pattern

Transport Terrestre - Extérieur du véhicule et accessoires

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à l'extérieur du véhicule et aux accessoires tels que "grille", "capot" et "rétroviseur".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Land Transportation
grille
[nom]

a metal framework with bars or slats that covers an opening on a vehicle's exterior, usually for protection or looks

grille, calandre

grille, calandre

Ex: A custom-made mesh grille was installed on the sports car to improve airflow to the engine .Une **grille** sur mesure a été installée sur la voiture de sport pour améliorer le flux d'air vers le moteur.
hood
[nom]

a metal part that covers the engine of a vehicle

capot

capot

Ex: The hood of the sports car gleamed under the showroom lights , showcasing its pristine condition .Le **capot** de la voiture de sport brillait sous les lumières de la salle d'exposition, mettant en valeur son état impeccable.

a type of light on a vehicle designed to improve visibility in foggy conditions

feu de brouillard, phare antibrouillard

feu de brouillard, phare antibrouillard

Ex: My car 's fog lamp helps me see better when it 's foggy outside .Le **phare antibrouillard** de ma voiture m'aide à mieux voir quand il y a du brouillard à l'extérieur.

one of the two powerful, large, and bright lights that are placed at the front of vehicles

phare, feu avant

phare, feu avant

Ex: The left headlight is n't working , so I ’ll fix it tomorrow .Le **phare** gauche ne fonctionne pas, donc je le réparerai demain.

the bright headlights on a vehicle used for maximum illumination of the road ahead, especially in dark or low-visibility conditions

plein phare, feux de route

plein phare, feux de route

Ex: She adjusted the angle of the high beams to improve visibility around sharp turns .Elle a ajusté l'angle des **feux de route** pour améliorer la visibilité dans les virages serrés.

the headlights on a vehicle that provide a standard level of illumination for driving under normal conditions, designed to prevent blinding other drivers

feux de croisement, codes

feux de croisement, codes

Ex: The low beams on his motorcycle were bright enough for night riding in suburban areas .Les **feux de croisement** de sa moto étaient assez lumineux pour rouler la nuit en banlieue.

the large front window of a vehicle

pare-brise

pare-brise

Ex: The mechanic replaced the windshield after the accident .Le mécanicien a remplacé le **pare-brise** après l'accident.

a long and thin device with rubber on its edge, designed to move across the glass at the front of vehicles to clear it of rain, snow, etc. so that the driver can see the road properly

essuie-glace

essuie-glace

Ex: The windshield wiper squeaked as it moved across the glass , indicating it needed some maintenance .L'**essuie-glace** a grincé en se déplaçant sur la vitre, indiquant qu'il avait besoin d'un peu d'entretien.
bumper
[nom]

a bar that is attached to the back and front of a vehicle to reduce damage in time of an accident

pare-chocs

pare-chocs

Ex: The collision caused the bumper to pop off , requiring immediate repair .La collision a fait sauter le **pare-chocs**, nécessitant une réparation immédiate.

a light at the rear of a vehicle that is usually red in color

feu arrière, phare arrière

feu arrière, phare arrière

Ex: She accidentally broke the tail light when loading groceries into the trunk .Elle a accidentellement cassé le **feu arrière** en chargeant les courses dans le coffre.

a rear-facing light on a vehicle that illuminates when the driver applies the brakes, signaling to other drivers that the vehicle is slowing down or stopping

feu stop, feu de freinage

feu stop, feu de freinage

Ex: The brake lights flashed repeatedly as the driver navigated a steep downhill slope .Les **feux de freinage** clignotaient à plusieurs reprises alors que le conducteur descendait une pente raide.

