pattern

Landtransport - Städtische Straßen und Räume

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit städtischen Straßen und Räumen wie "Straße", "Boulevard" und "Zebrastreifen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Words Related to Land Transportation
street
[Nomen]

a public path for vehicles in a village, town, or city, usually with buildings, houses, etc. on its sides

Straße

Straße

Ex: We ride our bikes along the bike lane on the main street.Wir fahren mit unseren Fahrrädern entlang des Fahrradwegs auf der Haupt**straße**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
boulevard
[Nomen]

a wide street in a town or city, typically with trees on each side or in the middle

Boulevard

Boulevard

Ex: He rode his bike down the bike lane of the boulevard, enjoying the scenic views .Er fuhr mit seinem Fahrrad den Fahrradweg des **Boulevards** entlang und genoss die Aussicht.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a road designed primarily for bicycles, with features that prioritize cycling over motor vehicle traffic

Fahrradboulevard, Straße mit Vorrang für Radfahrer

Fahrradboulevard, Straße mit Vorrang für Radfahrer

Ex: The city 's new bicycle boulevard includes designated bike lanes , improved crossings , and traffic signals tailored to cyclists ' needs .Die neue **Fahrradallee** der Stadt umfasst ausgewiesene Fahrradspuren, verbesserte Kreuzungen und Verkehrssignale, die auf die Bedürfnisse von Radfahrern zugeschnitten sind.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
stravenue
[Nomen]

a road that combines features of a street and an avenue, mainly used in some U.S. cities such as Tucson, Arizona

eine Stravenue,  eine Straße

eine Stravenue, eine Straße

Ex: The real estate listing mentioned that the house was on a quiet stravenue.In der Immobilienanzeige wurde erwähnt, dass das Haus an einer ruhigen **stravenue** lag.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
main drag
[Nomen]

the main street or avenue in a town or city, often bustling with activity

die Hauptstraße, die Hauptallee

die Hauptstraße, die Hauptallee

Ex: The main drag was closed for a parade .Die **Hauptstraße** war für eine Parade gesperrt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the most important street with many shops and stores in a town

Hauptstraße, Marktstraße

Hauptstraße, Marktstraße

Ex: He parked his car along Main Street and walked to the diner .Er parkte sein Auto entlang der **Main Street** und ging zum Restaurant.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a smaller road or street that intersects with a main road, often providing access to residential or commercial areas

Nebenstraße, Seitengasse

Nebenstraße, Seitengasse

Ex: He turned onto a side street to find a shortcut to his destination .Er bog in eine **Nebenstraße** ab, um eine Abkürzung zu seinem Ziel zu finden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a main thoroughfare or primary road in a town or city

Hauptstraße, Große Straße

Hauptstraße, Große Straße

Ex: Traffic can be heavy on Fore Street during rush hour , causing occasional delays for commuters .Der Verkehr kann auf der **Fore Street** während der Stoßzeit stark sein, was gelegentlich zu Verzögerungen für Pendler führt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an advanced roadway design that aims to improve traffic flow and safety by reducing conflict points

Superstraße, fortschrittliche Straße

Superstraße, fortschrittliche Straße

Ex: Communities considering the installation of superstreets often conduct public hearings to gather feedback from local residents.Gemeinden, die die Installation von **Superstraßen** in Erwägung ziehen, führen oft öffentliche Anhörungen durch, um Feedback von den Anwohnern zu sammeln.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a road, street, or passage that provides a direct route or passage for vehicles, pedestrians, or both

Hauptverkehrsstraße, Durchgangsstraße

Hauptverkehrsstraße, Durchgangsstraße

Ex: They live just off the main thoroughfare, so it 's easy for them to get around .Sie leben gleich neben der **Hauptverkehrsstraße**, daher ist es für sie einfach, sich fortzubewegen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a street or road where traffic is allowed to flow in only one direction

Einbahnstraße, Einbahnweg

Einbahnstraße, Einbahnweg

Ex: The one-way street was part of the city 's traffic management plan .Die **Einbahnstraße** war Teil des Verkehrsmanagements der Stadt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the most important street with a lot of shops and businesses in a town

