Pozemní Doprava - Exteriér Vozidla a Příslušenství
Zde se naučíte některá anglická slova související s vnější částí vozidla a doplňky, jako je "mřížka", "kapota" a "boční zrcátko".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
a metal framework with bars or slats that covers an opening on a vehicle's exterior, usually for protection or looks
mřížka, maskování chladiče
Na sportovní auto byla nainstalována mřížka na míru, aby se zlepšil proudění vzduchu k motoru.
a metal part that covers the engine of a vehicle
kapota, kryt motoru
Kapota sportovního vozu zářila pod světly výstavní síně, ukazujíc jeho bezvadný stav.
a type of light on a vehicle designed to improve visibility in foggy conditions
mlhové světlo, mlhovka
Mlhovka mého auta mi pomáhá lépe vidět, když je venku mlha.
one of the two powerful, large, and bright lights that are placed at the front of vehicles
reflektor, přední světlo
Levý přední světlomet nefunguje, takže ho zítra opravím.
the bright headlights on a vehicle used for maximum illumination of the road ahead, especially in dark or low-visibility conditions
dálková světla, vysoké světlo
Upravila úhel dálkových světel, aby zlepšila viditelnost na ostrých zatáčkách.
the headlights on a vehicle that provide a standard level of illumination for driving under normal conditions, designed to prevent blinding other drivers
potkávací světla, dálková světla
Potkávací světla na jeho motocyklu byla dostatečně jasná pro noční jízdu v předměstských oblastech.
the large front window of a vehicle
čelní sklo, výfuk
Mechanik vyměnil čelní sklo po nehodě.
a long and thin device with rubber on its edge, designed to move across the glass at the front of vehicles to clear it of rain, snow, etc. so that the driver can see the road properly
stěrač, stírací guma
Stěrač vrzal, když se pohyboval po skle, což naznačovalo, že potřebuje nějakou údržbu.
a bar that is attached to the back and front of a vehicle to reduce damage in time of an accident
nárazník, bumper
Kolize způsobila, že nárazník odpadl, což vyžadovalo okamžitou opravu.
a light at the rear of a vehicle that is usually red in color
zadní světlo, koncové světlo
Náhodou rozbila zadní světlo při nakládání nákupu do kufru.
a rear-facing light on a vehicle that illuminates when the driver applies the brakes, signaling to other drivers that the vehicle is slowing down or stopping
brzdové světlo, stop světlo
Brzdová světla blikala opakovaně, když řidič sjížděl prudký svah.
the blinking lights on a vehicle used to indicate that the vehicle is stopped or moving slowly due to an emergency or dangerous situation
varovná světla, výstražná světla
V mnoha místech je nezákonné řídit s výstražnými světly za normálních podmínek, protože to může zmást ostatní řidiče.
a streamlined projection, usually found at the rear of a car
ploutev, křídlo
Mnoho luxusních sedanů začleňuje jemnou ploutev do svého zadního spoileru pro dodatečný styl.
an aerodynamic device installed on the rear of a vehicle, designed to reduce lift and increase stability at higher speeds
spoiler, zadní křídlo
Řidiči oceňují spoiler pro jeho praktické výhody i sportovní estetiku.
a type of camera installed on the rear of a vehicle to assist the driver in backing up or reversing by providing a view of the area behind the vehicle
zadní kamera, záložní kamera
a piece of rubber or plastic that hangs behind the wheels of a vehicle to prevent mud and water from splashing onto other vehicles or pedestrians
blatník, ochranný kryt proti blátu
Po instalaci blatníků na své SUV John zjistil, že jeho auto zůstává čistší a vyžaduje méně časté mytí.
the rear door of a car, truck, or van that can be opened downwards when loading or unloading goods
zadní dveře, zadní víko
Zavřela zadní dveře svého hatchbacku poté, co naložila nákup do kufru.
a device on a vehicle that flashes to signal the intention of the driver to change lanes or make a turn
blinkr, směrové světlo
Upravil citlivost ovládání blinkru pro plynulejší signalizaci.
an electrical part in a vehicle that manages the blinking of turn signals and emergency lights
blikač, relé blinkru
Technik zkontroloval zapojení připojené k blikači, aby vyřešil přerušovaný problém.
a light on a vehicle that blinks to indicate a change in lane
směrovka, ukazatel směru
Mechanik zkontroloval zapojení směrového světla, aby opravil problém s neblikajícími světly.
a metal or plastic plate on a vehicle, displaying a unique combination of letters and numbers assigned by the government for identification
registrační značka, SPZ
Vlastní rámeček registrační značky s logem univerzity byl darem od její alma mater.
a small light mounted on a vehicle's rear to illuminate its license plate
světlo registrační značky, lampa registrační značky
Při parkování v tmavých oblastech pomáhá osvětlení poznávací značky ostatním jasně vidět registrační číslo vozidla.
a reflective device attached to the side of a vehicle, allowing the driver to see what is behind and beside them
boční zrcátko, postranní zrcadlo
Při paralelním parkování použijte boční zrcátka k odhadnutí vzdálenosti od obrubníku.
a part of a car's bodywork that covers the area between the rear door and the trunk
zadní blatník, čtvrtpanel
Kolize způsobila poškození jak nárazníku, tak čtvrtpanelů vozu.
a part that helps balance and stabilize the car while driving
vyvažovač, houpací
Silný rocker je důležitý pro udržení stability, zejména při ostrých zatáčkách nebo náhlých zastaveních.
a type of car roof that has removable panels over the driver's and passenger's seats
T-střecha, typ střechy vozu s odnímatelnými panely nad sedadly řidiče a spolujezdce
T-top dodalo autu výrazný vzhled, díky čemuž vynikalo mezi ostatními vozidly na silnici.
a part of a vehicle's roof that can slide open to have more light or ventilation
posuvná střecha, střešní okno
Zavřel posuvnou střechu, když si uvědomil, že je příliš větrno.
a type of sunroof that is specifically made of glass, allowing natural light to enter the vehicle even when closed
skleněný střešní panel, moonroof
Nainstalovali novou moonroof do auta, aby byly letní jízdy příjemnější.
a loud device typically used on emergency vehicles to alert others of their approach and to clear the way in traffic
siréna, zvukový signál
Člun záchranného týmu byl vybaven sirénou pro použití během vodních mimořádných událostí.
a set of bars or a frame mounted on the roof of a vehicle to carry additional cargo, such as luggage, bicycles, or sports equipment
střešní nosič, střešní box
Střešní nosič usnadnil přepravu surfovacích prken na pláž.
a device mounted on vehicles to receive radio signals for entertainment and communication purposes
automobilová anténa, anténa vozidla
Automobilová anténa je obvykle umístěna vpředu nebo vzadu vozidla, aby zajistila optimální příjem signálu bez ohledu na jeho orientaci na silnici.
a narrow step fitted under the side doors of a vehicle, typically a truck or SUV, to assist passengers in entering and exiting the vehicle
nástupní schůdek, stupátko
Nástupní schůdek pomohl starším cestujícím pohodlněji nastupovat a vystupovat z vysokého vozidla.
an exterior mirror mounted on the side of a vehicle, typically near the driver and passenger doors, providing visibility to the sides and rear of the vehicle
boční zrcátko, zrcátko
Podívala se do bočního zrcátka, aby zkontrolovala blížící se provoz před změnou jízdního pruhu.
the lid on a vehicle's fuel tank used to seal the opening
uzávěr nádrže, plnící víčko
Pokud je uzávěr nádrže poškozen, může to vést k problémům s palivovým systémem.
the curved panel located above each wheel of a vehicle, designed to cover and protect the wheel well from road debris and provide aerodynamic flow
blatník, křídlo
Důlek na zadním blatníku byl způsoben drobnou kolizí na parkovišti.
the central part of a wheel where the axle is housed, allowing the wheel to rotate freely
náboj, střed kola
Autodílna se specializuje na renovaci nábojů starých automobilů pro restaurátorské projekty.
a decorative cover placed over the central portion of a vehicle's wheel
poklice kola, dekorativní kryt kola
Mechanik doporučil vyměnit zrezivělé kryt kol pro zlepšení vzhledu vozu.
a tool used to measure the amount of air in a tire
tlakoměr pneumatik, měřič tlaku v pneumatikách
Je důležité pravidelně používat tlakoměr pneumatik, abyste předešli problémům s pneumatikami vašeho auta.
a thick wire with metal clips used to connect a dead car battery to a charged one to help start the engine
startovací kabel, bateriový kabel
Náhodný kolemjdoucí nabídl pomoc připojením startovacích kabelů k jeho fungující baterii.
an extra tire kept in a vehicle for use in case one of the main tires becomes flat or damaged
rezervní kolo, náhradní pneumatika
Uložil nouzovou sadu s nářadím a baterkou poblíž rezervního kola v kufru.
a part made for a machine or vehicle that can be used to replace an old or broken part
náhradní díl, rezervní část
Koupil náhradní díl online poté, co si všiml opotřebení starého.
a small metal nut that secures a wheel to a vehicle
matice kola, šroub kola
Matice kola uvízla, takže jsme museli použít větší sílu, abychom ji odstranili.
a pipe through which harmful gasses exit from a car
výfuková trubka, koncovka výfuku
Nainstalovala novou chromovanou výfukovou trubku, aby vylepšila vzhled svého vozidla.
the space at the back of an automobile in which different things can be put
kufr, zavazadlový prostor
Prostor v kufru sedanu byl dostatečně prostorný pro veškeré jejich tábornické vybavení.
the curved structure around a wheel on a vehicle
oblouk kola, kolo oblouk
Bláto na obloucích kol ukazovalo důkazy o nedávném dobrodružství auta venkovem.
a one-wheeled or two-wheeled attachment to a motorcycle or bicycle, positioned to the side and designed to carry passengers or cargo
postranní vozík, sidecar
Design bočního vozíku doplňoval retro styl motocyklu.
a part at the front or back of a car designed to absorb the energy of a crash and protect the people inside
deformační zóna, nárazová zóna
Deformační zóna je důležitá vlastnost pro zvýšení bezpečnosti vozidel na silnici.
