Английские слова для "Городские дороги и пространства"

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с городскими дорогами и пространствами, такие как "улица", "бульвар" и "пешеходный переход".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Наземный Транспорт
street [существительное]
اجرا کردن

улица

Ex: The street was filled with colorful houses and blooming flowers .

Улица была заполнена красочными домами и цветущими цветами.

boulevard [существительное]
اجرا کردن

бульвар

Ex: She admired the elegant architecture along the historic boulevard .

Она восхищалась изящной архитектурой вдоль исторического бульвара.

bicycle boulevard [существительное]
اجرا کردن

велосипедный бульвар

Ex: Cities increasingly invest in bicycle boulevards as part of efforts to promote sustainable transportation options .

Города все больше инвестируют в велосипедные бульвары в рамках усилий по продвижению устойчивых транспортных вариантов.

stravenue [существительное]
اجرا کردن

стравеню

Ex: The city 's grid system includes several stravenues for better navigation .

Городская сетка включает несколько stravenues для лучшей навигации.

main drag [существительное]
اجرا کردن

главная улица

Ex: He parked his car on the main drag before heading into the store .

Он припарковал свою машину на главной улице перед тем, как зайти в магазин.

Main Street [существительное]
اجرا کردن

главная улица

Ex: She strolled down Main Street , admiring the holiday decorations .

Она прогуливалась по Main Street, любуясь праздничными украшениями.

side street [существительное]
اجرا کردن

боковая улица

Ex: The side street was blocked due to construction , causing a traffic detour .

Боковая улица была перекрыта из-за строительства, что вызвало объезд транспорта.

Fore Street [существительное]
اجرا کردن

Главная улица

Ex: The local market on Fore Street is renowned for its fresh produce and handmade crafts .

Местный рынок на Fore Street славится своими свежими продуктами и изделиями ручной работы.

superstreet [существительное]
اجرا کردن

суперулица

Ex: Traffic engineers believe that implementing superstreets could decrease the number of accidents caused by left-turning vehicles .

Дорожные инженеры считают, что внедрение суперулиц может уменьшить количество аварий, вызванных транспортными средствами, поворачивающими налево.

thoroughfare [существительное]
اجرا کردن

сквозной проезд

Ex: Pedestrians were crossing the thoroughfare as cars slowed to a stop .

Пешеходы переходили главную дорогу, пока машины замедлялись до остановки.

one-way street [существительное]
اجرا کردن

улица с односторонним движением

Ex: He drove carefully on the narrow one-way street .

Он осторожно ехал по узкой улице с односторонним движением.

High Street [существительное]
اجرا کردن

главная улица

Ex: The parade will pass through High Street this afternoon .

Парад пройдет по High Street сегодня днем.

off-street [прилагательное]
اجرا کردن

внеуличный

Ex: He parked in an off-street lot near the office .

Он припарковался на внеуличной парковке рядом с офисом.

living street [существительное]
اجرا کردن

живая улица

Ex: Residents enjoy the peaceful atmosphere of the living street where cars are secondary to pedestrians .

Жители наслаждаются мирной атмосферой живой улицы, где машины уступают пешеходам.

expressway [существительное]
اجرا کردن

автомагистраль

Ex: She took the expressway to avoid traffic congestion on surface streets .

Она выбрала скоростную автомагистраль, чтобы избежать пробок на обычных улицах.

cross street [существительное]
اجرا کردن

пересекающаяся улица

Ex: He looked both ways before crossing the busy cross street .

Он посмотрел в обе стороны, прежде чем перейти оживленную перекрестную улицу.

crosswalk [существительное]
اجرا کردن

пешеходный переход

Ex: The car stopped at the crosswalk to let the pedestrians pass .

Машина остановилась на пешеходном переходе, чтобы пропустить пешеходов.

pedestrian crossing [существительное]
اجرا کردن

пешеходный переход

Ex: The traffic light at the pedestrian crossing turned red for cars .

Светофор на пешеходном переходе загорелся красным для машин.

crossing [существительное]
اجرا کردن

переход

Ex: The city installed new signs to improve safety at the railway crossing .

Город установил новые знаки для повышения безопасности на железнодорожном переезде.

xing [существительное]
اجرا کردن

пешеходный переход

Ex: The xing of the hiking trails in the forest made navigation easier .

Пересечение пешеходных троп в лесу облегчило навигацию.

sidewalk [существительное]
اجرا کردن

тротуар

Ex: The dog pulled its owner off the sidewalk and onto the grass .

Собака стащила своего хозяина с тротуара на траву.

access road [существительное]
اجرا کردن

подъездная дорога

Ex: We took the access road to avoid the heavy traffic on the main highway .

Мы выбрали подъездную дорогу, чтобы избежать пробок на главной трассе.

strip mall [существительное]
اجرا کردن

торговый центр линейной планировки

Ex: He owned a small boutique in the strip mall .

Он владел небольшим бутиком в торговом центре.

beltway [существительное]
اجرا کردن

кольцевая дорога

Ex: He exited the beltway to get gas at the next exit .

Он свернул с кольцевой дороги, чтобы заправиться на следующем съезде.

outer belt [существительное]
اجرا کردن

окраина

Ex: The outer belt is known for its quiet neighborhoods and larger homes .

Внешний пояс известен своими тихими районами и большими домами.

bypass [существительное]
اجرا کردن

окружная дорога

Ex: The bypass connects the northern and southern exits of the highway .

Объездная дорога соединяет северные и южные выезды с шоссе.

arterial road [существительное]
اجرا کردن

магистральная дорога

Ex: He used the arterial road to travel across the city .

Он использовал магистральную дорогу, чтобы путешествовать по городу.

frontage road [существительное]
اجرا کردن

сервисная дорога

Ex: He parked his truck on the frontage road near the construction site .

Он припарковал свой грузовик на обочинной дороге возле строительной площадки.

couplet [существительное]
اجرا کردن

куплет

Ex: The couplet allows for smoother traffic flow , with one street handling northbound and the other southbound traffic .

Параллельные улицы обеспечивают более плавное движение транспорта, с одной улицей, обслуживающей движение на север, и другой на юг.

business route [существительное]
اجرا کردن

торговый маршрут

Ex: Drivers often take the business route to avoid the busy interstate and enjoy the local scenery .

Водители часто выбирают коммерческий маршрут, чтобы избежать оживленной межштатной трассы и насладиться местными пейзажами.

service road [существительное]
اجرا کردن

сервисная дорога

Ex: He saw the service road sign indicating the next exit .

Он увидел знак сервисной дороги, указывающий на следующий выезд.

through road [существительное]
اجرا کردن

главная дорога

Ex: Traffic is usually busy on the through road during rush hour because many commuters use it to get to work .

Движение обычно оживлённое на главной дороге в час пик, потому что многие пассажиры используют её, чтобы добраться до работы.

complete street [существительное]
اجرا کردن

полная улица

Ex: Engineers and urban planners collaborate to ensure that each newly constructed road adheres to the principles of a complete street .

Инженеры и градостроители сотрудничают, чтобы каждая вновь построенная дорога соответствовала принципам полной улицы.

grid plan [существительное]
اجرا کردن

план сетки

Ex: The grid plan of Manhattan allows for easy numbering and locating of streets and avenues .

Планировка сеткой Манхэттена позволяет легко нумеровать и находить улицы и проспекты.

parking lot [существительное]
اجرا کردن

парковка

Ex: I forgot where I parked , so I had to walk around the parking lot until I found my car .

Я забыл, где припарковался, поэтому мне пришлось ходить по парковке, пока я не нашёл свою машину.

pedestrian mall [существительное]
اجرا کردن

пешеходная зона

Ex: Local businesses in the pedestrian mall have reported an increase in sales since the area became car-free .

Местные предприятия в пешеходной зоне сообщили о росте продаж с тех пор, как эта территория стала свободной от автомобилей.

to pedestrianize [глагол]
اجرا کردن

пешеходизировать

Ex: By next summer , they will have pedestrianized the entire waterfront , creating a pleasant promenade for locals and visitors alike .

К следующему лету они пешеходную зону по всей набережной, создав приятную прогулочную зону для местных жителей и посетителей.

safety island [существительное]
اجرا کردن

островок безопасности

Ex: The city installed safety islands to improve pedestrian safety .

Город установил островки безопасности для повышения безопасности пешеходов.

on-street [прилагательное]
اجرا کردن

уличный

Ex: He walked along the on-street bike lane .

Он шел вдоль уличной велосипедной дорожки.

Наземный Транспорт
Термины и Типы Транспортных Средств Типы Кузова Транспортного Средства Утилитарные Транспортные Средства Личные и Производительные Транспортные Средства
Исторические Транспортные Средства и Экипажи Транспортные средства экстренных служб и транспортные услуги Public Transportation Шасси и Основная Конструкция Транспортного Средства
Системы Транспортных Средств Салон Автомобиля Экстерьер Транспортного Средства и Аксессуары Компоненты и Присадки Двигателя
Пользователи Транспортных Средств Транзитные Действия Операции и Условия Вождения Техники Вождения
Термины Топлива Дорожные аварии и условия Нарушения и Преступления на Дороге Терминология и регулирование дорожного движения
Дорожные Знаки Документация и Сборы Техническое обслуживание и реставрация транспортных средств Автомобильная Промышленность
Infrastructure Проектирование и Особенности Дороги Городские дороги и пространства Жилые и Сельские Пространства
Дорожная инфраструктура и перекрестки Строительство и обслуживание дорог Дорожные барьеры и элементы безопасности Rolling Stock
Детали поезда и локомотива Размещение Пассажиров Железнодорожная Инфраструктура Железнодорожные операции и контроль безопасности
Железнодорожный Персонал Железнодорожные Сигналы и Техническое Обслуживание