Thể Thao - Thuật ngữ trong thể thao đồng đội

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

free kick

[Danh từ]

a method of restarting play in soccer, rugby, and other ball sports, where a player kicks the ball without opposition from the opposing team

đá phạt, quả đá phạt

Ex: In rugby , a free kick is awarded for minor infractions .Trong bóng bầu dục, một **cú đá phạt** được trao cho các vi phạm nhỏ.

Đóng

Đăng nhập

punt

[Danh từ]

a method of kicking the ball where it is dropped from the hands and kicked before it hits the ground

một cú đá bổng, cú punt

Ex: The punter 's accurate punt allowed the coverage team to down the ball inside the 10-yard line .Cú **đá bổng** chính xác của người đá bóng cho phép đội phủ bóng dừng bóng trong vạch 10 yard.

Đóng

Đăng nhập

place kick

[Danh từ]

a kick where the ball is placed on the ground before being kicked, commonly used in sports like American football and rugby

cú đá tại chỗ, cú đá cố định

Ex: The coach emphasized the importance of accuracy in place kicks.Huấn luyện viên nhấn mạnh tầm quan trọng của độ chính xác trong những **cú đá phạt**.

Đóng

Đăng nhập

to drive

[Động từ]

(in sports) to advance with the ball toward the goal, aiming to score points or create opportunities for the team

xâm nhập, tiến lên với bóng

Ex: As the rugby team gained possession , they quickly formed a coordinated attack to drive towards the try line .Khi đội bóng bầu dục giành được quyền sở hữu, họ nhanh chóng hình thành một cuộc tấn công phối hợp để **tiến lên** về phía đường thử.

Đóng

Đăng nhập

assist

[Danh từ]

a pass or action by a player that helps a teammate score a point or goal

một pha kiến tạo, một đường chuyền ghi bàn

Ex: The team celebrated his assist, which secured their victory .Đội đã ăn mừng **phát kiến tạo** của anh ấy, điều đã giúp họ giành chiến thắng.

Đóng

Đăng nhập

goalkeeping

[Danh từ]

the act of defending a team's goal in sports such as soccer or hockey by preventing the opposing team from scoring

thủ môn, nhiệm vụ thủ môn

Ex: The team 's success was largely due to his excellent goalkeeping.Thành công của đội phần lớn là nhờ vào **khả năng thủ môn** xuất sắc của anh ấy.

Đóng

Đăng nhập

center

[Danh từ]

a pass or play from the side to the middle of the field to set up a scoring opportunity in games like soccer or hockey

trung tâm, chuyền vào giữa

Ex: The game-winning goal came from a well-timed center.Bàn thắng quyết định đến từ một pha **tạt bóng** đúng thời điểm.

Đóng

Đăng nhập

to tackle

[Động từ]

to try to take the ball from the players of the other team, usually by forcing them down, in sports such as American football or rugby

tắc bóng, hạ gục

Ex: The defender tackled him aggressively , earning a penalty for rough play .Hậu vệ đã **tackle** anh ấy một cách hung hăng, nhận một quả phạt đền vì chơi xấu.

Đóng

Đăng nhập

to tackle

[Động từ]

to use a defensive maneuver to take the ball or puck away from an opponent

cản phá, giành bóng

Ex: He was tackling when the referee blew the whistle .Anh ấy đang **tắc bóng** khi trọng tài thổi còi.

Đóng

Đăng nhập

goal line

[Danh từ]

the line that marks the boundary between the playing field and the goal area in sports like soccer, American football, and rugby

vạch vôi, đường biên ngang

Ex: She celebrated as her shot crossed the goal line and secured a win for her team .Cô ấy ăn mừng khi cú sút của mình vượt qua **vạch vôi** và giành chiến thắng cho đội của mình.

Đóng

Đăng nhập

fielding

[Danh từ]

the act of catching or stopping the ball and returning it to prevent runs or base advances after the batter hits it in cricket or baseball

cánh đồng, trò chơi phòng thủ

Ex: Her fielding was crucial to the team 's defense .**Fielding** của cô ấy rất quan trọng đối với hàng phòng ngự của đội.

Đóng

Đăng nhập

to defend

[Động từ]

(in sports) to prevent an opponent from scoring a goal or point

bảo vệ

Ex: The defender quickly moved to defend against the opponent 's attempt at a goal .Hậu vệ nhanh chóng di chuyển để **phòng thủ** chống lại nỗ lực ghi bàn của đối thủ.

