Transporte Terrestre - Exterior del Vehículo y Accesorios
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con el exterior del vehículo y accesorios como "parrilla", "capó" y "espejo retrovisor".
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
a metal framework with bars or slats that covers an opening on a vehicle's exterior, usually for protection or looks
rejilla, parrilla
El diseño de la parrilla del sedán se integra perfectamente con sus líneas de carrocería aerodinámicas.
a metal part that covers the engine of a vehicle
capó, cofre
Ella cerró de golpe el capó después de llenar el líquido del limpiaparabrisas.
a type of light on a vehicle designed to improve visibility in foggy conditions
luz antiniebla, farola antiniebla
Algunos conductores usan por error las luces antiniebla en clima despejado, lo que puede distraer a otros en la carretera.
one of the two powerful, large, and bright lights that are placed at the front of vehicles
faro, luz delantera
Ella encendió sus faros cuando el sol comenzó a ponerse.
the bright headlights on a vehicle used for maximum illumination of the road ahead, especially in dark or low-visibility conditions
luz alta, luces largas
Se le recordó al conductor que bajara sus luces altas al acercarse al tráfico que venía en sentido contrario.
the headlights on a vehicle that provide a standard level of illumination for driving under normal conditions, designed to prevent blinding other drivers
luz de cruce, luces cortas
Ajustó los faros para asegurarse de que las luces bajas estaban correctamente alineadas.
the large front window of a vehicle
parabrisas
Un pájaro voló contra el parabrisas, causando un ruido fuerte.
a long and thin device with rubber on its edge, designed to move across the glass at the front of vehicles to clear it of rain, snow, etc. so that the driver can see the road properly
limpiaparabrisas
Ella usó el limpiaparabrisas para quitar la escarcha matutina del parabrisas antes de comenzar su viaje.
a bar that is attached to the back and front of a vehicle to reduce damage in time of an accident
parachoques, defensa
Añadieron un parachoques personalizado al camión para una apariencia más robusta.
a light at the rear of a vehicle that is usually red in color
luz trasera, piloto trasero
El mecánico revisó la luz trasera junto con las otras luces.
a rear-facing light on a vehicle that illuminates when the driver applies the brakes, signaling to other drivers that the vehicle is slowing down or stopping
luz de freno, luz de stop
Las luces de freno del camión eran brillantes y fácilmente visibles incluso a la luz del día.
the blinking lights on a vehicle used to indicate that the vehicle is stopped or moving slowly due to an emergency or dangerous situation
luces de emergencia, luces de peligro
Los conductores deben usar las luces de emergencia con precaución, ya que están destinadas a emergencias como paradas repentinas o accidentes.
a streamlined projection, usually found at the rear of a car
aleta, alerón
El afinador modificó el hatchback con un alerón de fibra de carbono personalizado para carreras.
an aerodynamic device installed on the rear of a vehicle, designed to reduce lift and increase stability at higher speeds
alerón, spoiler
Un spoiler se utiliza a menudo junto con otras mejoras aerodinámicas para optimizar el flujo de aire.
a type of camera installed on the rear of a vehicle to assist the driver in backing up or reversing by providing a view of the area behind the vehicle
cámara de marcha atrás, cámara de reversa
a piece of rubber or plastic that hangs behind the wheels of a vehicle to prevent mud and water from splashing onto other vehicles or pedestrians
salpicadero, guardafango
Cuando llovió mucho, los coches sin salpicaderas hicieron un desastre en la carretera, causando condiciones resbaladizas.
the rear door of a car, truck, or van that can be opened downwards when loading or unloading goods
portón trasero, puerta trasera
Se sentaron en la tailgate del SUV, disfrutando de un almuerzo campestre en el mirador panorámico.
a device on a vehicle that flashes to signal the intention of the driver to change lanes or make a turn
intermitente, indicador de dirección
El intermitente de la motocicleta parpadeaba rápidamente, indicando un mal funcionamiento.
an electrical part in a vehicle that manages the blinking of turn signals and emergency lights
intermitente, relé de intermitente
Un sonido de clic del intermitente indicaba que las luces de emergencia estaban operativas.
a light on a vehicle that blinks to indicate a change in lane
intermitente, direccional
La luz del intermitente en el tablero parpadeaba, indicando que se estaba haciendo el giro a la izquierda.
a metal or plastic plate on a vehicle, displaying a unique combination of letters and numbers assigned by the government for identification
placa de matrícula, matrícula
El entusiasta de los coches antiguos restauró las placas de matrícula originales del año de producción del vehículo.
a small light mounted on a vehicle's rear to illuminate its license plate
luz de matrícula, lámpara de matrícula
En algunos países, tener una lámpara de matrícula en funcionamiento es un requisito legal para conducir de noche.
a reflective device attached to the side of a vehicle, allowing the driver to see what is behind and beside them
espejo retrovisor lateral, espejo lateral
Notó un rasguño en el borde de su espejo retrovisor lateral después de estacionar demasiado cerca de la acera.
a part of a car's bodywork that covers the area between the rear door and the trunk
aleta trasera, panel de cuarto
El costo de reemplazar un panel de cuarto dañado puede ser bastante caro.
a part that helps balance and stabilize the car while driving
balancín, oscilante
Los mecánicos a menudo verifican el estado del balancín durante el mantenimiento de rutina para asegurarse de que esté seguro y funcione correctamente.
a type of car roof that has removable panels over the driver's and passenger's seats
techo en T, techo con paneles removibles en T
Los T-tops se hicieron populares en las décadas de 1970 y 1980 como un elemento elegante en muchos autos deportivos.
a part of a vehicle's roof that can slide open to have more light or ventilation
techo solar, techo corredizo
Condujeron con el techo solar abierto para ver las estrellas.
a type of sunroof that is specifically made of glass, allowing natural light to enter the vehicle even when closed
techo solar de cristal, techo de cristal
Ella siempre mantiene el techo solar cerrado cuando llueve para evitar mojarse dentro del coche.
a loud device typically used on emergency vehicles to alert others of their approach and to clear the way in traffic
sirena, alarma sonora
El hospital instaló un nuevo sistema de sirena para alertar al personal durante emergencias.
a set of bars or a frame mounted on the roof of a vehicle to carry additional cargo, such as luggage, bicycles, or sports equipment
portaequipajes de techo, baca
Instaló un portaequipajes de techo en su SUV para transportar sus bicicletas de montaña.
a device mounted on vehicles to receive radio signals for entertainment and communication purposes
antena de coche, antena automotriz
Los mecánicos a menudo reemplazan las antenas de coche si se doblan o no captan las señales de radio de manera efectiva.
a narrow step fitted under the side doors of a vehicle, typically a truck or SUV, to assist passengers in entering and exiting the vehicle
estribo, escalón
Los estribos del coche vintage fueron pulidos hasta quedar brillantes para el salón del automóvil.
an exterior mirror mounted on the side of a vehicle, typically near the driver and passenger doors, providing visibility to the sides and rear of the vehicle
espejo retrovisor lateral, espejo lateral
Los espejos laterales del coche se pliegan automáticamente cuando está estacionado para evitar daños.
the lid on a vehicle's fuel tank used to seal the opening
tapón del depósito, tapa de llenado
El mecánico revisó el tapón de llenado para ver si era el causante de la fuga de combustible.
the curved panel located above each wheel of a vehicle, designed to cover and protect the wheel well from road debris and provide aerodynamic flow
guardabarros, aleta
El fabricante rediseñó el guardabarros delantero del coche para realzar su apariencia deportiva.
the central part of a wheel where the axle is housed, allowing the wheel to rotate freely
cubo, centro de la rueda
El buje de las ruedas traseras mostraba signos de desgaste y necesitaba reemplazo.
a decorative cover placed over the central portion of a vehicle's wheel
tapacubos, embellecedor de ruedas
Las tapacubos de la flota de furgonetas de reparto fueron reemplazadas por cubiertas de plástico duradero.
a tool used to measure the amount of air in a tire
medidor de presión de neumáticos, manómetro para neumáticos
Puedes comprar un medidor de presión de neumáticos en la mayoría de las tiendas de repuestos de automóviles a un precio bajo.
a thick wire with metal clips used to connect a dead car battery to a charged one to help start the engine
cable de arranque, cable de batería
Antes de usar los cables de puente, se aseguró de conectarlos en el orden correcto.
an extra tire kept in a vehicle for use in case one of the main tires becomes flat or damaged
rueda de repuesto, neumático de repuesto
Es importante revisar regularmente la presión de aire de la rueda de repuesto para asegurarse de que esté lista para usar.
a part made for a machine or vehicle that can be used to replace an old or broken part
pieza de repuesto
La fábrica tiene una sala de almacenamiento llena de repuestos para reparaciones rápidas.
a small metal nut that secures a wheel to a vehicle
tuerca de rueda, tornillo de rueda
Después de un largo viaje, es una buena idea comprobar si alguna de las tuercas de las ruedas se ha aflojado.
a pipe through which harmful gasses exit from a car
tubo de escape
El coche emitió un ruido fuerte desde el tubo de escape, lo que sugiere un problema con el silenciador.
the space at the back of an automobile in which different things can be put
maletero
Las bolsas de la compra llenaron el maletero después de un viaje al supermercado.
the curved structure around a wheel on a vehicle
arco de rueda, hueco de la rueda
El mecánico encontró óxido formándose dentro de los arcos de las ruedas, que necesitaban reparación inmediata.
a one-wheeled or two-wheeled attachment to a motorcycle or bicycle, positioned to the side and designed to carry passengers or cargo
sidecar, cesta lateral
Instaló un sidecar personalizado en su motocicleta para transportar a su perro en los paseos.
a part at the front or back of a car designed to absorb the energy of a crash and protect the people inside
zona de deformación, zona de absorción de impactos
Durante una prueba de choque, la zona de deformación del vehículo fue examinada cuidadosamente.
