Transporte Terrestre - Carreteras y Espacios Urbanos
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con las calles y espacios urbanos como "calle", "bulevar" y "paso de peatones".
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
a public path for vehicles in a village, town, or city, usually with buildings, houses, etc. on its sides
calle
a wide street in a town or city, typically with trees on each side or in the middle
bulevar
Ella admiraba la elegante arquitectura a lo largo del bulevar histórico.
a road designed primarily for bicycles, with features that prioritize cycling over motor vehicle traffic
bulevar ciclista, vía preferente para bicicletas
Las ciudades invierten cada vez más en bulevares para bicicletas como parte de los esfuerzos para promover opciones de transporte sostenible.
a road that combines features of a street and an avenue, mainly used in some U.S. cities such as Tucson, Arizona
una stravenue, una carretera que combina características de una calle y una avenida
El sistema de cuadrícula de la ciudad incluye varias stravenues para una mejor navegación.
the main street or avenue in a town or city, often bustling with activity
la calle principal, la avenida principal
Estacionó su coche en la calle principal antes de entrar a la tienda.
the most important street with many shops and stores in a town
Calle Principal, Calle Mayor
Ella paseaba por Main Street, admirando las decoraciones navideñas.
a smaller road or street that intersects with a main road, often providing access to residential or commercial areas
calle lateral, callejón
La calle lateral estaba bloqueada debido a la construcción, lo que causó un desvío de tráfico.
a main thoroughfare or primary road in a town or city
calle Principal, calle Mayor
El mercado local en Fore Street es conocido por sus productos frescos y artesanías hechas a mano.
an advanced roadway design that aims to improve traffic flow and safety by reducing conflict points
supercalle, calle avanzada
Los ingenieros de tráfico creen que la implementación de superstreets podría disminuir el número de accidentes causados por vehículos que giran a la izquierda.
a road, street, or passage that provides a direct route or passage for vehicles, pedestrians, or both
vía principal
Los peatones cruzaban la vía principal mientras los coches reducían la velocidad hasta detenerse.
a street or road where traffic is allowed to flow in only one direction
calle de un solo sentido, vía de un solo sentido
Condujo con cuidado por la estrecha calle de un solo sentido.
the most important street with a lot of shops and businesses in a town
Calle Mayor, Calle Principal
El desfile pasará por High Street esta tarde.
not on a public street; typically refers to parking or facilities located away from the main road
fuera de la calle, no en la vía pública
Estacionó en un estacionamiento fuera de la calle cerca de la oficina.
a road designed primarily for pedestrians, where vehicles are allowed but must move slowly and yield to people on foot
calle viviente, zona de encuentro
Los residentes disfrutan del ambiente tranquilo de la calle viva donde los coches son secundarios a los peatones.
a divided highway designed for high-speed traffic, typically with multiple lanes and limited access points
autopista
Ella tomó la autopista para evitar la congestión del tráfico en las calles superficiales.
a street that intersects with another street, usually at right angles
calle transversal, calle perpendicular
Miró hacia ambos lados antes de cruzar la calle transversal concurrida.
a marked place where people walk across a street
paso de peatones
El coche se detuvo en el paso de peatones para dejar pasar a los peatones.
a designated area on a road where pedestrians have the right of way to cross the street safely
paso de peatones, cruce peatonal
El semáforo en el paso de peatones se puso en rojo para los coches.
a designated place where people or vehicles can cross a road, river, border, or similar barrier
cruce
a crossing or intersection of paths or roads
paso de peatones, cruce
El cruce de los senderos en el bosque hizo más fácil la navegación.
a pathway typically made of concrete or asphalt at the side of a street for people to walk on
acera
El perro sacó a su dueño de la acera y lo llevó al césped.
a road providing access to another road or to a specific place
vía de acceso
Tomamos la carretera de acceso para evitar el tráfico pesado en la autopista principal.
a shopping center where stores and businesses are arranged in a row along a main thoroughfare
centro comercial lineal, plaza comercial
Era dueño de una pequeña boutique en el centro comercial.
a highway that encircles a city or metropolitan area, providing a route for traffic bypassing the city center
circunvalación, periférico
Salió de la circunvalación para repostar en la siguiente salida.
a region at the edge of a city or town, typically beyond the more densely populated areas
periferia, cinturón exterior
El cinturón exterior es conocido por sus barrios tranquilos y casas más grandes.
a highway or route built to divert traffic around a town or city center
circunvalación
a major road or highway that carries a large volume of traffic between areas
carretera arterial, vía principal
Utilizó la carretera arterial para viajar por la ciudad.
a road running parallel to a main road, providing access to properties along the main road and serving as a service road
camino de servicio, vía de acceso
Estacionó su camión en la vía de servicio cerca del sitio de construcción.
a pair of parallel, one-way streets that run in opposite directions to help manage traffic flow in urban areas
pareado, par de calles paralelas de un solo sentido
El couplet permite un flujo de tráfico más suave, con una calle manejando el tráfico hacia el norte y la otra hacia el sur.
a section of a highway that passes through the center of a town or city, providing access to local businesses and services
ruta comercial, itinerario comercial
Los conductores suelen tomar la ruta comercial para evitar la interestatal concurrida y disfrutar del paisaje local.
a road close to a highway or major road that provides access to properties and allows local traffic to bypass the main road
camino de servicio, vía de acceso
Vio la señal de camino de servicio que indicaba la próxima salida.
a main road that goes through an area and connects with other main roads
carretera principal, vía principal
El tráfico suele estar ocupado en la carretera principal durante la hora punta porque muchos viajeros la usan para ir al trabajo.
a road designed to accommodate safe and convenient use by all travelers, including pedestrians, cyclists, and motorists
calle completa, vía completa
Los ingenieros y los urbanistas colaboran para garantizar que cada carretera recién construida cumpla con los principios de una calle completa.
a type of city design where streets run at right angles to each other, forming a pattern of squares or rectangles
plano de cuadrícula, plano ortogonal
El plan de cuadrícula de Manhattan permite una numeración y localización sencilla de calles y avenidas.
an area in which people leave their vehicles
estacionamiento, aparcamiento
Olvidé dónde estacioné, así que tuve que caminar por el estacionamiento hasta encontrar mi coche.
an area in city or town where vehicles are not allowed, and people can walk freely
zona peatonal, centro peatonal
Los negocios locales en el centro peatonal han reportado un aumento en las ventas desde que el área se volvió libre de autos.
to convert an area into one where only pedestrians are allowed, typically by closing it to vehicles
peatonalizar, convertir en zona peatonal
Para el próximo verano, habrán peatonalizado todo el paseo marítimo, creando un agradable paseo tanto para los locales como para los visitantes.
an area within a roadway from which vehicular traffic is excluded to provide safety for pedestrians or to channel traffic flow
isla de seguridad, refugio peatonal
La ciudad instaló islas de seguridad para mejorar la seguridad de los peatones.
located or occurring on a public street
en la calle, callejero
Caminó por el carril bici en la calle.
