Landtransport - Städtische Straßen und Räume

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit städtischen Straßen und Räumen wie "Straße", "Boulevard" und "Zebrastreifen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Landtransport
street [Nomen]
اجرا کردن

Straße

Ex: I crossed the street carefully at the pedestrian crosswalk .

Ich überquerte die Straße vorsichtig am Zebrastreifen.

boulevard [Nomen]
اجرا کردن

Boulevard

Ex: The grand boulevard was flanked by ornate buildings and manicured gardens .

Die große Allee war von prächtigen Gebäuden und gepflegten Gärten gesäumt.

اجرا کردن

Fahrradboulevard

Ex: Cyclists appreciate bicycle boulevards for their reduced car traffic , making them more enjoyable and safer to ride on .

Radfahrer schätzen Fahrradboulevards wegen des reduzierten Autoverkehrs, was sie angenehmer und sicherer zum Fahren macht.

stravenue [Nomen]
اجرا کردن

eine Stravenue

Ex: He took a shortcut through the stravenue to avoid traffic .

Er nahm eine Abkürzung durch die Stravenue, um dem Verkehr zu entgehen.

main drag [Nomen]
اجرا کردن

die Hauptstraße

Ex: She enjoyed walking down the main drag on weekends .

Sie genoss es, am Wochenende die Hauptstraße entlangzulaufen.

اجرا کردن

Hauptstraße

Ex:

Hauptstraßen haben oft den stärksten Verkehr in kleinen Städten.

اجرا کردن

Nebenstraße

Ex: The restaurant is located on a quiet side street off the main boulevard .

Das Restaurant befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße abseits der Hauptallee.

اجرا کردن

Hauptstraße

Ex: Many tourists flock to Fore Street to explore its historic architecture and quaint charm .

Viele Touristen strömen zur Fore Street, um ihre historische Architektur und ihren malerischen Charme zu erkunden.

اجرا کردن

Superstraße

Ex: Drivers unfamiliar with the superstreet design may initially find it confusing due to the unconventional intersection setup .

Fahrer, die mit dem Superstreet-Design nicht vertraut sind, finden es aufgrund der unkonventionellen Kreuzungskonfiguration möglicherweise zunächst verwirrend.

اجرا کردن

Hauptverkehrsstraße

Ex: The town 's market is located along a busy thoroughfare , attracting lots of visitors .

Der Markt der Stadt liegt an einer vielbefahrenen Hauptverkehrsstraße und zieht viele Besucher an.

اجرا کردن

Einbahnstraße

Ex: She checked the signs to confirm it was a one-way street .

Sie überprüfte die Schilder, um zu bestätigen, dass es eine Einbahnstraße war.

اجرا کردن

Hauptstraße

Ex: She rented a flat near High Street to stay close to the shops .

Sie mietete eine Wohnung in der Nähe der Hauptstraße, um in der Nähe der Geschäfte zu bleiben.

off-street [Adjektiv]
اجرا کردن

abseits der Straße

Ex: She preferred off-street parking for its convenience .

Sie bevorzugte abseits der Straße Parken wegen seiner Bequemlichkeit.

اجرا کردن

lebendige Straße

Ex: Living streets typically feature wide sidewalks , benches , and trees to create a pleasant environment for pedestrians .

Lebendige Straßen zeichnen sich typischerweise durch breite Gehwege, Bänke und Bäume aus, um eine angenehme Umgebung für Fußgänger zu schaffen.

expressway [Nomen]
اجرا کردن

Schnellstraße

Ex: The expressway had a higher speed limit compared to regular roads .

Die Autobahn hatte im Vergleich zu normalen Straßen eine höhere Geschwindigkeitsbegrenzung.

اجرا کردن

Querstraße

Ex: She crossed the cross street to reach the park .

Sie überquerte die Querstraße, um den Park zu erreichen.

crosswalk [Nomen]
اجرا کردن

Fußgängerübergang

Ex: There 's a crosswalk right in front of the park , so it 's easy to get across .

Direkt vor dem Park gibt es einen Fußgängerüberweg, also ist es einfach, die Straße zu überqueren.

اجرا کردن

Fußgängerüberweg

Ex: He waited patiently at the pedestrian crossing for the signal to change .

Er wartete geduldig am Fußgängerüberweg auf das Wechseln des Signals.

crossing [Nomen]
اجرا کردن

Fußgängerüberweg

Ex:

Sie nutzte den Fußgängerüberweg, um auf die andere Seite der vielbefahrenen Straße zu gelangen.

xing [Nomen]
اجرا کردن

Fußgängerüberweg

Ex: Please wait for the signal before crossing at the xing .

