

Ex: She executed a perfect forehand stroke.
to shoot [verbe]
اجرا کردن

tirer

Ex: He managed to shoot a 72 , just under par for the course .

Il a réussi à shooter un 72, juste en dessous du par pour le parcours.

to pass [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: He passed the ball to Sterling .

Il a passé le ballon à Sterling.

to volley [verbe]
اجرا کردن

volleyer

Ex: He volleyed the soccer ball into the net for a spectacular goal .

Il a volleyé le ballon de football dans le filet pour un but spectaculaire.

اجرا کردن

la précision de tir

Ex: She impressed everyone with her precise shotmaking in the basketball game .

Elle a impressionné tout le monde avec son tir précis lors du match de basket.

اجرا کردن

taux de réussite

Ex: His strike rate of 120 indicates he scores , on average , 120 runs from every 100 balls faced .

Son taux de frappe de 120 indique qu'il marque, en moyenne, 120 runs pour chaque 100 balles jouées.

اجرا کردن

balle libre

Ex: He dove for the loose ball to gain possession for his team .

Il a plongé pour le ballon libre pour prendre possession pour son équipe.

اجرا کردن

demi-volée

Ex: He scored with a powerful half-volley from the edge of the box .

Il a marqué avec un puissant demi-volée du bord de la surface.

اجرا کردن

passe-et-va

Ex: They scored a goal with a perfect give-and-go play .

Ils ont marqué un but avec un jeu de passes et va parfait.

اجرا کردن

passe courte

Ex: The midfielder made a short pass to his teammate .

Le milieu de terrain a fait une passe courte à son coéquipier.

اجرا کردن

accompagnement

Ex: His powerful swing included a perfect follow-through .

Son swing puissant comprenait un suivi parfait.

to screen [verbe]
اجرا کردن

écran

Ex: In basketball , the player screened the defender to create space for his teammate to take a shot .

Au basketball, le joueur a écrané le défenseur pour créer de l'espace à son coéquipier pour qu'il puisse tirer.

steal [nom]
اجرا کردن

interception

Ex: She executed a perfect steal from her opponent .

Elle a exécuté un vol parfait contre son adversaire.

اجرا کردن

défense de zone

Ex: The team switched to zone defense in the second half .

L'équipe est passée à la défense de zone dans la seconde mi-temps.

اجرا کردن

perdre le ballon

Ex: The player turned over the ball , allowing the opposing team to gain an advantage .

Le joueur a perdu le ballon, permettant à l'équipe adverse de prendre l'avantage.

mishit [nom]
اجرا کردن

mauvaise frappe

Ex: Her mishit was evident when the tennis ball flew out of bounds .

Son mauvais coup était évident lorsque la balle de tennis est sortie des limites.

اجرا کردن

feinte de tir

Ex: The quarterback used a pump fake to trick the defender and then threw a deep pass .

Le quarterback a utilisé un pump fake pour tromper le défenseur puis a lancé une passe en profondeur.

to block [verbe]
اجرا کردن

bloquer

Ex: In basketball , the defender blocked the opponent 's shot with a well-timed jump .

Au basket-ball, le défenseur a bloqué le tir de l'adversaire avec un saut bien chronométré.

to run [verbe]
اجرا کردن

courir

Ex: He ran the kick return to the 50-yard line .

Il a couru le retour de coup de pied jusqu'à la ligne des 50 yards.

Jokgu [nom]
اجرا کردن

un sport qui combine des éléments du football et du volley-ball

Ex: Playing jokgu improves coordination and teamwork skills .

Jouer au jokgu améliore la coordination et les compétences de travail d'équipe.

kabaddi [nom]
اجرا کردن

kabaddi

Ex: My brother plays kabaddi every weekend with his friends at the park .

Mon frère joue au kabaddi chaque week-end avec ses amis au parc.

اجرا کردن

but contre son camp

Ex: They lost the match due to a series of defensive mistakes , including an own goal .

Ils ont perdu le match en raison d'une série d'erreurs défensives, y compris un but contre son camp.

اجرا کردن

passe latérale

Ex: He made a quick lateral pass to his teammate on the wing .

Il a fait une passe latérale rapide à son coéquipier sur l'aile.

to snap [verbe]
اجرا کردن

dégager

Ex: In American football , the quarterback snaps the ball to start each play .

Dans le football américain, le quart-arrière snappe le ballon pour commencer chaque jeu.

to drive [verbe]
اجرا کردن

frapper

Ex: With a strong kick , he drove the ball past the goalkeeper and into the net .

Avec un coup de pied puissant, il a conduit le ballon devant le gardien et dans le filet.

catch [nom]
اجرا کردن

arrêt

Ex: The baseball player made an impressive catch in the outfield .

Le joueur de baseball a fait une prise impressionnante dans le champ extérieur.