Αθλήματα - Όροι σε ομαδικά αθλήματα

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

free kick [ουσιαστικό]

ελεύθερο λάκτισμα

Ex: In rugby , a free kick is awarded for minor infractions .

Στο ράγκμπι, ένα ελεύθερο λάκτισμα απονέμεται για μικρά αδικήματα.

punt [ουσιαστικό]

ένα είδος κλωτσιάς

Ex: The punter 's accurate punt allowed the coverage team to down the ball inside the 10-yard line .

Το ακριβές punt του punter επέτρεψε στην ομάδα κάλυψης να σταματήσει την μπάλα μέσα στη γραμμή των 10 γιάρδων.

place kick [ουσιαστικό]

λάκτισμα από θέση

Ex:

Ο προπονητής τόνισε τη σημασία της ακρίβειας στις τοποθετημένες κλωτσιές.

to drive [ρήμα]

διεισδύω

Ex: In the final minutes of the game , he used his speed to drive past the defenders and score a crucial basket .

Στα τελευταία λεπτά του παιχνιδιού, χρησιμοποίησε την ταχύτητά του για να περάσει τους αμυντικούς και να σκοράρει ένα κρίσιμο καλάθι.

assist [ουσιαστικό]

μια ασίστ

Ex: The team celebrated his assist , which secured their victory .

Η ομάδα γιόρτασε την ασίστ του, που εξασφάλισε τη νίκη τους.

goalkeeping [ουσιαστικό]

τερματοφυλακή

Ex: The team 's success was largely due to his excellent goalkeeping .

Η επιτυχία της ομάδας οφειλόταν σε μεγάλο βαθμό στην εξαιρετική του τερματοφυλακή.

center [ουσιαστικό]

κέντρο

Ex: The game-winning goal came from a well-timed center .

Το γκολ της νίκης προήλθε από μια πλάγια πάσα με τέλεια χρονική στιγμή.

to tackle [ρήμα]

πλακώνω

Ex: The defender tackled him aggressively , earning a penalty for rough play .

Ο αμυντικός τον τάκλισε επιθετικά, κερδίζοντας πέναλτι για τραχύ παιχνίδι.

to tackle [ρήμα]

προσπαθώ να πάρω την μπάλα

Ex: They have tackled effectively all match .

Έχουν τακλ αποτελεσματικά όλα τα παιχνίδια.

goal line [ουσιαστικό]

γραμμή τέρματος

Ex: She celebrated as her shot crossed the goal line and secured a win for her team .

Γιόρτασε όταν η βολή της πέρασε την γραμμή τέρματος και εξασφάλισε τη νίκη για την ομάδα της.

fielding [ουσιαστικό]

γήπεδο

Ex: Her fielding was crucial to the team 's defense .

Το fielding της ήταν κρίσιμο για την άμυνα της ομάδας.

to defend [ρήμα]

υπερασπίζομαι

Ex: The defender quickly moved to defend against the opponent 's attempt at a goal .

Ο αμυντικός κινήθηκε γρήγορα για να αμυνθεί κατά της προσπάθειας γκολ του αντιπάλου.

touchline [ουσιαστικό]

πλάγια γραμμή

Ex: The assistant referee ran up and down the touchline during the match .

Ο βοηθός διαιτητή έτρεξε πάνω και κάτω κατά μήκος της πλάγιας γραμμής κατά τη διάρκεια του αγώνα.

clearance [ουσιαστικό]

εκκαθάριση

Ex: With seconds left on the clock , the defender 's clearance secured the victory .

Με δευτερόλεπτα που απομένουν στο ρολόι, η εκκαθάριση του αμυντικού εξασφάλισε τη νίκη.

fast break [ουσιαστικό]

γρήγορη επίθεση

Ex: Coaches emphasize the importance of speed and precision in a fast break .

Οι προπονητές τονίζουν τη σημασία της ταχύτητας και της ακρίβειας σε μια γρήγορη επίθεση.

dribble [ουσιαστικό]

ντρίμπλα

Ex:

Το έξυπνο ντρίμπλα του εξτρέμ στην πτέρυγα προετοίμασε την πλάγια πάσα για το γκολ της ισοφάρισης.

to save [ρήμα]

σώζω

Ex: The outfielder 's catch at the wall saved a home run from being scored .

Η πιάσιμο του εξωτερικού παίκτη στον τοίχο έσωσε από τη βαθμολόγηση ενός home run.

bomb [ουσιαστικό]

μια βόμβα

Ex: With seconds left in the game , the Hail Mary bomb was their last chance to score .

Με δευτερόλεπτα να απομένουν στο παιχνίδι, η βόμβα Hail Mary ήταν η τελευταία τους ευκαιρία να σκοράρουν.

cut [ουσιαστικό]

κόψιμο

Ex: The cricket batsman 's cut raced towards the boundary .

Το κόψιμο του μπατούν του κρίκετ έτρεξε προς τα σύνορα.

to kick off [ρήμα]

εκτελώ την εναρκτήρια λάκτιση

Ex: In rugby , the team that scores first gets to kick off to the opposing team .

Στο ράγκμπι, η ομάδα που σκοράρει πρώτη έχει το δικαίωμα να κάνει το εναρκτήριο λάκτισμα στην αντίπαλη ομάδα.

dropkick [ουσιαστικό]

dropkick

Ex: In soccer , a dropkick is used to clear the ball from the defensive zone .

Στο ποδόσφαιρο, ένα dropkick χρησιμοποιείται για να εκκαθαρίσει την μπάλα από την αμυντική ζώνη.

throw-in [ουσιαστικό]

έναρξη από την πλάγια γραμμή

Ex: The referee signaled for a throw-in after the ball went out of bounds .

Ο διαιτητής σήμανε για μια πλάγια μπάλα αφού η μπάλα βγήκε εκτός ορίων.

to field [ρήμα]

πιάσιμο

Ex: The team 's success relies on their ability to field cleanly and make accurate throws under pressure .

Η επιτυχία της ομάδας βασίζεται στην ικανότητά τους να field καθαρά και να κάνουν ακριβείς βολές υπό πίεση.

to kick [ρήμα]

σκοράρω

Ex: She kicked the decisive goal in the final minute , clinching the championship .

Χτύπησε το αποφασιστικό γκολ στο τελευταίο λεπτό, κερδίζοντας το πρωτάθλημα.

stroke [ουσιαστικό]

an act of hitting or striking a ball with a bat, racket, club, cue, or hand

Ex: His last stroke sealed the match .

to shoot [ρήμα]

κατορθώνω

Ex: He ’s been working on his swing to shoot a lower score next time .

Δουλεύει το swing του για να πετύχει χαμηλότερο σκορ την επόμενη φορά.

to pass [ρήμα]

περνώ

Ex: His intent was to pass the ball forward rather than knock it back .

Η πρόθεσή του ήταν να περάσει την μπάλα μπροστά παρά να την στείλει πίσω.

to volley [ρήμα]

βολεάρω

Ex: Out of the bunker , he volleyed the golf ball onto the green .

Εκτός bunker, βόλεψε την μπάλα του γκολφ στο πράσινο.

shotmaking [ουσιαστικό]

η ακρίβεια στο σουτ

Ex: The golfer 's shotmaking from the bunker was a thing of beauty .

Το χτύπημα του γκολφέρ από το μπάνκερ ήταν κάτι όμορφο.

strike rate [ουσιαστικό]

ποσοστό επιτυχίας

Ex: The opening batsman has an impressive strike rate in T20 cricket .

Ο αρχικός σκόρερ έχει μια εντυπωσιακή ποσοστό επιτυχίας στο T20 κρίκετ.

loose ball [ουσιαστικό]

ελεύθερη μπάλα

Ex: The loose ball bounced unpredictably , creating chaos among the players .

Η χαλαρή μπάλα αναπήδησε απρόβλεπτα, δημιουργώντας χάος μεταξύ των παικτών.

half-volley [ουσιαστικό]

μισή βολε

Ex: The player executed a perfect half-volley , sending the ball into the top corner .

Ο παίκτης εκτέλεσε ένα τέλειο μισό-βολέ, στείλνοντας την μπάλα στην πάνω γωνία.

give-and-go [ουσιαστικό]

δώσε-και-πήγαινε

Ex: She executed a give-and-go with her teammate to break through the defense .

Εκτέλεσε ένα πάσ-και-πήγαινε με τη συμπαίκτρια της για να σπάσει την άμυνα.

short pass [ουσιαστικό]

κοντή πάσα

Ex: the striker received a short pass and took a shot at goal .

ο επιθετικός έλαβε μια μικρή πάσα και πήγε για σουτ.

follow-through [ουσιαστικό]

συνέχεια της κίνησης

Ex: She noticed her follow-through was lacking and adjusted her technique .

Παρατήρησε ότι η συνέχεια της κίνησης της ήταν ανεπαρκής και προσάρμοσε την τεχνική της.

to screen [ρήμα]

οθόνη

Ex: The offensive tackle screened the defensive lineman , giving the quarterback a clear passing lane in American football .

Ο επιθετικός τάκλ παρέκλεισε τον αμυντικό λάιμαν, δίνοντας στον κουόρτερμπακ ένα καθαρό δίαυλο πάσας στο αμερικανικό ποδόσφαιρο.

steal [ουσιαστικό]

κλοπή

Ex: His steal in the final seconds secured the win for his team .

Η κλοπή του τα τελευταία δευτερόλεπτα εξασφάλισε τη νίκη για την ομάδα του.

zone defense [ουσιαστικό]

ζωνική άμυνα

Ex: Zone defense requires strong communication between players .

Η ζωνική άμυνα απαιτεί ισχυρή επικοινωνία μεταξύ των παικτών.

to turn over [ρήμα]

χάνω την μπάλα

Ex: Turning over the ball frequently cost the team valuable points .

Η συχνή απώλεια της μπάλας στοίχισε στην ομάδα πολύτιμους πόντους.

mishit [ουσιαστικό]

λανθασμένη κρούση

Ex:

Το σουτ εκτός ορίων στο μπάντμιντον ήταν μια λανθασμένη χτυπή του μπαλονιού.

pump fake [ουσιαστικό]

ψεύτικη βολή

Ex: Using a pump fake , the player fooled the defender and passed to a teammate for a dunk .

Χρησιμοποιώντας μια ψεύτικη βολή, ο παίκτης εξαπάτησε τον αμυντικό και πέρασε σε έναν συμπαίκτη για έναν καρφωμα.

to block [ρήμα]

μπλοκάρω

Ex: The boxer effectively blocked his opponent 's punches , minimizing the impact of the attacks .

Ο πυγμάχος απέκρουσε αποτελεσματικά τις γροθιές του αντιπάλου του, ελαχιστοποιώντας την επίδραση των επιθέσεων.

to run [ρήμα]

τρέχω

Ex: The quarterback decided to run the ball instead of passing it .

Ο πασέρ αποφάσισε να τρέξει με την μπάλα αντί να την περάσει.

Jokgu [ουσιαστικό]

ένα άθλημα που συνδυάζει στοιχεία του ποδοσφαίρου και του βόλεϊ

Ex: Jokgu players use both their feet and heads to pass the ball .

Οι παίκτες του Jokgu χρησιμοποιούν τόσο τα πόδια όσο και το κεφάλι τους για να περνούν την μπάλα.

kabaddi [ουσιαστικό]

καμπάντι

Ex: Playing kabaddi helps improve endurance and mental alertness .

Το παιχνίδι του kabaddi βοηθά στη βελτίωση της αντοχής και της νοητικής εγρήγορσης.

own goal [ουσιαστικό]

αυτογκόλ

Ex: The defender 's clearance deflected off another player and resulted in an own goal .

Η εκκαθάριση του αμυντικού αναπήδησε από έναν άλλο παίκτη και κατέληξε σε αυτογκόλ.

lateral pass [ουσιαστικό]

πλάγια πάσα

Ex: The team practiced lateral passes during their training session .

Η ομάδα εξασκήθηκε σε πλευρικές πάσες κατά τη διάρκεια της προπονητικής τους συνεδρίας.

to snap [ρήμα]

snap

Ex: The soccer player snapped the ball into play with a quick pass to her teammate .

Ο ποδοσφαιριστής έβαλε την μπάλα στο παιχνίδι με μια γρήγορη πάσα στην συμπαίκτρια της.

to drive [ρήμα]

χτυπώ

Ex: The golfer drove the ball straight down the fairway with precision .

Ο γκολφέρ χτύπησε την μπάλα ευθεία κάτω στο fairway με ακρίβεια.

catch [ουσιαστικό]

πιάσιμο

Ex: I managed to make a last-minute catch , grabbing the falling book before it hit the ground .

Κατάφερα να κάνω μια πιάσιμο την τελευταία στιγμή, πιάνοντας το βιβλίο που έπεφτε πριν χτυπήσει στο πάτωμα.

Αθλήματα
Γενικοί Όροι στα Αθλήματα	Γήπεδα και Περιοχές Αθλητισμού	Αθλητικοί Οργανισμοί	Επαγγελματίες Αθλητές
Προσωπικό και Εργαζόμενοι	Αθλητικοί Διαγωνισμοί	Αθλητικές εκδηλώσεις	Αθλητικά Επιτεύγματα και Αποτελέσματα
Τίτλοι στα αθλήματα	Είδη αθλημάτων	Ομαδικά Αθλήματα	Όροι σε ομαδικά αθλήματα
Θέσεις σε Ομαδικά Αθλήματα	Ρόλοι Παικτών σε Ομαδικά Αθλήματα	Επιθετικοί παίκτες σε ομαδικά αθλήματα	Παίκτες άμυνας σε ομαδικά αθλήματα
Soccer	American Football	Rugby	Basketball
Volleyball	Baseball	Cricket	Lacrosse
Golf	Bowling	Αθλήματα με ρακέτα	Tennis
Athletics	Running	Αγωνιστικά αθλήματα	Αθλητές μάχης
Boxing	Τοξοβολία και Σκοποβολή	Χειμερινά αθλήματα	Skiing
Hockey	Υδατικά σπορ	Surfing	Scuba Diving
Swimming	Αθλήματα πατινάζ	Figure Skating	Climbing
Weightlifting	Μηχανοκίνητος αθλητισμός	Cycling	Αεροπορικά αθλήματα
Ιπποτικά Αθλήματα	Gymnastics	Cue Sports	Αθλήματα Ιπτάμενου Δίσκου
Sport Fishing	Αθλητική ενδυμασία	Μπάλες και Δίσκοι	Μπαστούνια, Ρακέτες και Όπλα
Εξοπλισμός προστασίας	Εξοπλισμός γηπέδου και προπόνησης	Σανίδες και σκι	Ειδικός εξοπλισμός
Οχήματα	Εργαλεία και Μηχανές	Συσκευές