Hauptstraße, Hohe Straße

Hauptstraße, Hohe Straße

Ex: Many small businesses on High Street struggled during the economic downturn .Viele kleine Unternehmen in der **High Street** hatten während des wirtschaftlichen Abschwungs zu kämpfen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
off-street
[Adjektiv]

not on a public street; typically refers to parking or facilities located away from the main road

abseits der Straße, nicht an der Hauptstraße

abseits der Straße, nicht an der Hauptstraße

Ex: Off-street parking was limited during peak hours.**Hofeigene** Parkplätze waren während der Stoßzeiten begrenzt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a road designed primarily for pedestrians, where vehicles are allowed but must move slowly and yield to people on foot

lebendige Straße, Begegnungszone

lebendige Straße, Begegnungszone

Ex: Walking along the living street, I noticed the absence of traffic noise , making it a relaxing experience compared to busy thoroughfares .Beim Gehen entlang der **lebendigen Straße** bemerkte ich die Abwesenheit von Verkehrslärm, was es im Vergleich zu stark befahrenen Straßen zu einer entspannenden Erfahrung macht.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
expressway
[Nomen]

a divided highway designed for high-speed traffic, typically with multiple lanes and limited access points

Schnellstraße

Schnellstraße

Ex: The expressway was well-maintained , with smooth pavement and clear signage .Die **Autobahn** war gut gepflegt, mit glattem Belag und klarer Beschilderung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a street that intersects with another street, usually at right angles

Querstraße, senkrechte Straße

Querstraße, senkrechte Straße

Ex: The intersection had traffic lights for both the main street and the cross street.Die Kreuzung hatte Ampeln sowohl für die Hauptstraße als auch für die **Querstraße**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
crosswalk
[Nomen]

a marked place where people walk across a street

Fußgängerübergang

Fußgängerübergang

Ex: The police officer reminded drivers to yield to pedestrians at the crosswalk.Der Polizist erinnerte die Fahrer daran, Fußgängern am **Fußgängerüberweg** Vorrang zu gewähren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a designated area on a road where pedestrians have the right of way to cross the street safely

Fußgängerüberweg, Zebrastreifen

Fußgängerüberweg, Zebrastreifen

Ex: She looked both ways before stepping onto the pedestrian crossing.Sie schaute nach beiden Seiten, bevor sie den **Fußgängerüberweg** betrat.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
crossing
[Nomen]

a place where one is able to safely cross something, particularly a street

Fußgängerüberweg, Überquerung

Fußgängerüberweg, Überquerung

Ex: He stopped his car to allow pedestrians to pass at the crossing.Er hielt sein Auto an, um Fußgängern das Überqueren am **Übergang** zu ermöglichen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
xing
[Nomen]

a crossing or intersection of paths or roads

Fußgängerüberweg, Kreuzung

Fußgängerüberweg, Kreuzung

Ex: The city council approved funds for improving safety measures at the railway xing.Der Stadtrat genehmigte Mittel zur Verbesserung der Sicherheitsmaßnahmen am Bahnübergang.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
sidewalk
[Nomen]

a pathway typically made of concrete or asphalt at the side of a street for people to walk on

Bürgersteig

Bürgersteig

Ex: The sidewalk was crowded with pedestrians during rush hour .Der **Gehweg** war während der Stoßzeit mit Fußgängern überfüllt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a raised or painted area in the middle of a road that separates lanes or controls traffic flow

Verkehrsinsel, Fußgängerinsel

Verkehrsinsel, Fußgängerinsel

Ex: The traffic island had a statue commemorating a local historical figure .Die **Verkehrsinsel** hatte eine Statue, die eine lokale historische Figur gedenkt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a road providing access to another road or to a specific place

Zufahrtsstraße, Zugangsstraße

Zufahrtsstraße, Zugangsstraße

Ex: The fire trucks used the access road behind the building to get to the scene .Die Feuerwehrfahrzeuge nutzten die **Zufahrtsstraße** hinter dem Gebäude, um zur Einsatzstelle zu gelangen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
strip mall
[Nomen]

a shopping center where stores and businesses are arranged in a row along a main thoroughfare

Einkaufszentrum, Gewerbegebiet

Einkaufszentrum, Gewerbegebiet

Ex: They renovated the façade of the strip mall to attract more customers .Sie renovierten die Fassade des **Einkaufszentrums**, um mehr Kunden anzulocken.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
beltway
[Nomen]

a highway that encircles a city or metropolitan area, providing a route for traffic bypassing the city center

Ringstraße, Umgehungsstraße

Ringstraße, Umgehungsstraße

Ex: They expanded the beltway to reduce congestion during rush hour .Sie haben den **Ring** erweitert, um Staus zur Hauptverkehrszeit zu reduzieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
outer belt
[Nomen]

a region at the edge of a city or town, typically beyond the more densely populated areas

äußerer Gürtel, Randgebiet

äußerer Gürtel, Randgebiet

Ex: Schools in the outer belt often have larger campuses and more outdoor facilities .Schulen im **äußeren Gürtel** haben oft größere Campus und mehr Außenanlagen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
bypass
[Nomen]

a road that goes round a city or town rather than going through the city center

Umgehungsstraße

Umgehungsstraße

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a major road or highway that carries a large volume of traffic between areas

