Transporte Terrestre - Caminos y espacios urbanos

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con las calles y espacios urbanos como "calle", "bulevar" y "paso de peatones".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Transporte Terrestre
street [Sustantivo]
اجرا کردن

calle

Ex: They walked down the busy street , lined with shops and restaurants .

Caminaron por la calle concurrida, llena de tiendas y restaurantes.

boulevard [Sustantivo]
اجرا کردن

bulevar

Ex: They drove along the bustling boulevard , passing shops and restaurants .

Condujeron por el bulevar bullicioso, pasando tiendas y restaurantes.

bicycle boulevard [Sustantivo]
اجرا کردن

bulevar ciclista

Ex: Proper signage and markings along bicycle boulevards help guide cyclists and alert drivers to their shared use of the road .

La señalización y el marcado adecuados a lo largo de los bulevares para bicicletas ayudan a guiar a los ciclistas y alertar a los conductores sobre su uso compartido de la carretera.

stravenue [Sustantivo]
اجرا کردن

una stravenue

Ex: New street signs were installed along the stravenue for clarity .

Se instalaron nuevas señales de tráfico a lo largo de la stravenue para mayor claridad.

main drag [Sustantivo]
اجرا کردن

la calle principal

Ex: They decorated the main drag with festive lights for the holidays .

Decoraron la calle principal con luces festivas para las fiestas.

Main Street [Sustantivo]
اجرا کردن

Calle Principal

Ex: Many small businesses thrive on Main Street .

Muchos pequeños negocios prosperan en Main Street.

side street [Sustantivo]
اجرا کردن

calle lateral

Ex: The office building is on a side street , not far from the city center .

El edificio de oficinas está en una calle lateral, no lejos del centro de la ciudad.

Fore Street [Sustantivo]
اجرا کردن

calle Principal

Ex: Residents often stroll along Fore Street to run errands or meet friends at nearby establishments .

Los residentes a menudo pasean por Fore Street para hacer mandados o encontrarse con amigos en establecimientos cercanos.

superstreet [Sustantivo]
اجرا کردن

supercalle

Ex: The superstreet project received funding from both state and federal sources to promote efficient transportation infrastructure .

El proyecto superstreet recibió fondos tanto de fuentes estatales como federales para promover una infraestructura de transporte eficiente.

thoroughfare [Sustantivo]
اجرا کردن

vía principal

Ex: The new road will become a major thoroughfare for people traveling to the airport .

La nueva carretera se convertirá en una vía principal para las personas que viajan al aeropuerto.

one-way street [Sustantivo]
اجرا کردن

calle de un solo sentido

Ex: The delivery truck could n't enter the one-way street from that direction .

El camión de reparto no podía entrar en la calle de sentido único desde esa dirección.

High Street [Sustantivo]
اجرا کردن

Calle Mayor

Ex: Tourists often visit High Street for unique souvenirs .

Los turistas suelen visitar High Street para conseguir souvenirs únicos.

off-street [Adjetivo]
اجرا کردن

fuera de la calle

Ex: The off-street entrance was around the corner .

La entrada fuera de la calle estaba a la vuelta de la esquina.

living street [Sustantivo]
اجرا کردن

calle viviente

Ex: In Europe , many historic towns have converted their narrow alleys into charming living streets to preserve their cultural heritage .

En Europa, muchos pueblos históricos han convertido sus callejuelas estrechas en encantadoras calles vivas para preservar su patrimonio cultural.

expressway [Sustantivo]
اجرا کردن

autopista

Ex: They installed electronic toll booths on the expressway for faster payment processing .

Instalaron cabinas de peaje electrónicas en la autopista para un procesamiento de pagos más rápido.

cross street [Sustantivo]
اجرا کردن

calle transversal

Ex: The cross street was closed for construction .

La calle transversal estaba cerrada por construcción.

crosswalk [Sustantivo]
اجرا کردن

paso de peatones

Ex: She looked both ways before stepping onto the crosswalk .

Miró a ambos lados antes de pisar el paso de peatones.

اجرا کردن

paso de peatones

Ex: The pedestrian crossing was painted with bright white lines for visibility .

El paso de peatones estaba pintado con líneas blancas brillantes para mayor visibilidad.

crossing [Sustantivo]
اجرا کردن

cruce

Ex:

El guardia de cruce ayuda a los estudiantes a cruzar de manera segura cada mañana.

xing [Sustantivo]
اجرا کردن

paso de peatones

Ex: At the xing of two major highways , traffic often slows down during rush hour .

En el cruce de dos carreteras principales, el tráfico a menudo se ralentiza durante la hora punta.

sidewalk [Sustantivo]
اجرا کردن

acera

Ex: He found a quiet spot to sit on the sidewalk and enjoy his coffee .

Encontró un lugar tranquilo para sentarse en la acera y disfrutar de su café.

access road [Sustantivo]
اجرا کردن

vía de acceso

Ex: The access road was blocked due to a fallen tree , causing delays for commuters .

La carretera de acceso estaba bloqueada debido a un árbol caído, lo que causó retrasos para los viajeros.

strip mall [Sustantivo]
اجرا کردن

centro comercial lineal

Ex: The strip mall had a variety of shops and restaurants .

El centro comercial tenía una variedad de tiendas y restaurantes.

beltway [Sustantivo]
اجرا کردن

circunvalación

Ex: The beltway had multiple lanes to accommodate heavy traffic .

La circunvalación tenía múltiples carriles para acomodar el tráfico pesado.

outer belt [Sustantivo]
اجرا کردن

periferia

Ex: Developers are planning to expand public transportation to the outer belt to better serve its residents .

Los desarrolladores planean expandir el transporte público al cinturón exterior para servir mejor a sus residentes.

bypass [Sustantivo]
اجرا کردن

circunvalación

Ex: Construction of the bypass took nearly three years .
arterial road [Sustantivo]
اجرا کردن

carretera arterial

Ex: The arterial road had traffic lights at every intersection .

La carretera arterial tenía semáforos en cada intersección.

frontage road [Sustantivo]
اجرا کردن

camino de servicio

Ex: The frontage road had designated exits for local businesses .

La vía de servicio tenía salidas designadas para negocios locales.

couplet [Sustantivo]
اجرا کردن

pareado

Ex: Pedestrians appreciate the safer crosswalks created by the couplet system .

Los peatones aprecian los cruces peatonales más seguros creados por el sistema de couplet.

business route [Sustantivo]
اجرا کردن

ruta comercial

Ex: The city council plans to improve the signage along the business route to help visitors find their way more easily .

El ayuntamiento planea mejorar la señalización a lo largo de la ruta comercial para ayudar a los visitantes a encontrar su camino más fácilmente.

service road [Sustantivo]
اجرا کردن

camino de servicio

Ex: The service road had speed limits lower than the highway .

La vía de servicio tenía límites de velocidad más bajos que la autopista.

through road [Sustantivo]
اجرا کردن

carretera principal

Ex: The city council plans to improve lighting and signage along the through road to enhance safety for drivers at night .

El ayuntamiento planea mejorar la iluminación y la señalización a lo largo de la carretera principal para aumentar la seguridad de los conductores por la noche.

complete street [Sustantivo]
اجرا کردن

calle completa

Ex: Residents appreciate the benefits of living near a complete street , which often sees reduced traffic accidents and increased foot traffic for local businesses .

Los residentes aprecian los beneficios de vivir cerca de una calle completa, que a menudo registra menos accidentes de tráfico y más tráfico peatonal para los negocios locales.

grid plan [Sustantivo]
اجرا کردن

plano de cuadrícula

Ex: Planners decided to use a grid plan to ensure that every block had equal access to utilities and services .

Los planificadores decidieron utilizar un plan de cuadrícula para garantizar que cada manzana tuviera igual acceso a servicios públicos y servicios.

parking lot [Sustantivo]
اجرا کردن

estacionamiento

Ex: The parking lot outside the grocery store is always crowded on weekends .

El estacionamiento fuera de la tienda de comestibles siempre está lleno los fines de semana.

pedestrian mall [Sustantivo]
اجرا کردن

zona peatonal

Ex: The pedestrian mall is lined with benches and flower beds , creating a pleasant environment for shoppers and residents alike .

El paseo peatonal está bordeado de bancos y parterres de flores, creando un ambiente agradable para compradores y residentes por igual.

اجرا کردن

peatonalizar

Ex: The town had already pedestrianized its historic square before I moved there , which made it a charming place to stroll around .

El pueblo ya había peatonalizado su plaza histórica antes de que me mudara allí, lo que la convertía en un lugar encantador para pasear.

safety island [Sustantivo]
اجرا کردن

an area within a roadway from which vehicular traffic is excluded to provide safety for pedestrians or to channel traffic flow

Ex: Cyclists should be cautious when approaching a safety island .
on-street [Adjetivo]
اجرا کردن

en la calle

Ex:

El estacionamiento en la calle estaba limitado debido a la construcción.