Szárazföldi Közlekedés - Jármű külső és kiegészítők

Itt megtanulhat néhány angol szót a jármű külső részeivel és kiegészítőivel kapcsolatban, mint például a "hűtőrács", "motorháztető" és "külső visszapillantó tükör".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Szárazföldi Közlekedés
grille [Főnév]
اجرا کردن

rács

Ex: The luxury SUV comes with an illuminated grille that lights up at night .

A luxus SUV világított hűtőráccsal rendelkezik, ami éjszaka kivilágít.

hood [Főnév]
اجرا کردن

motorháztető

Ex: The mechanic lifted the hood to inspect the damage from the minor accident .

A szerelő felemelte a motorháztetőt, hogy megvizsgálja a kisebb baleset kárait.

fog lamp [Főnév]
اجرا کردن

ködlámpa

Ex: Using fog lamps in foggy weather helps drivers see the road markings and other vehicles better .

A ködlámpák használata ködös időben segíti a vezetőket, hogy jobban lássák az útjelzéseket és a többi járművet.

headlight [Főnév]
اجرا کردن

fényszóró

Ex: I need to replace a headlight on my car .

Ki kell cserélnem egy fényszórót az autómon.

high beam [Főnév]
اجرا کردن

távolsági fény

Ex: High beams are essential for driving safely on unlit country roads at night .

A távolsági fények elengedhetetlenek a biztonságos vezetéshez a világítás nélküli vidéki utakon éjszaka.

low beam [Főnév]
اجرا کردن

tompított fény

Ex: Low beams are typically used in urban areas with street lighting .

A tompított fényt általában városi területeken használják utcai világítással.

windshield [Főnév]
اجرا کردن

szélvédő

Ex: I had to clean the windshield because it was covered in bugs .

Meg kellett tisztítanom a szélvédőt, mert bogarak voltak rajta.

اجرا کردن

ablaktörlő

Ex: She used the windshield wiper to remove the morning frost from the windshield before starting her commute .

A szélvédőtörlőt használta a reggeli dér eltávolítására a szélvédőről, mielőtt elindult volna az utazásra.

bumper [Főnév]
اجرا کردن

lökőr

Ex: The bumper was equipped with a protective cover to prevent scratches and dents .

A lökőkosár védőborítással volt ellátva, hogy megakadályozza a karcolódást és horpadást.

tail light [Főnév]
اجرا کردن

hátsó lámpa

Ex: The tail light of the car was broken after the accident .

A baleset után az autó hátsó lámpája eltört.

brake light [Főnév]
اجرا کردن

féklámpa

Ex: She noticed the brake lights of the car ahead come on suddenly , indicating a quick stop .

Észrevette, hogy az előtte lévő autó féklámpái hirtelen felvillantak, ami gyors megállást jelez.

hazard lights [Főnév]
اجرا کردن

vészvillogó

Ex: If your car breaks down on the highway , it 's safer to turn on the hazard lights until help arrives .

Ha az autód lerobban az autópályán, biztonságosabb bekapcsolni a vészvillogókat, amíg megérkezik a segítség.

fin [Főnév]
اجرا کردن

uszony

Ex: The concept car 's fin was designed to reduce drag and improve aerodynamics .

A konceptautó uszonya úgy lett megtervezve, hogy csökkentse a légellenállást és javítsa az aerodinamikát.

spoiler [Főnév]
اجرا کردن

spoiler

Ex: She added a carbon fiber spoiler to her sedan to enhance its appearance and performance .

Hozzáadott egy szénszálas spoiler a sedanjához, hogy javítsa a megjelenését és teljesítményét.

mudflap [Főnév]
اجرا کردن

sárhányó

Ex: She noticed her bicycle did n't have mudflaps , so her back got dirty after riding through a puddle .