Bitte warten Sie auf das Signal, bevor Sie am Übergang die Straße überqueren.

sidewalk [Nomen]
اجرا کردن

Bürgersteig

Ex: The city plans to repave the sidewalk near the park .

Die Stadt plant, den Gehweg in der Nähe des Parks neu zu pflastern.

اجرا کردن

Zufahrtsstraße

Ex: There is a sign for an access road leading to the park entrance .

Es gibt ein Schild für eine Zufahrtsstraße, die zum Parkeingang führt.

strip mall [Nomen]
اجرا کردن

Einkaufszentrum

Ex: She liked the convenience of the strip mall near her neighborhood .

Sie mochte die Bequemlichkeit des Einkaufszentrums in der Nähe ihrer Nachbarschaft.

beltway [Nomen]
اجرا کردن

Ringstraße

Ex: She commuted daily on the beltway to reach her office .

Sie pendelte täglich auf dem Ringautobahn, um ihr Büro zu erreichen.

outer belt [Nomen]
اجرا کردن

äußerer Gürtel

Ex: Many commuters prefer to live in the outer belt because it offers more space and greenery .

Viele Pendler bevorzugen das Leben im äußeren Gürtel, weil es mehr Platz und Grün bietet.

bypass [Nomen]
اجرا کردن

Umgehungsstraße

Ex: Trucks are required to take the bypass instead of driving through the city .
اجرا کردن

Hauptverkehrsstraße

Ex: She avoided the arterial road during peak traffic times .

Sie vermied die Hauptverkehrsstraße während der Stoßzeiten.

اجرا کردن

Nebenstraße

Ex: She exited the highway onto the frontage road .

Sie verließ die Autobahn auf den Nebenweg.

couplet [Nomen]
اجرا کردن

Couplet

Ex: Drivers find it easier to navigate downtown since the couplet was implemented .

Fahrer finden es seit der Einführung des Gegenverkehrs einfacher, sich in der Innenstadt zurechtzufinden.

اجرا کردن

Geschäftsroute

Ex: Many shops and restaurants are located along the business route , making it a popular stop for tourists .

Viele Geschäfte und Restaurants befinden sich entlang der Geschäftsroute, was sie zu einem beliebten Halt für Touristen macht.

اجرا کردن

Service-Straße

Ex: She drove on the service road to avoid highway traffic .

Sie fuhr auf dem Nebenweg, um den Autobahnverkehr zu vermeiden.

اجرا کردن

Hauptstraße

Ex: Heavy trucks are not allowed on residential streets and must use the through road to avoid disturbing the neighborhood .

Schwere Lkw sind in Wohnstraßen nicht erlaubt und müssen die Durchgangsstraße nutzen, um die Nachbarschaft nicht zu stören.

اجرا کردن

komplette Straße

Ex: The concept of a complete street emphasizes accessibility for all users , promoting healthier and more sustainable transportation options .

Das Konzept einer vollständigen Straße betont die Zugänglichkeit für alle Nutzer und fördert gesündere und nachhaltigere Transportoptionen.

grid plan [Nomen]
اجرا کردن

Gitternetzplan

Ex: Many ancient cities , such as those in Greece , were designed with a grid plan for better organization and access .

Viele antike Städte, wie die in Griechenland, wurden mit einem Gitternetzplan für bessere Organisation und Zugänglichkeit entworfen.

اجرا کردن

Parkplatz

Ex: They just finished repaving the parking lot , and it looks much better now .

Sie haben gerade das Parkplatz neu gepflastert, und es sieht jetzt viel besser aus.

اجرا کردن

Fußgängerzone

Ex: Tourists often flock to the pedestrian mall to enjoy outdoor cafes and street performers without worrying about cars .

Touristen strömen oft zum Fußgängerbereich, um die Freiluftcafés und Straßenkünstler zu genießen, ohne sich um Autos sorgen zu müssen.

اجرا کردن

verkehrsberuhigen

Ex: The city council decided last year to pedestrianize the main street to make it safer for shoppers and tourists .

Der Stadtrat beschloss im letzten Jahr, die Hauptstraße zu verkehrsberuhigen, um sie für Einkäufer und Touristen sicherer zu machen.

اجرا کردن

an area within a roadway from which vehicular traffic is excluded to provide safety for pedestrians or to channel traffic flow

Ex: Drivers should yield to pedestrians waiting at the safety island .
on-street [Adjektiv]
اجرا کردن

an der Straße

Ex: She enjoyed dining at the on-street café .

Sie genoss das Essen im Café an der Straße.