the blinking lights on a vehicle used to indicate that the vehicle is stopped or moving slowly due to an emergency or dangerous situation

feux de détresse, feux de warning

feux de détresse, feux de warning

Ex: It 's illegal in many places to drive with hazard lights on during normal conditions because it can confuse other drivers .Il est illégal dans de nombreux endroits de conduire avec les **feux de détresse** allumés dans des conditions normales car cela peut perturber les autres conducteurs.
fin
[nom]

a streamlined projection, usually found at the rear of a car

aileron, nageoire

aileron, nageoire

Ex: Many luxury sedans incorporate a subtle fin into their rear spoiler for added style .De nombreuses berlines de luxe intègrent une **aileron** subtile dans leur spoiler arrière pour un style ajouté.
spoiler
[nom]

an aerodynamic device installed on the rear of a vehicle, designed to reduce lift and increase stability at higher speeds

aileron, spoiler

aileron, spoiler

Ex: Drivers appreciate spoilers for their practical benefits as well as their sporty aesthetics .Les conducteurs apprécient les **ailerons** pour leurs avantages pratiques ainsi que pour leur esthétique sportive.

a type of camera installed on the rear of a vehicle to assist the driver in backing up or reversing by providing a view of the area behind the vehicle

caméra de recul, caméra marche arrière

caméra de recul, caméra marche arrière

mudflap
[nom]

a piece of rubber or plastic that hangs behind the wheels of a vehicle to prevent mud and water from splashing onto other vehicles or pedestrians

pare-boue, garde-boue

pare-boue, garde-boue

Ex: After installing mudflaps on his SUV , John found that his car stayed cleaner and required less frequent washing .Après avoir installé des **bavettes** sur son SUV, John a constaté que sa voiture restait plus propre et nécessitait moins de lavages fréquents.

the rear door of a car, truck, or van that can be opened downwards when loading or unloading goods

hayon, porte arrière

hayon, porte arrière

Ex: She closed the tailgate of her hatchback after loading groceries into the trunk .Elle a fermé le **hayon** de sa berline après avoir chargé les courses dans le coffre.
blinker
[nom]

a device on a vehicle that flashes to signal the intention of the driver to change lanes or make a turn

clignotant, indicateur de direction

clignotant, indicateur de direction

Ex: He adjusted the sensitivity of the blinker control for smoother signaling .Il a ajusté la sensibilité du contrôle du **clignotant** pour une signalisation plus fluide.
flasher
[nom]

an electrical part in a vehicle that manages the blinking of turn signals and emergency lights

clignotant, relais de clignotant

clignotant, relais de clignotant

Ex: The technician inspected the wiring connected to the flasher to troubleshoot the intermittent issue .Le technicien a inspecté le câblage connecté au **clignotant** pour résoudre le problème intermittent.

a light on a vehicle that blinks to indicate a change in lane

clignotant

clignotant

Ex: The mechanic checked the turn signal wiring to fix the issue of the lights not blinking .Le mécanicien a vérifié le câblage du **clignotant** pour résoudre le problème des feux qui ne clignotaient pas.

a metal or plastic plate on a vehicle, displaying a unique combination of letters and numbers assigned by the government for identification

plaque d'immatriculation, plaque minéralogique

plaque d'immatriculation, plaque minéralogique

Ex: A custom license plate frame with the university logo was a gift from her alma mater .Un cadre de **plaque d'immatriculation** personnalisé avec le logo de l'université était un cadeau de son alma mater.

a small light mounted on a vehicle's rear to illuminate its license plate

feu de plaque d'immatriculation, lampe de plaque d'immatriculation

feu de plaque d'immatriculation, lampe de plaque d'immatriculation

Ex: When parking in dark areas , the license plate lamp helps others see the vehicle 's registration number clearly .Lors du stationnement dans des zones sombres, la **lampe de plaque d'immatriculation** aide les autres à voir clairement le numéro d'immatriculation du véhicule.

a reflective device attached to the side of a vehicle, allowing the driver to see what is behind and beside them

rétroviseur latéral, miroir de côté

rétroviseur latéral, miroir de côté

Ex: When parallel parking, use your wing mirrors to gauge the distance from the curb.Lors d'un stationnement en parallèle, utilisez vos **rétroviseurs latéraux** pour évaluer la distance par rapport au trottoir.

