pattern

Lényeges Szókincs a GRE-hez - Ne kövesd el a bűnt, ha nem bírod ki az időt!

Itt megtanulsz néhány angol szót a bűnözésről, mint például "börtönigazgató", "csempészet", "zaklatás" stb., amelyek szükségesek a GRE vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Essential Words Needed for the GRE
warden
[Főnév]

the official in charge of a prison or correctional facility, responsible for overseeing the administration, security, and well-being of inmates

börtönigazgató, felügyelő

börtönigazgató, felügyelő

Ex: The warden played a crucial role in coordinating with law enforcement agencies to address security issues both within and outside the prison .A **börtönigazgató** kulcsszerepet játszott a büntetőrendészeti szervekkel való koordinációban a börtön belsejében és kívül eső biztonsági kérdések kezelésében.
vigilante
[Főnév]

an individual or group of individuals who take the law into their own hands, acting outside the legal system to enforce their version of justice or address perceived wrongs

vigiláns, önkényes bíró

vigiláns, önkényes bíró

Ex: Frustrated by a series of unsolved crimes, a few individuals formed a vigilante posse to track down the perpetrators.Frusztrálva egy sor megoldatlan bűntett miatt, néhány egyén önkéntes **felügyelő** csoportot alakított az elkövetők nyomon követésére.

to enter someone's land or building without permission

engedély nélkül belép, betolakodik

engedély nélkül belép, betolakodik

Ex: The homeowner pressed charges against the individuals for trespassing on their land without permission.A háztulajdonos vádemelést nyújtott be az egyének ellen az engedély nélküli **betolakodás** miatt a földjükre.
treason
[Főnév]

the act of betraying one's country by rebelling against its government

árulás, hazaárulás

árulás, hazaárulás

Ex: Treason against the nation led to severe penalties under the law .A nemzet elleni **árulás** súlyos büntetéseket vonzott maga után a törvény szerint.
alibi
[Főnév]

proof that indicates a person was somewhere other than the place where a crime took place and therefore could not have committed it

alibi

alibi

Ex: Her alibi of attending a family gathering was corroborated by multiple family members .Családi összejövetelen való részvételéről szóló **alibijét** több családtag is megerősítette.
appropriation
[Főnév]

the use of elements from one culture by another, often without permission

tulajdonítás

tulajdonítás

Ex: She spoke out against the appropriation of indigenous symbols in mainstream advertising .Beszélt az őshonos szimbólumok **tulajdonításával** szemben a mainstream reklámokban.
battery
[Főnév]

the intentional and unlawful physical contact or harm inflicted on another person

testi sértés, testi sérelem

testi sértés, testi sérelem

Ex: Law enforcement officers intervened to prevent the escalation of a domestic dispute that had the potential for battery.A rendvédelmi tisztek beavatkoztak, hogy megakadályozzák egy családi vita eszkalálódását, amelyben **erőszak** lehetősége volt.

to demand funds or another benefit from someone in exchange for not damaging their reputation

zsarol, kényszerít

zsarol, kényszerít

to produce, distribute, or sell illicit or unauthorized goods

illegálisan előállítani, illegálisan terjeszteni

illegálisan előállítani, illegálisan terjeszteni

Ex: Authorities arrested a group of individuals attempting to bootleg a new designer drug , which had recently been classified as illegal .A hatóságok letartóztattak egy csoportot, akik egy új designer drog **illegális előállítására** tettek kísérletet, amelyet nemrég nyilvánítottak illegálissá.

the killing of a criminal as punishment

halálbüntetés, főbüntetés

halálbüntetés, főbüntetés

Ex: Capital punishment is reserved for crimes deemed most severe under the law , such as murder .A **halálbüntetés** az olyan bűncselekményekre vonatkozik, amelyeket a törvény a legsúlyosabbnak ítél, mint például a gyilkosság.
thievery
[Főnév]

the act of stealing something from someone or somewhere

lopás, tolvajlás

lopás, tolvajlás

Ex: Thievery was a common problem in the area , leading to heightened security measures .A **lopás** gyakori probléma volt a területen, ami fokozott biztonsági intézkedésekhez vezetett.

to use deceit in order to deprive someone of their money or other possessions

csal, rászed

csal, rászed

Ex: Do n't fall victim to schemes that promise unrealistic returns but ultimately swindle you out of your hard-earned money .Ne ess áldozatul olyan sémáknak, amelyek irreális hozamot ígérnek, de végül **kicsalják** a nehezen megkeresett pénzedet.

a nonforced sexual intercourse with a person under the age of consent

törvényi nemi erőszak, nemi közösülés a beleegyezési kor alatti személlyel

törvényi nemi erőszak, nemi közösülés a beleegyezési kor alatti személlyel

Ex: He was arrested and charged with statutory rape after engaging in a relationship with a minor .Letartóztatták és **törvényi nemi erőszak** miatt vád alá helyezték, miután kapcsolatba került egy kiskorúval.

to follow, watch, or pursue someone persistently and often secretly, causing them fear or discomfort

zaklat, követ

zaklat, követ

Ex: The thriller novel depicted a chilling story of an obsessed individual who would stalk their victims relentlessly .A thriller regény egy megszállott egyén hátborzongató történetét ábrázolta, aki könyörtelenül **zaklatta** áldozatait.

the practice of isolating a prisoner in a small, often windowless cell, with minimal human contact or environmental stimulation, as a form of punishment or for security reasons

magánzárka, elszigetelés

magánzárka, elszigetelés

Ex: Some prison systems have implemented alternatives to solitary confinement, recognizing its potential negative effects on rehabilitation .Néhány börtönrendszer alternatívákat vezetett be a **magánzárka** helyett, elismerve annak rehabilitációra gyakorolt lehetséges negatív hatásait.
carjacking
[Főnév]

the act of violently stealing a car while someone is inside it

autólopás erőszakkal, carjacking

autólopás erőszakkal, carjacking

Ex: She was traumatized after a carjacking that occurred while she was stopped at a red light .Traumát szenvedett egy **autórablás** után, amely akkor történt, amikor piros lámpánál állt.

‌to cooperate secretly or illegally for deceiving other people

összejátszik, konspirál

összejátszik, konspirál

Ex: The competitors were suspected of colluding to divide up contracts and stifle competition in the industry .A versenytársak gyanúja szerint **összejátszottak** a szerződések felosztására és az iparág versenyének elfojtására.
complicity
[Főnév]

the act of participating in a crime or wrongdoing along with another person or group

bűnrészesség, összejátszás

bűnrészesség, összejátszás

Ex: The investigation uncovered the complicity of several officials in the bribery scandal .A vizsgálat feltárta több tisztviselő **bűnrészességét** a megvesztegetési botrányban.

to officially take away something from someone, usually as punishment

elkoboz, lefoglal

elkoboz, lefoglal

Ex: By the end of the day , the teacher will have hopefully confiscated any unauthorized items .A nap végére a tanár remélhetőleg **elkobozott** minden jogosulatlan tárgyat.
contraband
[Főnév]

goods or items whose importation, exportation, or possession is prohibited by law

csempészett áru, tiltott áru

csempészett áru, tiltott áru

Ex: Customs officials conducted an investigation into the flow of contraband through the port .A vámtisztviselők vizsgálatot folytattak a **csempészárunak** a kikötőn keresztüli áramlásáról.
defamation
[Főnév]

a false statement damaging a person's reputation

rágalmazás, becsületsértés

rágalmazás, becsületsértés

Ex: Defamation of character can lead to significant legal consequences .A **rágalmazás** jelentős jogi következményekhez vezethet.

to secretly steal money entrusted to one's care, typically by manipulating financial records, for personal use or gain

sikkaszt, elsikkaszt

sikkaszt, elsikkaszt

Ex: The accountant devised a scheme to embezzle funds without raising suspicion .A könyvelő egy sémát dolgozott ki a pénzeszközök **sikkasztására** anélkül, hogy gyanút keltene.
entrapment
[Főnév]

(law) a practice in which government officials persuade someone to commit a crime that one would not have done by choice

csapda, bűncselekményre uszítás

csapda, bűncselekményre uszítás

Ex: The defendant ’s lawyer presented a clear case of entrapment in court .A vádlott ügyvédje egyértelmű **csapdába csalás** esetét mutatta be a bíróságon.

to force someone to live away from their native country, usually due to political reasons or as a punishment

száműz, elűz

száműz, elűz

Ex: The journalist was exiled for exposing government corruption .Az újságírót **száműzték**, mert leleplezte a kormány korrupcióját.

to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters

kiadat, átad

kiadat, átad

Ex: The judge ruled that they could not extradite the accused without proper evidence .A bíró úgy döntött, hogy megfelelő bizonyíték nélkül nem **adták ki** a vádlottat.
forgery
[Főnév]

the criminal act of making a copy of a document, money, etc. to do something illegal

hamisítás

hamisítás

Ex: The signature on the document was determined to be a forgery after forensic analysis .Az okmányon lévő aláírást bírószaki elemzés után **hamisítványnak** határozták meg.
furlough
[Főnév]

a temporary release of a convict from prison

szabadság, ideiglenes szabadlábra helyezés

szabadság, ideiglenes szabadlábra helyezés

Ex: The inmate was given a furlough for a few days to visit a dying relative .A fogvatartottnak néhány napos **szabadságot** adtak egy haldokló rokon meglátogatására.

to manipulate someone into questioning their own perceptions, memories, or sanity, often by denying or distorting the truth

pszichológiailag manipulál, kétségbe vonja a saját érzékelését

pszichológiailag manipulál, kétségbe vonja a saját érzékelését

Ex: The politician attempted to gaslight the public , denying facts and spreading misinformation to confuse voters .A politikus megpróbálta **manipulálni** a közvéleményt, tagadta a tényeket és félrevezető információkat terjesztett, hogy összezavarja a választókat.
genocide
[Főnév]

a mass murder committed in order to destroy a particular nation, religious or ethnic group, or race

földönirtás, kiirtás

földönirtás, kiirtás

Ex: Preventing genocide and atrocities is a critical goal of international human rights efforts .A **genocídium** és a kegyetlenségek megelőzése az emberi jogok nemzetközi erőfeszítéseinek kritikus célja.
grand larceny
[Főnév]

the act of stealing a property that exceeds a certain value lawfully which is considered a serious crime

nagy értékű lopás, súlyos lopás

nagy értékű lopás, súlyos lopás

Ex: The case of grand larceny involved the theft of rare and valuable antiques .A **nagymértékű lopás** ügye magában foglalta a ritka és értékes régiségek ellopását.
guillotine
[Főnév]

a device for beheading, featuring a tall frame with a suspended blade released to swiftly sever the condemned person's head

nyaktiló

nyaktiló

Ex: The guillotine was dismantled and abolished in many countries as a more humane approach to capital punishment was adopted .A **guillotine**-t sok országban szétszerelték és eltörölték, mivel humánusabb megközelítést alkalmaztak a halálbüntetés terén.

to convince or make someone do something

meggyőz, ösztönöz

meggyőz, ösztönöz

Ex: The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event .A jótékonysági szervező **rábeszélte** az önkénteseket, hogy vegyenek részt a közösségi eseményen.

to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment

bebörtönöz,  bebörtönözni

bebörtönöz, bebörtönözni

Ex: The judge may choose to incarcerate someone convicted of repeated offenses to protect the community .A bíró úgy dönthet, hogy **börtönbe zárja** a visszaeső bűnözőt, hogy megvédje a közösséget.

to provide evidence or information that suggests a person's involvement in a crime or wrongdoing

vádol,  megvádol

vádol, megvádol

Ex: The defense attorney cross-examined the witness , trying to expose any inconsistencies that could incriminate their client .A védőügyvéd keresztkérdéseket tett fel a tanúnak, megpróbálva felfedni minden ellentmondást, ami **vád alá helyezhetné** az ügyfelét.
informant
[Főnév]

one that secretly provides information about something or someone for the police or investigators

informátor, besúgó

informátor, besúgó

Ex: The informant's identity was kept confidential to protect them from retaliation .A **besúgó** személyazonosságát titkosan tartották, hogy megvédjék őt a megtorlástól.
intruder
[Főnév]

a person who breaks into someone else's property; often with a criminal intention

betolakodó, betörő

betolakodó, betörő

Ex: Neighbors reported seeing an intruder lurking around the property .A szomszédok arról számoltak be, hogy láttak egy **betolakodót** a terület körül leselkedni.

to make some alterations in order to make something that has been obtained illegally, especially money and currency appear legal or acceptable

mos, legitimál

mos, legitimál

Ex: By the time the authorities arrived , they had already laundered the money .Mire a hatóságok megérkeztek, már **megmosták** a pénzt.

to take someone away and hold them in captivity, typically to demand something for their release

elrabol, túszul ejt

elrabol, túszul ejt

Ex: She was terrified when she realized that they intended to kidnap her .Megrémült, amikor rájött, hogy el akarják **rabolni**.
misdemeanor
[Főnév]

an action that is considered wrong or unacceptable yet not very serious

szabálysértés, kihágás

szabálysértés, kihágás

Ex: Public intoxication is often classified as a misdemeanor, leading to a night in jail or a minor fine .A nyilvános részegséget gyakran **kihágásként** sorolják be, ami egy éjszakát a börtönben vagy egy kis bírságot von maga után.
mugshot
[Főnév]

a photographic portrait taken by law enforcement agencies of a person who has been arrested, typically taken at the time of booking and used for identification purposes

rendőrségi fotó, azonosító fotó

rendőrségi fotó, azonosító fotó

Ex: The mugshot clearly showed the bruises on his face from the altercation .A **rendőrségi fotó** egyértelműen mutatta az arcán lévü zúzódásokat a veszekedés után.
Lényeges Szókincs a GRE-hez
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése