pattern

Sport - Termini negli Sport di Squadra

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Sports
free kick
free kick
[sostantivo]

a method of restarting play in soccer, rugby, and other ball sports, where a player kicks the ball without opposition from the opposing team

calcio di punizione, tiro libero

calcio di punizione, tiro libero

Ex: In rugby, a free kick is awarded for minor infractions. 

Nel rugby, un calcio di punizione viene assegnato per infrazioni minori.

Chiudi
Accedi
punt
punt
[sostantivo]

a method of kicking the ball where it is dropped from the hands and kicked before it hits the ground

un calcio di punizione, un punt

un calcio di punizione, un punt

Ex: The punter's accurate punt allowed the coverage team to down the ball inside the 10-yard line. 

Il punt preciso del punter ha permesso alla squadra di copertura di fermare la palla all'interno della linea delle 10 iarde.

Chiudi
Accedi
place kick
place kick
[sostantivo]

a kick where the ball is placed on the ground before being kicked, commonly used in sports like American football and rugby

calcio piazzato, calcio da fermo

calcio piazzato, calcio da fermo

Ex: The coach emphasized the importance of accuracy in place kicks. 

L'allenatore ha sottolineato l'importanza della precisione nei calci piazzati.

Chiudi
Accedi
to drive
to drive
[Verbo]

(in sports) to advance with the ball toward the goal, aiming to score points or create opportunities for the team

penetrare, avanzare con la palla

penetrare, avanzare con la palla

Ex: She drove toward the basket and scored. 
Chiudi
Accedi
assist
assist
[sostantivo]

a pass or action by a player that helps a teammate score a point or goal

un assist, un passaggio decisivo

un assist, un passaggio decisivo

Ex: The team celebrated his assist, which secured their victory. 
Chiudi
Accedi
goalkeeping
goalkeeping
[sostantivo]

the act of defending a team's goal in sports such as soccer or hockey by preventing the opposing team from scoring

portierato, ruolo del portiere

portierato, ruolo del portiere

Ex: The team's success was largely due to his excellent goalkeeping. 

Il successo della squadra è stato in gran parte dovuto al suo eccellente portiere.

Chiudi
Accedi
center
center
[sostantivo]

a pass or play from the side to the middle of the field to set up a scoring opportunity in games like soccer or hockey

centro, passaggio al centro

centro, passaggio al centro

Ex: The game-winning goal came from a well-timed center. 
Chiudi
Accedi
to tackle
to tackle
[Verbo]

to try to take the ball from the players of the other team, usually by forcing them down, in sports such as American football or rugby

contrastare, placcare

contrastare, placcare

Ex: The defender tackled him aggressively, earning a penalty for rough play. 
Chiudi
Accedi
to tackle
to tackle
[Verbo]

to use a defensive maneuver to take the ball or puck away from an opponent

placcare, intercettare

placcare, intercettare

Ex: The defender tackled the attacker and won the ball cleanly. 
Chiudi
Accedi
goal line
goal line
[sostantivo]

the line that marks the boundary between the playing field and the goal area in sports like soccer, American football, and rugby

linea di porta, linea di gol

linea di porta, linea di gol

Ex: She celebrated as her shot crossed the goal line and secured a win for her team. 

Ha festeggiato quando il suo tiro ha superato la linea di porta e ha assicurato una vittoria per la sua squadra.

Chiudi
Accedi
fielding
fielding
[sostantivo]

the act of catching or stopping the ball and returning it to prevent runs or base advances after the batter hits it in cricket or baseball

campo, gioco difensivo

campo, gioco difensivo

Ex: Her fielding was crucial to the team's defense. 

Il suo fielding è stato cruciale per la difesa della squadra.

Chiudi
Accedi
to defend
to defend
[Verbo]

(in sports) to prevent an opponent from scoring a goal or point

difendere

difendere

Ex: The defender quickly moved to defend against the opponent's attempt at a goal. 
Chiudi
Accedi
touchline
touchline
[sostantivo]

the line on the side of a soccer or rugby field that marks the boundary

linea laterale, linea di touche

linea laterale, linea di touche

Ex: The assistant referee ran up and down the touchline during the match. 

L'arbitro di linea ha corso su e giù per la linea laterale durante la partita.

Chiudi
Accedi
clearance
clearance
[sostantivo]

a defensive play that drives the ball away from the goal area

spazzata, disimpegno

spazzata, disimpegno

Ex: With seconds left on the clock, the defender's clearance secured the victory. 
Chiudi
Accedi
fast break
fast break
[sostantivo]

a quick offensive move in basketball or other sports where the team rapidly advances the ball to score before the defense can set up

contropiede veloce, attacco rapido

contropiede veloce, attacco rapido

Ex: Coaches emphasize the importance of speed and precision in a fast break. 

Gli allenatori sottolineano l'importanza della velocità e della precisione in un contropiede rapido.

Chiudi
Accedi
dribble
dribble
[sostantivo]

the controlled advancement of a ball by a player using repeated slight touches, kicks, or pushes to keep possession and move past opponents

dribblare

dribblare

Ex: The winger's clever dribble down the flank set up the cross for the equalizer. 

Il dribbling intelligente dell'ala sul fianco ha preparato il cross per il pareggio.

Chiudi
Accedi
to save
to save
[Verbo]

(in sports) to block or prevent an opponent from scoring a goal or point in a game

salvare, fermare

salvare, fermare

Ex: The defender's quick reflexes saved a certain goal during the soccer match. 
Chiudi
Accedi
bomb
bomb
[sostantivo]

a deep, forward pass or hit in a ball game, typically covering a significant distance down the field

una bomba, un lancio lungo

una bomba, un lancio lungo

Ex: With seconds left in the game, the Hail Mary bomb was their last chance to score. 
Chiudi
Accedi
cut
cut
[sostantivo]

a type of shot in golf and similar sports where the ball is hit with a controlled spin to change its direction

taglio, colpo tagliato

taglio, colpo tagliato

Ex: The cricket batsman's cut raced towards the boundary. 
Chiudi
Accedi
to kick off

(in sports) to start a game or match by kicking the ball or puck

dare il calcio d'inizio, effettuare il kick-off

dare il calcio d'inizio, effettuare il kick-off

Ex: In rugby, the team that scores first gets to kick off to the opposing team. 

Nel rugby, la squadra che segna per prima ha il diritto di calciare l'inizio alla squadra avversaria.

Chiudi
Accedi
dropkick
dropkick
[sostantivo]

(sports) a kicking technique where the ball is dropped and kicked just after it touches the ground

drop, calcio di drop

drop, calcio di drop

Ex: In soccer, a dropkick is used to clear the ball from the defensive zone. 

Nel calcio, un dropkick viene utilizzato per liberare la palla dalla zona difensiva.

Chiudi
Accedi
throw-in
throw-in
[sostantivo]

a method of restarting play in soccer and similar sports where a player throws the ball back into play from the sideline

rimessa in gioco, lancio laterale

rimessa in gioco, lancio laterale

Ex: The referee signaled for a throw-in after the ball went out of bounds. 

L'arbitro ha segnalato una rimessa laterale dopo che la palla è uscita dal campo.

Chiudi
Accedi
to field
to field
[Verbo]

(baseball, cricket) to catch, stop, or pick up the ball and often to throw it to a teammate or back to the pitcher or bowler

intercettare, raccogliere

intercettare, raccogliere

Ex: The team's success relies on their ability to field cleanly and make accurate throws under pressure. 
Chiudi
Accedi
to kick
to kick
[Verbo]

(in sports such as soccer) to score a goal by kicking the ball

segnare, calciare

segnare, calciare

Ex: She kicked the winning goal just before the final whistle. 
Chiudi
Accedi
stroke
stroke
[sostantivo]

an act of hitting or striking a ball with a bat, racket, club, cue, or hand

colpo

colpo

Ex: His last stroke sealed the match. 
Chiudi
Accedi
to shoot
to shoot
[Verbo]

to achieve a particular score in a round of golf

lanciare, tirare

lanciare, tirare

Ex: He's been working on his swing to shoot a lower score next time. 
Chiudi
Accedi
to pass
to pass
[Verbo]

to give the ball to a teammate by kicking, throwing, etc.

passare

passare

Ex: She passed to a teammate near the goal. 
Chiudi
Accedi
to volley
to volley
[Verbo]

to hit a ball in sports before it touches the ground, typically with a quick and controlled strike

voleyare, colpire al volo

voleyare, colpire al volo

Ex: Out of the bunker, he volleyed the golf ball onto the green. 

Fuori dal bunker, ha voleyato la palla da golf sul green.

Chiudi
Accedi
shotmaking
shotmaking
[sostantivo]

the skill of making accurate or successful shots in sports like golf, tennis, or basketball

la precisione di tiro, l'arte di tirare

la precisione di tiro, l'arte di tirare

Ex: The golfer's shotmaking from the bunker was a thing of beauty. 

Il tiro del golfista dal bunker era una cosa di bellezza.

Chiudi
Accedi
strike rate
strike rate
[sostantivo]

the average number of runs scored by a batter per 100 balls faced

tasso di strike, indice di battuta

tasso di strike, indice di battuta

Ex: The opening batsman has an impressive strike rate in T20 cricket. 

Il battitore di apertura ha un tasso di strike impressionante nel cricket T20.

Chiudi
Accedi
loose ball
loose ball
[sostantivo]

an uncontrolled ball available for any player to pick it up

palla vagante, palla libera

palla vagante, palla libera

Ex: The loose ball bounced unpredictably, creating chaos among the players. 

La palla vagante è rimbalzata in modo imprevedibile, creando caos tra i giocatori.

Chiudi
Accedi
half-volley
half-volley
[sostantivo]

a shot where the ball is hit immediately after it bounces

mezza volée, semivoleé

mezza volée, semivoleé

Ex: The player executed a perfect half-volley, sending the ball into the top corner. 

Il giocatore ha eseguito un mezzo volo perfetto, mandando la palla nell'angolo superiore.

Chiudi
Accedi
give-and-go
give-and-go
[sostantivo]

a tactic in sports where a player passes the ball to a teammate and immediately moves into a new position to receive a return pass

dai-e-vai, uno-due

dai-e-vai, uno-due

Ex: She executed a give-and-go with her teammate to break through the defense. 

Ha eseguito un dai e vai con la sua compagna di squadra per sfondare la difesa.

Chiudi
Accedi
short pass
short pass
[sostantivo]

a quick and close-range transfer of the ball between players on the same team

passaggio corto, passaggio ravvicinato

passaggio corto, passaggio ravvicinato

Ex: the striker received a short pass and took a shot at goal. 

l'attaccante ha ricevuto un passaggio corto e ha tirato in porta.

Chiudi
Accedi
follow-through
follow-through
[sostantivo]

the continued motion after hitting the ball with a bat, racket, or club

seguito, continuazione del movimento

seguito, continuazione del movimento

Ex: She noticed her follow-through was lacking and adjusted her technique. 

Ha notato che il suo follow-through era carente e ha aggiustato la sua tecnica.

Chiudi
Accedi
to screen
to screen
[Verbo]

to strategically position oneself between an opponent and their intended target, obstructing their movement or view

schermo, fare uno schermo

schermo, fare uno schermo

Ex: The offensive tackle screened the defensive lineman, giving the quarterback a clear passing lane in American football. 
Chiudi
Accedi
steal
steal
[sostantivo]

the act of gaining possession of the ball from an opponent through legal means

rubare, recupero

rubare, recupero

Ex: His steal in the final seconds secured the win for his team. 
Chiudi
Accedi
zone defense
zone defense
[sostantivo]

a strategy where each player defends an assigned area rather than a specific opponent

difesa a zona, difesa zonale

difesa a zona, difesa zonale

Ex: Zone defense requires strong communication between players. 

La difesa a zona richiede una comunicazione forte tra i giocatori.

Chiudi
Accedi
to turn over

(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score

perdere la palla, cedere la palla

perdere la palla, cedere la palla

Ex: Turning over the ball frequently cost the team valuable points. 

