Transport Terestru - Exteriorul vehiculului și accesoriile

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de exteriorul vehiculului și accesorii precum "grilă", "capotă" și "oglindă laterală".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Transport Terestru
grille [substantiv]
اجرا کردن

grilaj

Ex: The concept car boasts a futuristic , aerodynamically efficient grille .

Mașina concept se mândrește cu o grilă futuristă și aerodinamic eficientă.

hood [substantiv]
اجرا کردن

capotă

Ex: He popped the hood of the car to check the engine after it started making strange noises .

A deschis capota mașinii pentru a verifica motorul după ce acesta a început să facă zgomote ciudate.

fog lamp [substantiv]
اجرا کردن

far de ceață

Ex: Fog lamps are typically mounted low on the front bumper of vehicles .

Farurile de ceață sunt de obicei montate jos pe bara de protecție din față a vehiculelor.

headlight [substantiv]
اجرا کردن

far

Ex: The car ’s headlights were shining brightly in the dark .

Farurile mașinii străluceau puternic în întuneric.

high beam [substantiv]
اجرا کردن

lumină înaltă

Ex: He switched on the high beams to navigate through the dense fog .

A aprins luminile de drum pentru a naviga prin ceața densă.

low beam [substantiv]
اجرا کردن

lumină de întâlnire

Ex: The driver switched from high beam to low beam when entering the city limits .

Șoferul a trecut de la lumina de drum la lumina de întâlnire când a intrat în limitele orașului.

windshield [substantiv]
اجرا کردن

parbriz

Ex: The windshield was cracked after the stone hit it during the drive .

Parbrizul s-a crăpat după ce a fost lovit de piatră în timpul condusului.

windshield wiper [substantiv]
اجرا کردن

ștergător de parbriz

Ex: He adjusted the speed of the windshield wiper to match the intensity of the falling snow .

A ajustat viteza ștergătorului de parbriz pentru a se potrivi cu intensitatea zăpezii care cădea.

bumper [substantiv]
اجرا کردن

bara de protecție

Ex: She noticed a small dent on the rear bumper from a previous accident .

Ea a observat o mică urmă pe bara din spate de la un accident anterior.

tail light [substantiv]
اجرا کردن

lumină spate

Ex: He adjusted the tail light to make it brighter for visibility .

A ajustat luminile din spate pentru a le face mai strălucitoare și a îmbunătăți vizibilitatea.

brake light [substantiv]
اجرا کردن

lumină de frână

Ex: The brake light on his car was not working , so he had it replaced immediately .

Lumina de frână de la mașina lui nu funcționa, așa că a înlocuit-o imediat.

hazard lights [substantiv]
اجرا کردن

luminile de avarie

Ex: When there is heavy fog , it 's important to turn on your hazard lights so other drivers can see your car clearly .

Când există ceață densă, este important să aprindeți luminile de avarie astfel încât alți șoferi să vă poată vedea mașina clar.

fin [substantiv]
اجرا کردن

aripioară

Ex: The classic sports car featured a prominent fin that enhanced its retro design .

Mașina sport clasică avea o aripioară proeminentă care îi sporea designul retro.

spoiler [substantiv]
اجرا کردن

spoiler

Ex: The sports car 's rear spoiler improved its handling by providing additional downforce .

Spoilerul posterior al mașinii sport a îmbunătățit manevrabilitatea acesteia prin furnizarea de forță suplimentară.

mudflap [substantiv]
اجرا کردن

apărător de noroi

Ex: The truck had big mudflaps that kept the road clean by stopping mud from flying up .

Camionul avea apărători de noroi mari care mențineau drumul curat împiedicând noroiul să zboare.

tailgate [substantiv]
اجرا کردن

portiera spate

Ex: He opened the tailgate of his pickup truck to unload bags of soil for the garden .

A deschis tailgate-ul camionetei sale pentru a descărca saci cu pământ pentru grădină.

blinker [substantiv]
اجرا کردن

claxon

Ex: He activated the blinker to signal his intention to merge into the right lane .

A activat semnalizatorul pentru a-și semnala intenția de a se încadra în banda din dreapta.

flasher [substantiv]
اجرا کردن

semnalizator

Ex: She replaced the flasher unit to fix the rapid blinking of her car's turn signals.

Ea a înlocuit unitatea de clignotare pentru a repara clipirea rapidă a semnalizatoarelor mașinii sale.

turn signal [substantiv]
اجرا کردن

semnalizator

Ex: Before merging into the next lane , she activated her turn signal to alert other drivers .

Înainte de a se încadra în banda următoare, ea a activat semnalul de direcție pentru a alerta ceilalți șoferi.

license plate [substantiv]
اجرا کردن

număr de înmatriculare

Ex: The police officer ran the license plate number through the database to check for any outstanding warrants .

Polițistul a verificat numărul de înmatriculare în baza de date pentru a verifica dacă există mandate neexecutate.

اجرا کردن

lampă de plăcuță de înmatriculare

Ex: My car 's license plate lamp stopped working , so I had to replace it with a new bulb .

Lampa plăcuței de înmatriculare a mașinii mele a încetat să mai funcționeze, așa că a trebuit să o înlocuiesc cu un bec nou.

wing mirror [substantiv]
اجرا کردن

oglindă laterală

Ex: Before changing lanes , it 's important to check your wing mirrors for any approaching vehicles .

Înainte de a schimba banda, este important să verificați oglinzile laterale pentru orice vehicul care se apropie.

quarter panel [substantiv]
اجرا کردن

aripa spate

Ex: The mechanic repaired the dent on the quarter panel of my car after the accident .

Mecanicul a reparat urma pe panoul lateral al mașinii mele după accident.

rocker [substantiv]
اجرا کردن

balansier

Ex: The rocker on my uncle 's classic car was painted in shiny silver to match its vintage style .

Rockerul de la mașina clasică a unchiului meu a fost vopsit în argint lucios pentru a se potrivi cu stilul său vintage.

T-top [substantiv]
اجرا کردن

acoperiș tip T

Ex: The classic sports car had a T-top roof , allowing for an open-air driving experience on sunny days .

Mașina sport clasică avea un acoperiș T-top, permițând o experiență de condus în aer liber în zilele însorite.

sunroof [substantiv]
اجرا کردن

acoperiș deschis

Ex: She opened the sunroof to enjoy the fresh air during the drive .

Ea a deschis trapa pentru a se bucura de aerul proaspăt în timpul condusului.

moonroof [substantiv]
اجرا کردن

acoperiș din sticlă

Ex: My new car has a moonroof , so I can enjoy the fresh air while driving .

Noua mea mașină are un acoperiș panoramic, așa că mă pot bucura de aerul proaspăt în timp ce conduc.

siren [substantiv]
اجرا کردن

sirenă

Ex: The ambulance 's siren wailed as it sped through the busy intersection .

Sirena ambulanței urla în timp ce aceasta se grăbea prin intersecția aglomerată.

roof rack [substantiv]
اجرا کردن

portbagaj de plafon

Ex: The roof rack allowed them to carry extra luggage for their road trip .

Portbagajul de pe acoperiș le-a permis să transporte bagaje suplimentare pentru excursia lor.

car antenna [substantiv]
اجرا کردن

antenă auto

Ex: The car antenna can be vulnerable to damage in car washes or when passing through low-clearance areas .

Antena mașinii poate fi vulnerabilă la daune în spălătorii auto sau la trecerea prin zone cu înălțime liberă redusă.

running board [substantiv]
اجرا کردن

treaptă

Ex: He installed a running board on his truck to make it easier for his kids to climb in .

A instalat o treaptă pe camionul său pentru a ușura accesul copiilor săi.

side-view mirror [substantiv]
اجرا کردن

oglindă laterală

Ex: He adjusted the side-view mirrors to eliminate blind spots before starting the car .

A reglat oglinzile laterale pentru a elimina punctele moarte înainte de a porni mașina.

filler cap [substantiv]
اجرا کردن

capacul rezervorului

Ex: I need to open the filler cap on my car to refuel it .

Trebuie să deschid capacul de umplere al mașinii mele pentru a o realimenta.

fender [substantiv]
اجرا کردن

aripa

Ex: The classic car 's fenders were made of steel and meticulously restored to their original condition .

Aripile mașinii clasice erau făcute din oțel și meticulos restaurate la starea lor originală.

hub [substantiv]
اجرا کردن

butuc

Ex: The mechanic inspected the hub bearings to ensure smooth wheel rotation .

Mecanicul a inspectat rulmenții butucului pentru a asigura o rotație lină a roții.

hubcap [substantiv]
اجرا کردن

capac de roată

Ex: She purchased new chrome hubcaps to give her car a sleeker look.

A cumpărat noi capace de jantă cromate pentru a-i oferi mașinii sale un aspect mai elegant.

اجرا کردن

manometru pentru anvelope

Ex: Before going on a long trip , I always use a tire pressure gauge to check my car 's tires .

Înainte de a pleca într-o călătorie lungă, folosesc întotdeauna un manometru pentru anvelope pentru a verifica anvelopele mașinii mele.

jumper cable [substantiv]
اجرا کردن

cablu de pornire

Ex: He kept a set of jumper cables in his trunk in case his battery ever died .

Ținea un set de cabluri de pornire în portbagaj în cazul în care bateria i se descărca.

spare tire [substantiv]
اجرا کردن

roata de rezervă

Ex: He pulled over to change the flat tire with the spare tire from the trunk .

S-a oprit să schimbe pneul dezumflat cu pneul de rezervă din portbagaj.

spare part [substantiv]
اجرا کردن

piesă de schimb

Ex: He always keeps a spare part for his car in case something needs to be replaced .

El păstrează întotdeauna o piesă de schimb pentru mașina lui, în caz că ceva trebuie înlocuit.

lug nut [substantiv]
اجرا کردن

piuliță de roată

Ex: Make sure to tighten each lug nut securely when changing a flat tire .

Asigurați-vă că strângeți fiecare piuliță de roată corespunzător atunci când schimbați o anvelopă străpunsă.

tailpipe [substantiv]
اجرا کردن

teava de eșapament

Ex: The mechanic examined the tailpipe for signs of exhaust leaks or corrosion .

Mecanicul a examinat țeava de eșapament pentru semne de scurgeri sau coroziune.

trunk [substantiv]
اجرا کردن

portbagaj

Ex: They packed their suitcases in the trunk of the car before heading to the airport .

Și-au împachetat valizele în portbagajul mașinii înainte de a pleca spre aeroport.

wheel arch [substantiv]
اجرا کردن

arc de roată

Ex: The car 's wheel arches were designed to accommodate large tires for off-road driving .

Arcurile roților mașinii au fost proiectate pentru a găzdui anvelope mari pentru conducerea off-road.

sidecar [substantiv]
اجرا کردن

sidecar

Ex: The sidecar was equipped with a windshield and comfortable seating for the passenger .

Sidecarul era echipat cu un parbriz și scaune confortabile pentru pasager.

crumple zone [substantiv]
اجرا کردن

zona de deformare

Ex: The crumple zone in a car helps to keep passengers safe during an accident .

Zona de deformare dintr-o mașină ajută la menținerea în siguranță a pasagerilor în timpul unui accident.