a part of a car's bodywork that covers the area between the rear door and the trunk

aile arrière, panneau de quart

aile arrière, panneau de quart

Ex: The collision caused damage to both the bumper and the quarter panel of the car.La collision a causé des dommages à la fois au pare-chocs et au **panneau de quart** de la voiture.
rocker
[nom]

a part that helps balance and stabilize the car while driving

balancier, basculant

balancier, basculant

Ex: A strong rocker is important for maintaining stability , especially during sharp turns or sudden stops .Un **rocker** solide est important pour maintenir la stabilité, en particulier dans les virages serrés ou les arrêts brusques.
T-top
[nom]

a type of car roof that has removable panels over the driver's and passenger's seats

toit en T, toit à panneaux amovibles en T

toit en T, toit à panneaux amovibles en T

Ex: The T-top gave the car a distinctive look , making it stand out among other vehicles on the road .Le **T-top** donnait à la voiture un look distinctif, la faisant se démarquer parmi les autres véhicules sur la route.
sunroof
[nom]

a part of a vehicle's roof that can slide open to have more light or ventilation

toit ouvrant, verrière

toit ouvrant, verrière

Ex: He closed the sunroof after realizing it was too windy .Il a fermé le **toit ouvrant** après avoir réalisé qu'il y avait trop de vent.

a type of sunroof that is specifically made of glass, allowing natural light to enter the vehicle even when closed

toit ouvrant en verre, toit vitré

toit ouvrant en verre, toit vitré

Ex: They installed a new moonroof in the car to make summer drives more enjoyable .Ils ont installé un nouveau **toit ouvrant** dans la voiture pour rendre les trajets d'été plus agréables.
siren
[nom]

a loud device typically used on emergency vehicles to alert others of their approach and to clear the way in traffic

sirène, avertisseur sonore

sirène, avertisseur sonore

Ex: The rescue team 's boat was equipped with a siren for use during water emergencies .Le bateau de l'équipe de sauvetage était équipé d'une **sirène** pour une utilisation lors des urgences sur l'eau.

a set of bars or a frame mounted on the roof of a vehicle to carry additional cargo, such as luggage, bicycles, or sports equipment

barre de toit, galerie de toit

barre de toit, galerie de toit

Ex: The roof rack made it easy to transport the surfboards to the beach .La **galerie de toit** a facilité le transport des planches de surf jusqu'à la plage.

a device mounted on vehicles to receive radio signals for entertainment and communication purposes

antenne de voiture, antenne automobile

antenne de voiture, antenne automobile

Ex: The car antenna is typically located at the front or rear of the vehicle to ensure optimal signal reception regardless of its orientation on the road .L'**antenne de voiture** est généralement située à l'avant ou à l'arrière du véhicule pour assurer une réception optimale du signal, quelle que soit son orientation sur la route.

a narrow step fitted under the side doors of a vehicle, typically a truck or SUV, to assist passengers in entering and exiting the vehicle

marchepied, repose-pied

marchepied, repose-pied

Ex: The running board helped elderly passengers get in and out of the high vehicle more comfortably .Le **marchepied** a aidé les passagers âgés à monter et descendre du véhicule haut plus confortablement.

an exterior mirror mounted on the side of a vehicle, typically near the driver and passenger doors, providing visibility to the sides and rear of the vehicle

rétroviseur latéral, miroir de côté

rétroviseur latéral, miroir de côté

Ex: She glanced at the side-view mirror to check for approaching traffic before changing lanes .Elle a jeté un coup d'œil au **rétroviseur latéral** pour vérifier la circulation approchante avant de changer de voie.