Đóng

Đăng nhập

touchline

[Danh từ]

the line on the side of a soccer or rugby field that marks the boundary

đường biên dọc, vạch biên

Ex: The assistant referee ran up and down the touchline during the match .Trợ lý trọng tài chạy lên xuống dọc theo **đường biên** trong trận đấu.

Đóng

Đăng nhập

clearance

[Danh từ]

a defensive play that drives the ball away from the goal area

sự phá bóng, sự giải tỏa

Ex: With seconds left on the clock , the defender 's clearance secured the victory .Với vài giây còn lại trên đồng hồ, **phá bóng** của hậu vệ đã giữ chắc chiến thắng.

Đóng

Đăng nhập

fast break

[Danh từ]

a quick offensive move in basketball or other sports where the team rapidly advances the ball to score before the defense can set up

phản công nhanh, tấn công nhanh

Ex: Coaches emphasize the importance of speed and precision in a fast break.Các huấn luyện viên nhấn mạnh tầm quan trọng của tốc độ và độ chính xác trong một **phản công nhanh**.

Đóng

Đăng nhập

dribble

[Danh từ]

an act of moving the ball along the ground with repeated slight touches or bounces, especially in soccer, hockey, and basketball

rê bóng, dẫn bóng

Đóng

Đăng nhập

to save

[Động từ]

(in sports) to block or prevent an opponent from scoring a goal or point in a game

cứu, chặn

Ex: The tennis player saved match point with a perfectly executed serve .Tay vợt đã **cứu** điểm match với một cú giao bóng hoàn hảo.

Đóng

Đăng nhập

bomb

[Danh từ]

a deep, forward pass or hit in a ball game, typically covering a significant distance down the field

quả bom, đường chuyền dài

Ex: With seconds left in the game , the Hail Mary bomb was their last chance to score .Với vài giây còn lại trong trận đấu, quả **bomb** Hail Mary là cơ hội cuối cùng của họ để ghi điểm.

Đóng

Đăng nhập

cut

[Danh từ]

a type of shot in golf and similar sports where the ball is hit with a controlled spin to change its direction

cú cắt, cú đánh có kiểm soát

Ex: The cricket batsman 's cut raced towards the boundary .Cú **cắt** của người đánh bóng cricket lao nhanh về phía biên.

Đóng

Đăng nhập

to kick off

[Động từ]

(in sports) to start a game or match by kicking the ball or puck

thực hiện cú đá phát bóng, bắt đầu trận đấu

Ex: In rugby , the team that scores first gets to kick off to the opposing team .Trong bóng bầu dục, đội ghi điểm trước có quyền **phát bóng** cho đội đối phương.

Đóng

Đăng nhập

dropkick

[Danh từ]

(sports) a kicking technique where the ball is dropped and kicked just after it touches the ground

cú đá drop, đá drop

Ex: In soccer , a dropkick is used to clear the ball from the defensive zone .Trong bóng đá, một cú **dropkick** được sử dụng để phá bóng ra khỏi vùng phòng ngự.

Đóng

Đăng nhập

throw-in

[Danh từ]

a method of restarting play in soccer and similar sports where a player throws the ball back into play from the sideline

ném biên, quả ném biên

Ex: The referee signaled for a throw-in after the ball went out of bounds .Trọng tài ra hiệu cho một **ném biên** sau khi bóng ra khỏi biên.

Đóng

Đăng nhập

to field

[Động từ]

(baseball, cricket) to catch, stop, or pick up the ball and often to throw it to a teammate or back to the pitcher or bowler

chặn, nhặt

Ex: The team 's success relies on their ability to field cleanly and make accurate throws under pressure .Thành công của đội phụ thuộc vào khả năng **field** sạch sẽ và thực hiện những cú ném chính xác dưới áp lực.

Đóng

Đăng nhập

to kick

[Động từ]

(in sports such as soccer) to score a goal by kicking the ball

ghi bàn, đá

Ex: With the match on the line , he kicked a brilliant goal in the last moments of the game .Với trận đấu trên đường biên, anh ấy đã **đá** một bàn thắng tuyệt vời vào những khoảnh khắc cuối cùng của trò chơi.

Đóng

Đăng nhập

stroke

[Danh từ]

(in sports) an act of hitting the ball using a bat or racket

cú đánh, cú đập bóng

Đóng

Đăng nhập

to shoot

[Động từ]

to achieve a particular score in a round of golf

đạt được, thực hiện

Ex: He ’s been working on his swing to shoot a lower score next time .Anh ấy đã làm việc trên cú swing của mình để **đạt được** điểm số thấp hơn lần sau.

Đóng

Đăng nhập

to pass

[Động từ]

to give the ball to a teammate by kicking, throwing, etc.

chuyền, truyền bóng

Ex: He passed the ball to the striker for an easy goal .Anh ấy **chuyền** bóng cho tiền đạo để ghi bàn dễ dàng.

Đóng

Đăng nhập

to volley

[Động từ]

to hit a ball in sports before it touches the ground, typically with a quick and controlled strike

đập bóng, đánh bóng trước khi chạm đất

Ex: Out of the bunker , he volleyed the golf ball onto the green .Ra khỏi bẫy cát, anh ấy **đập bóng** golf lên green.

Đóng

Đăng nhập

shotmaking

[Danh từ]

the skill of making accurate or successful shots in sports like golf, tennis, or basketball

kỹ năng bắn chính xác, nghệ thuật bắn

Ex: The golfer 's shotmaking from the bunker was a thing of beauty .Cú **đánh bóng** của người chơi gôn từ bẫy cát là một điều tuyệt đẹp.

Đóng

Đăng nhập

strike rate

[Danh từ]

the average number of runs scored by a batter per 100 balls faced

tỷ lệ đánh bóng, tỷ lệ strike

Ex: The opening batsman has an impressive strike rate in T20 cricket .Người mở màn có **tỉ lệ đánh bóng** ấn tượng trong cricket T20.

Đóng

Đăng nhập

loose ball

[Danh từ]

an uncontrolled ball available for any player to pick it up

bóng tự do, bóng không kiểm soát

Ex: The loose ball bounced unpredictably , creating chaos among the players .**Bóng lỏng** nảy một cách không thể đoán trước, tạo ra sự hỗn loạn giữa các cầu thủ.

Đóng

Đăng nhập

half-volley

[Danh từ]

a shot where the ball is hit immediately after it bounces

cú đá nửa nảy, cú đá bán volley

Ex: The player executed a perfect half-volley, sending the ball into the top corner .Cầu thủ đã thực hiện một cú **đánh nửa nảy** hoàn hảo, đưa bóng vào góc trên.

Đóng

Đăng nhập

give-and-go

[Danh từ]

a tactic in sports where a player passes the ball to a teammate and immediately moves into a new position to receive a return pass

chuyền-rồi-chạy, một-hai

Ex: She executed a give-and-go with her teammate to break through the defense .Cô ấy thực hiện một **chuyền rồi chạy** với đồng đội để vượt qua hàng phòng ngự.

Đóng

Đăng nhập

short pass

[Danh từ]

a quick and close-range transfer of the ball between players on the same team

đường chuyền ngắn, phát bóng gần

Ex: the striker received a short pass and took a shot at goal .tiền đạo nhận được một **đường chuyền ngắn** và sút vào khung thành.

Đóng

Đăng nhập

follow-through

[Danh từ]

the continued motion after hitting the ball with a bat, racket, or club

theo dõi, tiếp tục chuyển động

Ex: She noticed her follow-through was lacking and adjusted her technique .Cô ấy nhận thấy **động tác theo sau** của mình còn thiếu và điều chỉnh kỹ thuật.

Đóng

Đăng nhập

to screen

[Động từ]

to strategically position oneself between an opponent and their intended target, obstructing their movement or view

màn chắn, chắn

Ex: The offensive tackle screened the defensive lineman , giving the quarterback a clear passing lane in American football .Tiền vệ tấn công đã **chắn** hậu vệ phòng ngự, tạo cho tiền vệ một đường chuyền rõ ràng trong bóng bầu dục Mỹ.

Đóng

Đăng nhập

steal

[Danh từ]

the act of gaining possession of the ball from an opponent through legal means

cướp bóng, đoạt bóng

Ex: His steal in the final seconds secured the win for his team .Hành động **cướp bóng** của anh ấy trong những giây cuối cùng đã giúp đội của anh ấy giành chiến thắng.

Đóng

Đăng nhập

zone defense

[Danh từ]

a strategy where each player defends an assigned area rather than a specific opponent

phòng thủ khu vực, phòng ngự theo vùng

Ex: Zone defense requires strong communication between players .**Phòng thủ khu vực** đòi hỏi sự giao tiếp mạnh mẽ giữa các cầu thủ.

Đóng

Đăng nhập

to turn over

[Động từ]

(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score

mất bóng, nhường bóng

Ex: Turning over the ball frequently cost the team valuable points .**Đánh mất bóng** thường xuyên khiến đội mất đi những điểm quý giá.

Đóng

Đăng nhập

mishit

[Danh từ]

the act of hitting a ball or object incorrectly or inaccurately

cú đánh trật, cú đánh sai

Ex: The out-of-bounds shot in badminton was a shuttlecock's mis-hit.Cú đánh ra ngoài biên trong cầu lông là một **cú đánh hỏng** của quả cầu.

Đóng

Đăng nhập

pump fake

[Danh từ]

a deceptive move in basketball and Amerian football where a player pretends to shoot or pass the ball to mislead the defender

giả ném, giả chuyền

Ex: Using a pump fake, the player fooled the defender and passed to a teammate for a dunk .Sử dụng một **động tác giả vờ ném bóng**, cầu thủ đã đánh lừa hậu vệ và chuyền bóng cho đồng đội để dunk.

Đóng

Đăng nhập

to block

[Động từ]

to obstruct or hinder the progress or action of an opponent, typically in sports or competitive activities

chặn, cản

Ex: The boxer effectively blocked his opponent 's punches , minimizing the impact of the attacks .Võ sĩ đã **chặn** hiệu quả những cú đấm của đối thủ, giảm thiểu tác động của các đòn tấn công.

Đóng

Đăng nhập

to run

[Động từ]

to advance while carrying the ball, typically in sports such as football, soccer, or rugby

chạy, mang bóng

Ex: The player ran the pass down the court for a layup .Cầu thủ đã **chạy** đường chuyền dọc sân để thực hiện một cú layup.

Đóng

Đăng nhập

Jokgu

[Danh từ]

a sport that combines elements of soccer and volleyball, played with a ball similar to a football and originating from South Korea

một môn thể thao kết hợp các yếu tố của bóng đá và bóng chuyền, chơi với một quả bóng tương tự như bóng đá và có nguồn gốc từ Hàn Quốc

Ex: Jokgu players use both their feet and heads to pass the ball .Các cầu thủ **Jokgu** sử dụng cả chân và đầu để chuyền bóng.

Đóng

Đăng nhập

kabaddi

[Danh từ]

a traditional Indian sport involving two teams where players try to tag opponents while holding their breath

kabaddi, một môn thể thao truyền thống Ấn Độ liên quan đến hai đội nơi các cầu thủ cố gắng chạm vào đối thủ trong khi nín thở

Ex: Playing kabaddi helps improve endurance and mental alertness .Chơi **kabaddi** giúp cải thiện sức bền và sự tỉnh táo tinh thần.

Đóng

Đăng nhập

own goal

[Danh từ]

a goal resulting from when a player unintentionally scores a goal for the opposing team by sending the ball into their own net

bàn phản lưới nhà, tự ghi bàn

Ex: The defender 's clearance deflected off another player and resulted in an own goal.Cú phá bóng của hậu vệ bật ra từ một cầu thủ khác và dẫn đến một **bàn phản lưới nhà**.

Đóng

Đăng nhập

lateral pass

[Danh từ]

a pass in sports, typically football or rugby, where the ball is passed sideways or backwards to a teammate

chuyền ngang, chuyền lùi

Ex: The team practiced lateral passes during their training session .Đội đã luyện tập **chuyền ngang** trong buổi tập luyện của họ.

Đóng

Đăng nhập

to snap

[Động từ]

to initiate play by quickly moving the ball into play from a stationary position

chuyền nhanh, bắt đầu trận đấu

Ex: The goalie snapped the ball into play with a powerful kick downfield .Thủ môn **nhanh chóng đưa** bóng vào trận đấu với một cú đá mạnh về phía trước.

Đóng

Đăng nhập

to drive

[Động từ]

(primarily in ball games) to kick or hit the ball with such force that sends it flying forward

đá, gửi

Ex: The golfer drove the ball straight down the fairway with precision .Người chơi gôn đã **đánh** bóng thẳng xuống fairway một cách chính xác.

Đóng

Đăng nhập

catch

[Danh từ]

the act of capturing something that has been thrown through the air

bắt, chụp

Ex: I managed to make a last-minute catch, grabbing the falling book before it hit the ground .Tôi đã kịp thực hiện một **cú bắt** vào phút cuối, chộp lấy cuốn sách đang rơi trước khi nó chạm đất.

Đóng

Đăng nhập

Thể Thao

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Thể Thao - Thuật ngữ trong thể thao đồng đội