Észrevette, hogy a kerékpárján nincsenek sárhányók, így a háta koszos lett egy pocsolyán való áthaladás után.

tailgate [Főnév]
اجرا کردن

csomagtérajtó

Ex: The delivery driver lowered the tailgate of the van to unload packages for the office .

A futár leengedte a kisbusz tailgate-ját, hogy kirakja az irodának szánt csomagokat.

blinker [Főnév]
اجرا کردن

index

Ex: The driver forgot to turn off the blinker after making a left turn .

A sofőr elfelejtette kikapcsolni a irányjelzőt balra kanyarodás után.

flasher [Főnév]
اجرا کردن

villogó

Ex:

A klasszikus autó rajongója egy modern elektronikus egységgel fejlesztette fel az eredeti villogó rendszert.

turn signal [Főnév]
اجرا کردن

irányjelző

Ex: The driver forgot to use the turn signal , causing a nearby car to slow down abruptly .

A sofőr elfelejtette használni az irányjelzőt, ami miatt egy közeli autó hirtelen lelassított.

license plate [Főnév]
اجرا کردن

rendszámtábla

Ex: He ordered personalized license plates for his car with his initials and favorite number .

Személyre szabott rendszámtáblákat rendelt az autójához a monogramjával és a kedvenc számával.

اجرا کردن

rendszámtábla lámpa

Ex: The police officer noticed that the license plate lamp was broken and advised me to fix it promptly .

A rendőr észrevette, hogy a rendszámtábla lámpa eltört, és azt tanácsolta, hogy javítsam meg azonnal.

wing mirror [Főnév]
اجرا کردن

oldaltükör

Ex: The driver adjusted the wing mirror to get a better view of the parking space behind the car .

A sofőr beállította az oldaltükört, hogy jobban láthassa a parkolóhelyet az autó mögött.

quarter panel [Főnév]
اجرا کردن

hátsó sárhányó

Ex: She noticed a scratch on the quarter panel while washing her car .

Észrevett egy karcolást a hátsó sárvédőn, miközben mosta az autóját.

rocker [Főnév]
اجرا کردن

kiegyensúlyozó

Ex: When the car hit a bump , I noticed the rocker moved slightly , absorbing some of the impact .

Amikor az autó egy buckába ütközött, észrevettem, hogy a billenőkar kissé megmozdult, elnyelve az ütközés egy részét.

T-top [Főnév]
اجرا کردن

T-tető

Ex: He loved the T-top design of his car because he could enjoy the breeze without fully removing the roof panels .

Szerette autója T-top dizájnját, mert élvezhette a szellőt anélkül, hogy teljesen eltávolította volna a tető paneleket.

sunroof [Főnév]
اجرا کردن

nyitható tető

Ex: The car has a sunroof that lets in natural light .

Az autónak van egy nyitható tetőablaka, amely beengedi a természetes fényt.

moonroof [Főnév]
اجرا کردن

üveg tetőablak

Ex: During our road trip , we loved looking at the stars through the moonroof at night .

Az utazásunk során imádtuk éjszaka a csillagokat nézni a tetőablakon keresztül.

siren [Főnév]
اجرا کردن

sziréna

Ex: Fire trucks use a powerful siren to warn pedestrians and vehicles to make way .

A tűzoltóautók erős szirénát használnak, hogy figyelmeztessék a gyalogosokat és a járműveket az útbakerülésre.

roof rack [Főnév]
اجرا کردن

tetőcsomagtartó

Ex: They used the roof rack to carry the Christmas tree home from the farm .

A tetőcsomagtartót használták a karácsonyfa hazaszállításához a farmról.

car antenna [Főnév]
اجرا کردن

autóantenna

Ex: It 's important to extend the car antenna fully to optimize radio reception while driving in remote areas .

Fontos, hogy teljesen kinyújtsd az autóantennát a rádiófogás optimalizálása érdekében, amikor távoli területeken vezetsz.

running board [Főnév]
اجرا کردن

lépcső

Ex: She appreciated the running board on her new vehicle , especially when wearing heels .

Értékelte az állóképet az új járművén, különösen amikor magassarkút viselt.

اجرا کردن

oldaltükör

Ex: The side-view mirror on the passenger side was cracked and needed replacement .

Az utas oldalán lévő oldaltükör repedt volt és cserére szorult.

filler cap [Főnév]
اجرا کردن

tankfedél

Ex: Make sure to tighten the filler cap securely after filling up the tank .

Győződjön meg róla, hogy szorosan rázárja a töltőnyelő kupakját a tankolás után.

fender [Főnév]
اجرا کردن

sárhányó

Ex: He accidentally scratched the fender of his truck while maneuvering into a tight parking spot .

Véletlenül megkarcolta a teherautójának sárhányóját, miközben egy szűk parkolóhelyre manőverezett.

hub [Főnév]
اجرا کردن

agyar

Ex: The racing team upgraded the car 's hubs to improve handling and performance .

A versenycsapat frissítette az autó agyait, hogy javítsa a kezelhetőséget és a teljesítményt.

hubcap [Főnév]
اجرا کردن

keréktárcsa

Ex: He accidentally scratched the hubcap while parallel parking in a tight space .

Véletlenül megkarcolta a keréktárcsát, miközben párhuzamosan parkolt egy szűk helyen.

اجرا کردن

abroncsnyomás-mérő

Ex: The mechanic showed me how to use the tire pressure gauge to make sure my tires are safe .

A szerelő megmutatta, hogyan kell használni a gumiabroncsnyomás-mérőt, hogy biztos lehessek abban, hogy a gumiabroncsjaim biztonságosak.

jumper cable [Főnév]
اجرا کردن

indítókábel

Ex: The car would not start , so she asked a neighbor for help with jumper cables .

Az autó nem indult be, ezért szomszédjától kért segítséket indítókábelekkel.

spare tire [Főnév]
اجرا کردن

pótkerék

Ex: The rental car came equipped with a compact spare tire for emergencies .

A bérelt autó egy kompakt pótkerekkel volt felszerelve vészhelyzetekre.

spare part [Főnév]
اجرا کردن

pótalkatrész

Ex: The mechanic ordered a spare part to fix the broken engine .

A szerelő egy pótalkatrészt rendelt, hogy megjavítsa a törött motort.

lug nut [Főnév]
اجرا کردن

kerékanyák

Ex: The mechanic replaced the old lug nuts with shiny new ones to improve the car 's appearance .

A szerelő lecserélte a régi kerékcsavarokat fényes újakra, hogy javítsa az autó megjelenését.

tailpipe [Főnév]
اجرا کردن

kipufogócső

Ex: He noticed black smoke coming from the tailpipe , indicating a potential engine problem .

Fekete füstöt észlelt a kipufogócsőből, ami egy lehetséges motorhibára utal.

trunk [Főnév]
اجرا کردن

csomagtartó

Ex: She stored her sports equipment in the trunk of her SUV for easy access .

A sportfelszerelését az SUV csomagtartójában tárolta a könnyű hozzáférés érdekében.

wheel arch [Főnév]
اجرا کردن

kerék ív

Ex: When I hit a pothole , I heard a loud noise coming from the wheel arch .

Amikor belehajtottam egy kátyúba, hangos zajt hallottam a kerékívből.

sidecar [Főnév]
اجرا کردن

oldalkocsi

Ex: They toured the countryside on a vintage motorcycle with a classic sidecar attached .

Egy vintage motoron, klasszikus oldalkocsival felszerelve barangoltak a vidéken.

crumple zone [Főnév]
اجرا کردن

horonyzóna

Ex: Engineers design the crumple zone to collapse easily when the car hits something .

A mérnökök úgy tervezik az összenyomódó zónát, hogy könnyen összeomoljon, amikor az autó valaminek ütközik.