the lid on a vehicle's fuel tank used to seal the opening

bouchon de réservoir, capuchon de remplissage

bouchon de réservoir, capuchon de remplissage

Ex: If the filler cap is damaged , it might lead to problems with the fuel system .Si le **bouchon de remplissage** est endommagé, cela pourrait entraîner des problèmes avec le système de carburant.
fender
[nom]

the curved panel located above each wheel of a vehicle, designed to cover and protect the wheel well from road debris and provide aerodynamic flow

aile, aile de voiture

aile, aile de voiture

Ex: A dent in the rear fender was caused by a minor collision in a parking lot .Une bosse dans l'**aile** arrière a été causée par une collision mineure dans un parking.
hub
[nom]

the central part of a wheel where the axle is housed, allowing the wheel to rotate freely

moyeu, centre de roue

moyeu, centre de roue

Ex: The auto shop specializes in refurbishing vintage car hubs for restoration projects .Le garage automobile est spécialisé dans la remise à neuf des **moyeux** de voitures anciennes pour les projets de restauration.
hubcap
[nom]

a decorative cover placed over the central portion of a vehicle's wheel

enjoliveur, cache-moyeux

enjoliveur, cache-moyeux

Ex: The mechanic recommended replacing the rusted hubcaps to enhance the car 's appearance .Le mécanicien a recommandé de remplacer les **enjoliveurs** rouillés pour améliorer l'apparence de la voiture.

a tool used to measure the amount of air in a tire

jauge de pression des pneus, manomètre pour pneus

jauge de pression des pneus, manomètre pour pneus

Ex: It 's important to use a tire pressure gauge regularly to avoid any problems with your car 's tires .Il est important d'utiliser régulièrement un **manomètre à pneu** pour éviter tout problème avec les pneus de votre voiture.

a thick wire with metal clips used to connect a dead car battery to a charged one to help start the engine

câble de démarrage, câble de batterie

câble de démarrage, câble de batterie

Ex: A passerby offered to help by connecting jumper cables to his working battery .Un passant a proposé d'aider en connectant **les câbles de démarrage** à sa batterie en état de marche.

an extra tire kept in a vehicle for use in case one of the main tires becomes flat or damaged

roue de secours, pneu de rechange

roue de secours, pneu de rechange

Ex: He stored an emergency kit with tools and a flashlight near the spare tire in the trunk .Il a rangé une trousse d'urgence avec des outils et une lampe de poche près du **pneu de secours** dans le coffre.

a part made for a machine or vehicle that can be used to replace an old or broken part

pièce détachée, pièce de rechange

pièce détachée, pièce de rechange

Ex: He bought a spare part online after noticing wear on the old one .Il a acheté une **pièce détachée** en ligne après avoir remarqué l'usure de l'ancienne.
lug nut
[nom]

a small metal nut that secures a wheel to a vehicle

écrou de roue, boulon de roue

écrou de roue, boulon de roue

Ex: The lug nut was stuck , so we had to use extra force to remove it .L'**écrou de roue** était coincé, nous avons donc dû utiliser une force supplémentaire pour le retirer.

a pipe through which harmful gasses exit from a car

pot d'échappement

pot d'échappement

Ex: She installed a new chrome-plated tailpipe to enhance the appearance of her vehicle .Elle a installé un nouveau **tuyau d'échappement** chromé pour améliorer l'apparence de son véhicule.
trunk
[nom]

the space at the back of an automobile in which different things can be put

coffre

coffre

Ex: The trunk space in the sedan was spacious enough for all their camping gear .L'espace dans le **coffre** de la berline était assez spacieux pour tout leur équipement de camping.

the curved structure around a wheel on a vehicle

passage de roue, arche de roue

passage de roue, arche de roue

Ex: The mud on the wheel arches showed evidence of the car 's recent adventure through the countryside .La boue sur les **passages de roue** montrait des preuves de l'aventure recente de la voiture a travers la campagne.
sidecar
[nom]

a one-wheeled or two-wheeled attachment to a motorcycle or bicycle, positioned to the side and designed to carry passengers or cargo

sidecar, panier latéral

sidecar, panier latéral

Ex: The sidecar's design complemented the retro styling of the motorcycle .Le design du **sidecar** complétait le style rétro de la moto.

a part at the front or back of a car designed to absorb the energy of a crash and protect the people inside

zone de déformation, zone de crumpling

zone de déformation, zone de crumpling

Ex: The crumple zone is an important feature in making cars safer on the road .La **zone de déformation** est une caractéristique importante pour rendre les voitures plus sûres sur la route.
Transport Terrestre
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek