pattern

Transport Terrestre - Routes et espaces urbains

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux routes et espaces urbains tels que "rue", "boulevard" et "passage piéton".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Land Transportation
street
[nom]

a public path for vehicles in a village, town, or city, usually with buildings, houses, etc. on its sides

rue

rue

Ex: We ride our bikes along the bike lane on the main street.Nous roulons à vélo le long de la piste cyclable sur la **rue** principale.

a wide street in a town or city, typically with trees on each side or in the middle

boulevard

boulevard

Ex: He rode his bike down the bike lane of the boulevard, enjoying the scenic views .Il a roulé à vélo dans la piste cyclable du **boulevard**, profitant des vues pittoresques.

a road designed primarily for bicycles, with features that prioritize cycling over motor vehicle traffic

boulevard cyclable, voie réservée aux vélos

boulevard cyclable, voie réservée aux vélos

Ex: The city 's new bicycle boulevard includes designated bike lanes , improved crossings , and traffic signals tailored to cyclists ' needs .La nouvelle **piste cyclable** de la ville comprend des voies réservées aux vélos, des passages améliorés et des feux de signalisation adaptés aux besoins des cyclistes.

a road that combines features of a street and an avenue, mainly used in some U.S. cities such as Tucson, Arizona

une stravenue,  une route qui combine les caractéristiques d'une rue et d'une avenue

une stravenue, une route qui combine les caractéristiques d'une rue et d'une avenue

Ex: The real estate listing mentioned that the house was on a quiet stravenue.L'annonce immobilière mentionnait que la maison était située sur une **stravenue** calme.

the main street or avenue in a town or city, often bustling with activity

l'artère principale, la rue principale

l'artère principale, la rue principale

Ex: The main drag was closed for a parade .La **grande rue** était fermée pour un défilé.

the most important street with many shops and stores in a town

Rue Principale, Grand Rue

Rue Principale, Grand Rue

Ex: He parked his car along Main Street and walked to the diner .Il a garé sa voiture le long de **Main Street** et s'est dirigé vers le diner.

a smaller road or street that intersects with a main road, often providing access to residential or commercial areas

rue latérale, ruelle

rue latérale, ruelle

Ex: He turned onto a side street to find a shortcut to his destination .Il a tourné dans une **rue secondaire** pour trouver un raccourci vers sa destination.

a main thoroughfare or primary road in a town or city

rue Principale, Grand-rue

rue Principale, Grand-rue

Ex: Traffic can be heavy on Fore Street during rush hour , causing occasional delays for commuters .Le trafic peut être intense sur **Fore Street** pendant les heures de pointe, causant des retards occasionnels pour les navetteurs.

an advanced roadway design that aims to improve traffic flow and safety by reducing conflict points

superrue, rue avancée

superrue, rue avancée

Ex: Communities considering the installation of superstreets often conduct public hearings to gather feedback from local residents.Les communautés envisageant l'installation de **superstreets** organisent souvent des audiences publiques pour recueillir les commentaires des résidents locaux.

a road, street, or passage that provides a direct route or passage for vehicles, pedestrians, or both

artère

artère

Ex: They live just off the main thoroughfare, so it 's easy for them to get around .Ils vivent juste à côté de l'**artère principale**, il est donc facile pour eux de se déplacer.

a street or road where traffic is allowed to flow in only one direction

rue à sens unique, voie à sens unique

rue à sens unique, voie à sens unique

Ex: The one-way street was part of the city 's traffic management plan .La **rue à sens unique** faisait partie du plan de gestion du trafic de la ville.

the most important street with a lot of shops and businesses in a town

Rue Principale, Grande Rue

Rue Principale, Grande Rue

Ex: Many small businesses on High Street struggled during the economic downturn .De nombreuses petites entreprises sur **High Street** ont eu des difficultés pendant la crise économique.
off-street
[Adjectif]

not on a public street; typically refers to parking or facilities located away from the main road

hors rue, non riverain

hors rue, non riverain

Ex: Off-street parking was limited during peak hours.Le stationnement **hors rue** était limité pendant les heures de pointe.

a road designed primarily for pedestrians, where vehicles are allowed but must move slowly and yield to people on foot

rue vivante, zone de rencontre

rue vivante, zone de rencontre

Ex: Walking along the living street, I noticed the absence of traffic noise , making it a relaxing experience compared to busy thoroughfares .En marchant le long de la **rue vivante**, j'ai remarqué l'absence de bruit de la circulation, ce qui en fait une expérience relaxante par rapport aux artères très fréquentées.

a divided highway designed for high-speed traffic, typically with multiple lanes and limited access points

voie rapide, autoroute

voie rapide, autoroute

Ex: The expressway was well-maintained , with smooth pavement and clear signage .L'**autoroute** était bien entretenue, avec une chaussée lisse et une signalisation claire.

a street that intersects with another street, usually at right angles

rue transversale, rue perpendiculaire

rue transversale, rue perpendiculaire

Ex: The intersection had traffic lights for both the main street and the cross street.L'intersection avait des feux de circulation à la fois pour la rue principale et pour la **rue transversale**.

a marked place where people walk across a street

passage

passage

Ex: The police officer reminded drivers to yield to pedestrians at the crosswalk.Le policier a rappelé aux conducteurs de céder le passage aux piétons au **passage pour piétons**.

a designated area on a road where pedestrians have the right of way to cross the street safely

passage piéton, passage pour piétons

passage piéton, passage pour piétons

Ex: She looked both ways before stepping onto the pedestrian crossing.Elle a regardé des deux côtés avant de s'engager sur le **passage piéton**.

a place where one is able to safely cross something, particularly a street

croisement, carrefour

croisement, carrefour

Ex: He stopped his car to allow pedestrians to pass at the crossing.Il a arrêté sa voiture pour permettre aux piétons de passer au **passage**.
xing
[nom]

a crossing or intersection of paths or roads

passage piéton, croisement

passage piéton, croisement

Ex: The city council approved funds for improving safety measures at the railway xing.Le conseil municipal a approuvé des fonds pour améliorer les mesures de sécurité au **passage à niveau**.

a pathway typically made of concrete or asphalt at the side of a street for people to walk on

trottoir

trottoir

Ex: The sidewalk was crowded with pedestrians during rush hour .Le **trottoir** était bondé de piétons pendant l'heure de pointe.

a raised or painted area in the middle of a road that separates lanes or controls traffic flow

îlot directionnel, refuge piéton

îlot directionnel, refuge piéton

Ex: The traffic island had a statue commemorating a local historical figure .L'**îlot de circulation** avait une statue commémorant une figure historique locale.

a road providing access to another road or to a specific place

voie d'accès

voie d'accès

Ex: The fire trucks used the access road behind the building to get to the scene .Les camions de pompiers ont utilisé la **route d'accès** derrière le bâtiment pour se rendre sur les lieux.

a shopping center where stores and businesses are arranged in a row along a main thoroughfare

centre commercial linéaire, zone commerciale

centre commercial linéaire, zone commerciale

Ex: They renovated the façade of the strip mall to attract more customers .Ils ont rénové la façade du **centre commercial** pour attirer plus de clients.
beltway
[nom]

a highway that encircles a city or metropolitan area, providing a route for traffic bypassing the city center

rocade, périphérique

rocade, périphérique

Ex: They expanded the beltway to reduce congestion during rush hour .Ils ont élargi la **rocade** pour réduire les embouteillages aux heures de pointe.

a region at the edge of a city or town, typically beyond the more densely populated areas

périphérie, ceinture extérieure

périphérie, ceinture extérieure

Ex: Schools in the outer belt often have larger campuses and more outdoor facilities .Les écoles de la **ceinture extérieure** ont souvent des campus plus grands et plus d'installations extérieures.
bypass
[nom]

a road that goes round a city or town rather than going through the city center

rocade

rocade

a major road or highway that carries a large volume of traffic between areas

route artérielle, voie principale

route artérielle, voie principale

Ex: They widened the arterial road to improve traffic flow .Ils ont élargi la **route artérielle** pour améliorer la circulation.

a road running parallel to a main road, providing access to properties along the main road and serving as a service road

route de desserte, voie de service

route de desserte, voie de service

Ex: They repaved the frontage road to improve driving conditions .Ils ont refait la **route de desserte** pour améliorer les conditions de conduite.
couplet
[nom]

a pair of parallel, one-way streets that run in opposite directions to help manage traffic flow in urban areas

couplet, paire de rues parallèles à sens unique

couplet, paire de rues parallèles à sens unique

Ex: The couplet design has significantly reduced travel time through the busy commercial district.Le design du **couplet** a considérablement réduit le temps de trajet à travers le quartier commercial animé.

a section of a highway that passes through the center of a town or city, providing access to local businesses and services

itinéraire commercial, route commerciale

itinéraire commercial, route commerciale

Ex: Traffic on the business route can be slow during rush hour , but it provides convenient access to all the main attractions .Le trafic sur la **route commerciale** peut être lent pendant les heures de pointe, mais il offre un accès pratique à toutes les principales attractions.

a road close to a highway or major road that provides access to properties and allows local traffic to bypass the main road

route de service, voie de desserte

route de service, voie de desserte

Ex: They repaved the service road to fix potholes .Ils ont refait le **route de service** pour réparer les nids-de-poule.

a main road that goes through an area and connects with other main roads

route principale, artère principale

route principale, artère principale

Ex: Because the through road connects several small towns, it is often used by travelers heading to the countryside for the weekend.Parce que la **route principale** relie plusieurs petites villes, elle est souvent utilisée par les voyageurs se rendant à la campagne pour le week-end.

a road designed to accommodate safe and convenient use by all travelers, including pedestrians, cyclists, and motorists

rue complète, voie complète

rue complète, voie complète

Ex: Governments across the globe are adopting policies that prioritize the development of complete streets to enhance urban mobility and safety .Les gouvernements du monde entier adoptent des politiques qui priorisent le développement de **rues complètes** pour améliorer la mobilité urbaine et la sécurité.

a type of city design where streets run at right angles to each other, forming a pattern of squares or rectangles

plan en grille, plan orthogonal

plan en grille, plan orthogonal

Ex: The city council chose a grid plan to help reduce traffic congestion and improve public transportation routes.Le conseil municipal a choisi un **plan en grille** pour aider à réduire les embouteillages et améliorer les routes de transport en commun.

an area in which people leave their vehicles

parking

parking

Ex: We found a spot in the parking lot right next to the entrance , which was super convenient .Nous avons trouvé une place dans le **parking** juste à côté de l'entrée, ce qui était super pratique.

an area in city or town where vehicles are not allowed, and people can walk freely

zone piétonne, centre piétonnier

zone piétonne, centre piétonnier

Ex: Residents enjoy the convenience of the pedestrian mall, where they can stroll and shop without the noise and pollution of vehicles .Les résidents profitent de la commodité du **centre piétonnier**, où ils peuvent se promener et faire des achats sans le bruit et la pollution des véhicules.

to convert an area into one where only pedestrians are allowed, typically by closing it to vehicles

piétonniser, rendre piéton

piétonniser, rendre piéton

Ex: If they had pedestrianized the neighborhood years ago , perhaps it would n't be so difficult to find parking there now .S'ils avaient **piétonnisé** le quartier il y a des années, peut-être qu'il ne serait pas si difficile d'y trouver une place de parking maintenant.
on-street
[Adjectif]

located or occurring on a public street

en rue, sur rue

en rue, sur rue

Ex: The city installed new benches on the on-street sidewalk .La ville a installé de nouveaux bancs sur le trottoir **en rue**.
Transport Terrestre
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek