Transport Terrestre - Extérieur du véhicule et accessoires

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à l'extérieur du véhicule et aux accessoires tels que "grille", "capot" et "rétroviseur".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

grille [nom]

grille

Ex: The concept car boasts a futuristic , aerodynamically efficient grille .

La voiture conceptuelle arbore une calandre futuriste et aérodynamiquement efficace.

hood [nom]

capot

Ex: He popped the hood of the car to check the engine after it started making strange noises .

Il a ouvert le capot de la voiture pour vérifier le moteur après qu'il a commencé à faire des bruits étranges.

fog lamp [nom]

feu de brouillard

Ex: Fog lamps are typically mounted low on the front bumper of vehicles .

Les feux de brouillard sont généralement montés bas sur le pare-chocs avant des véhicules.

headlight [nom]

phare

Ex: The car ’s headlights were shining brightly in the dark .

Les phares de la voiture brillaient intensément dans l'obscurité.

high beam [nom]

plein phare

Ex: He switched on the high beams to navigate through the dense fog .

Il a allumé les feux de route pour naviguer à travers le brouillard dense.

low beam [nom]

feux de croisement

Ex: The driver switched from high beam to low beam when entering the city limits .

Le conducteur est passé des feux de route aux feux de croisement en entrant dans les limites de la ville.

windshield [nom]

pare-brise

Ex: The windshield was cracked after the stone hit it during the drive .

Le pare-brise était fissuré après que la pierre l'a heurté pendant la conduite.

windshield wiper [nom]

essuie-glace

Ex: She turned on the windshield wiper to clear the heavy rain from the windshield during the storm .

Elle a allumé l'essuie-glace pour dégager la pluie battante du pare-brise pendant la tempête.

bumper [nom]

pare-chocs

Ex: She noticed a small dent on the rear bumper from a previous accident .

Elle a remarqué une petite bosse sur le pare-chocs arrière suite à un accident précédent.

tail light [nom]

feu arrière

Ex: He adjusted the tail light to make it brighter for visibility .

Il a ajusté le feu arrière pour le rendre plus lumineux et améliorer la visibilité.

brake light [nom]

feu stop

Ex: The brake light on his car was not working , so he had it replaced immediately .

Le feu stop de sa voiture ne fonctionnait pas, alors il l'a fait remplacer immédiatement.

hazard lights [nom]

feux de détresse

Ex: When there is heavy fog , it 's important to turn on your hazard lights so other drivers can see your car clearly .

Lorsqu'il y a du brouillard épais, il est important d'allumer vos feux de détresse pour que les autres conducteurs puissent voir votre voiture clairement.

fin [nom]

aileron

Ex: The classic sports car featured a prominent fin that enhanced its retro design .

La voiture de sport classique présentait une aileron proéminent qui rehaussait son design rétro.

spoiler [nom]

aileron

Ex: The sports car 's rear spoiler improved its handling by providing additional downforce .

Le spoiler arrière de la voiture de sport a amélioré sa maniabilité en fournissant une force d'appui supplémentaire.

backup camera [nom]

caméra de recul

mudflap [nom]

pare-boue

Ex: The truck had big mudflaps that kept the road clean by stopping mud from flying up .

Le camion avait de grands pare-boue qui gardaient la route propre en empêchant la boue de voler.

tailgate [nom]

hayon

Ex: He opened the tailgate of his pickup truck to unload bags of soil for the garden .

Il a ouvert la tailgate de son pick-up pour décharger des sacs de terre pour le jardin.

blinker [nom]

clignotant

Ex: He activated the blinker to signal his intention to merge into the right lane .

Il a activé le clignotant pour signaler son intention de se rabattre sur la voie de droite.

flasher [nom]

clignotant

Ex: She replaced the flasher unit to fix the rapid blinking of her car's turn signals.

Elle a remplacé l'intermittent pour réparer le clignotement rapide des clignotants de sa voiture.

turn signal [nom]

clignotant

Ex: Before merging into the next lane , she activated her turn signal to alert other drivers .

Avant de se rabattre sur la voie suivante, elle a activé son clignotant pour alerter les autres conducteurs.

license plate [nom]

plaque d'immatriculation

Ex: The police officer ran the license plate number through the database to check for any outstanding warrants .

L'officier de police a vérifié le numéro de plaque d'immatriculation dans la base de données pour vérifier s'il y avait des mandats non exécutés.

license plate lamp [nom]

feu de plaque d'immatriculation

Ex: My car 's license plate lamp stopped working , so I had to replace it with a new bulb .

La lampe de plaque d'immatriculation de ma voiture a cessé de fonctionner, alors j'ai dû la remplacer par une nouvelle ampoule.

wing mirror [nom]

rétroviseur latéral

Ex: Before changing lanes , it 's important to check your wing mirrors for any approaching vehicles .

Avant de changer de voie, il est important de vérifier vos rétroviseurs latéraux pour tout véhicule approchant.

quarter panel [nom]

aile arrière

Ex: The mechanic repaired the dent on the quarter panel of my car after the accident .

Le mécanicien a réparé la bosse sur l'aile arrière de ma voiture après l'accident.

rocker [nom]

balancier

Ex: The rocker on my uncle 's classic car was painted in shiny silver to match its vintage style .

Le berceau de la voiture classique de mon oncle a été peint en argent brillant pour correspondre à son style vintage.

T-top [nom]

toit en T

Ex: The classic sports car had a T-top roof , allowing for an open-air driving experience on sunny days .

La voiture de sport classique avait un toit T-top, permettant une expérience de conduite en plein air les jours ensoleillés.

sunroof [nom]

toit ouvrant

Ex: She opened the sunroof to enjoy the fresh air during the drive .

Elle a ouvert le toit ouvrant pour profiter de l'air frais pendant la conduite.

moonroof [nom]

toit ouvrant en verre

Ex: My new car has a moonroof , so I can enjoy the fresh air while driving .

Ma nouvelle voiture a un toit ouvrant, donc je peux profiter de l'air frais en conduisant.

siren [nom]

sirène

Ex: The ambulance 's siren wailed as it sped through the busy intersection .

La sirène de l'ambulance hurlait alors qu'elle se précipitait à travers l'intersection animée.

roof rack [nom]

barre de toit

Ex: The roof rack allowed them to carry extra luggage for their road trip .

La galerie de toit leur a permis de transporter des bagages supplémentaires pour leur voyage en voiture.

car antenna [nom]

antenne de voiture

Ex: The car antenna can be vulnerable to damage in car washes or when passing through low-clearance areas .

L'antenne de voiture peut être vulnérable aux dommages dans les lave-autos ou lors du passage dans des zones à faible dégagement.

running board [nom]

marchepied

Ex: He installed a running board on his truck to make it easier for his kids to climb in .

Il a installé un marchepied sur son camion pour faciliter l'accès à ses enfants.

side-view mirror [nom]

rétroviseur latéral

Ex: He adjusted the side-view mirrors to eliminate blind spots before starting the car .

Il a ajusté les rétroviseurs latéraux pour éliminer les angles morts avant de démarrer la voiture.

filler cap [nom]

bouchon de réservoir

Ex: I need to open the filler cap on my car to refuel it .

Je dois ouvrir le bouchon de remplissage de ma voiture pour faire le plein.

fender [nom]

aile

Ex: The classic car 's fenders were made of steel and meticulously restored to their original condition .

Les ailes de la voiture classique étaient en acier et méticuleusement restaurées dans leur état d'origine.

hub [nom]

moyeu

Ex: The mechanic inspected the hub bearings to ensure smooth wheel rotation .

Le mécanicien a inspecté les roulements du moyeu pour assurer une rotation fluide de la roue.

hubcap [nom]

enjoliveur

Ex: She purchased new chrome hubcaps to give her car a sleeker look.

Elle a acheté de nouveaux enjoliveurs chromés pour donner à sa voiture un look plus élégant.

tire pressure gauge [nom]

jauge de pression des pneus

Ex: Before going on a long trip , I always use a tire pressure gauge to check my car 's tires .

Avant de partir en voyage, j'utilise toujours un manomètre à pneus pour vérifier les pneus de ma voiture.

jumper cable [nom]

câble de démarrage

Ex: He kept a set of jumper cables in his trunk in case his battery ever died .

Il gardait un jeu de câbles de démarrage dans son coffre au cas où sa batterie viendrait à mourir.

spare tire [nom]

roue de secours

Ex: He pulled over to change the flat tire with the spare tire from the trunk .

Il s'est arrêté pour changer le pneu crevé avec la roue de secours du coffre.

spare part [nom]

pièce détachée

Ex: He always keeps a spare part for his car in case something needs to be replaced .

Il garde toujours une pièce de rechange pour sa voiture au cas où quelque chose devrait être remplacé.

lug nut [nom]

écrou de roue

Ex: Make sure to tighten each lug nut securely when changing a flat tire .

Assurez-vous de bien serrer chaque écrou de roue lors du changement d'un pneu crevé.

tailpipe [nom]

pot d'échappement

Ex: The mechanic examined the tailpipe for signs of exhaust leaks or corrosion .

Le mécanicien a examiné le tuyau d'échappement pour détecter des signes de fuites ou de corrosion.

trunk [nom]

coffre

Ex: They packed their suitcases in the trunk of the car before heading to the airport .

Ils ont rangé leurs valises dans le coffre de la voiture avant de se rendre à l'aéroport.

wheel arch [nom]

passage de roue

Ex: The car 's wheel arches were designed to accommodate large tires for off-road driving .

Les passages de roue de la voiture ont été conçus pour accueillir de gros pneus pour la conduite tout-terrain.

sidecar [nom]

sidecar

Ex: The sidecar was equipped with a windshield and comfortable seating for the passenger .

Le sidecar était équipé d'un pare-brise et de sièges confortables pour le passager.

crumple zone [nom]

zone de déformation

Ex: The crumple zone in a car helps to keep passengers safe during an accident .

La zone de déformation dans une voiture aide à protéger les passagers lors d'un accident.

Transport Terrestre
Termes et types de véhicules	Types de carrosserie de véhicule	Véhicules utilitaires	Véhicules personnels et de performance
Véhicules et voitures historiques	Véhicules d'urgence et services de transport	Public Transportation	Sous-carrosserie et structure principale du véhicule
Systèmes de véhicules	Intérieur du véhicule	Extérieur du véhicule et accessoires	Composants et additifs de moteur
Utilisateurs de véhicules	Actions de Transit	Opérations et conditions de conduite	Techniques de conduite
Termes de carburant	Accidents de la route et conditions	Infractions et crimes routiers	Terminologie et réglementation du trafic
Panneaux de signalisation	Documentation et Frais	Entretien et restauration de véhicules	Industrie automobile
Infrastructure	Conception et caractéristiques de la route	Routes et espaces urbains	Espaces résidentiels et ruraux
Infrastructure routière et intersections	Construction et entretien des routes	Barrières routières et éléments de sécurité	Rolling Stock
Pièces de train et de locomotive	Hébergement des passagers	Infrastructure ferroviaire	Opérations ferroviaires et contrôle de la sécurité
Personnel ferroviaire	Signaux ferroviaires et maintenance