Hauptverkehrsstraße, Durchgangsstraße

Hauptverkehrsstraße, Durchgangsstraße

Ex: They widened the arterial road to improve traffic flow .Sie haben die **Hauptverkehrsstraße** verbreitert, um den Verkehrsfluss zu verbessern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a road running parallel to a main road, providing access to properties along the main road and serving as a service road

Nebenstraße, Parallelstraße

Nebenstraße, Parallelstraße

Ex: They repaved the frontage road to improve driving conditions .Sie haben die **Nebenstraße** neu gepflastert, um die Fahrbedingungen zu verbessern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
couplet
[Nomen]

a pair of parallel, one-way streets that run in opposite directions to help manage traffic flow in urban areas

Couplet, Paar paralleler Einbahnstraßen

Couplet, Paar paralleler Einbahnstraßen

Ex: The couplet design has significantly reduced travel time through the busy commercial district.Das **Couplet**-Design hat die Fahrzeit durch das geschäftige Gewerbegebiet erheblich reduziert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a section of a highway that passes through the center of a town or city, providing access to local businesses and services

Geschäftsroute, Handelsroute

Geschäftsroute, Handelsroute

Ex: Traffic on the business route can be slow during rush hour , but it provides convenient access to all the main attractions .Der Verkehr auf der **Geschäftsroute** kann zur Stoßzeit langsam sein, bietet aber einen bequemen Zugang zu allen Hauptattraktionen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a road close to a highway or major road that provides access to properties and allows local traffic to bypass the main road

Service-Straße, Zubringerstraße

Service-Straße, Zubringerstraße

Ex: They repaved the service road to fix potholes .Sie haben den **Serviceweg** neu gepflastert, um Schlaglöcher zu reparieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a main road that goes through an area and connects with other main roads

Hauptstraße, Durchgangsstraße

Hauptstraße, Durchgangsstraße

Ex: Because the through road connects several small towns, it is often used by travelers heading to the countryside for the weekend.Weil die **Durchgangsstraße** mehrere kleine Städte verbindet, wird sie oft von Reisenden genutzt, die am Wochenende aufs Land fahren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a road designed to accommodate safe and convenient use by all travelers, including pedestrians, cyclists, and motorists

komplette Straße, vollständige Straße

komplette Straße, vollständige Straße

Ex: Governments across the globe are adopting policies that prioritize the development of complete streets to enhance urban mobility and safety .Regierungen auf der ganzen Welt verabschieden Richtlinien, die die Entwicklung von **vollständigen Straßen** zur Verbesserung der städtischen Mobilität und Sicherheit priorisieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
grid plan
[Nomen]

a type of city design where streets run at right angles to each other, forming a pattern of squares or rectangles

Gitternetzplan, orthogonaler Plan

Gitternetzplan, orthogonaler Plan

Ex: The city council chose a grid plan to help reduce traffic congestion and improve public transportation routes.Der Stadtrat wählte einen **Gitternetzplan**, um die Verkehrsüberlastung zu verringern und die öffentlichen Verkehrsrouten zu verbessern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an area in which people leave their vehicles

Parkplatz, Parkhaus

Parkplatz, Parkhaus

Ex: We found a spot in the parking lot right next to the entrance , which was super convenient .Wir fanden einen Platz auf dem **Parkplatz** direkt neben dem Eingang, was super praktisch war.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an area in city or town where vehicles are not allowed, and people can walk freely

Fußgängerzone, Fußgängerzentrum

Fußgängerzone, Fußgängerzentrum

Ex: Residents enjoy the convenience of the pedestrian mall, where they can stroll and shop without the noise and pollution of vehicles .Die Bewohner genießen die Bequemlichkeit der **Fußgängerzone**, in der sie ohne den Lärm und die Verschmutzung durch Fahrzeuge spazieren gehen und einkaufen können.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to convert an area into one where only pedestrians are allowed, typically by closing it to vehicles

verkehrsberuhigen, in eine Fußgängerzone umwandeln

verkehrsberuhigen, in eine Fußgängerzone umwandeln

Ex: If they had pedestrianized the neighborhood years ago , perhaps it would n't be so difficult to find parking there now .Wenn sie die Nachbarschaft vor Jahren **fußgängerfreundlich gemacht** hätten, wäre es jetzt vielleicht nicht so schwer, dort einen Parkplatz zu finden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
on-street
[Adjektiv]

located or occurring on a public street

an der Straße, straßenseitig

an der Straße, straßenseitig

Ex: The city installed new benches on the on-street sidewalk .Die Stadt hat neue Bänke auf dem Gehweg **an der Straße** installiert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Landtransport
LanGeek
LanGeek-App herunterladen