Perdere la palla frequentemente è costato alla squadra punti preziosi.

Chiudi
Accedi
mishit
mishit
[sostantivo]

the act of hitting a ball or object incorrectly or inaccurately

colpo sbagliato, colpo errato

colpo sbagliato, colpo errato

Ex: The out-of-bounds shot in badminton was a shuttlecock's mis-hit. 

Il tiro fuori campo nel badminton è stato un colpo sbagliato del volano.

Chiudi
Accedi
pump fake
pump fake
[sostantivo]

a deceptive move in basketball and Amerian football where a player pretends to shoot or pass the ball to mislead the defender

finta di tiro, finta di passaggio

finta di tiro, finta di passaggio

Ex: Using a pump fake, the player fooled the defender and passed to a teammate for a dunk. 

Usando un finta di tiro, il giocatore ha ingannato il difensore e ha passato la palla a un compagno per una schiacciata.

Chiudi
Accedi
to block
to block
[Verbo]

to obstruct or hinder the progress or action of an opponent, typically in sports or competitive activities

bloccare, ostacolare

bloccare, ostacolare

Ex: The boxer effectively blocked his opponent's punches, minimizing the impact of the attacks. 
Chiudi
Accedi
to run
to run
[Verbo]

to advance while carrying the ball, typically in sports such as football, soccer, or rugby

correre, portare la palla

correre, portare la palla

Ex: She ran the ball down the field. 
Chiudi
Accedi
Jokgu
Jokgu
[sostantivo]

a sport that combines elements of soccer and volleyball, played with a ball similar to a football and originating from South Korea

uno sport che combina elementi del calcio e della pallavolo,  giocato con una palla simile a un pallone da calcio e originario della Corea del Sud

uno sport che combina elementi del calcio e della pallavolo, giocato con una palla simile a un pallone da calcio e originario della Corea del Sud

Ex: Jokgu players use both their feet and heads to pass the ball. 

I giocatori di Jokgu usano sia i piedi che la testa per passare la palla.

Chiudi
Accedi
kabaddi
kabaddi
[sostantivo]

a traditional Indian sport involving two teams where players try to tag opponents while holding their breath

kabaddi, uno sport tradizionale indiano che coinvolge due squadre in cui i giocatori cercano di toccare gli avversari trattenendo il respiro

kabaddi, uno sport tradizionale indiano che coinvolge due squadre in cui i giocatori cercano di toccare gli avversari trattenendo il respiro

Ex: Playing kabaddi helps improve endurance and mental alertness. 

Giocare a kabaddi aiuta a migliorare la resistenza e la prontezza mentale.

Chiudi
Accedi
own goal
own goal
[sostantivo]

a goal resulting from when a player unintentionally scores a goal for the opposing team by sending the ball into their own net

autogol, gol in propria porta

autogol, gol in propria porta

Ex: The defender's clearance deflected off another player and resulted in an own goal. 

La respinta del difensore è deviata da un altro giocatore e ha portato a un autogol.

Chiudi
Accedi
lateral pass
lateral pass
[sostantivo]

a pass in sports, typically football or rugby, where the ball is passed sideways or backwards to a teammate

passaggio laterale, passaggio all'indietro

passaggio laterale, passaggio all'indietro

Ex: The team practiced lateral passes during their training session. 

La squadra ha praticato passaggi laterali durante la sessione di allenamento.

Chiudi
Accedi
to snap
to snap
[Verbo]

to put the ball into play in American football by passing it backward from the line of scrimmage

snappare

snappare

Ex: He snapped the football between his legs to start the play. 
Chiudi
Accedi
to drive
to drive
[Verbo]

(primarily in ball games) to kick or hit the ball with such force that sends it flying forward

colpire, lanciare

colpire, lanciare

Ex: The golfer drove the ball straight down the fairway with precision. 
Chiudi
Accedi
catch
catch
[sostantivo]

the act of capturing something that has been thrown through the air

catturare

catturare

Ex: I managed to make a last-minute catch, grabbing the falling book before it hit the ground. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek