pattern

Idő - Frequency

Fedezze fel, hogyan kapcsolódnak az olyan angol szólások, mint a "nappal és éjjel" és az "egyszer az életben" a gyakorisághoz az angolban.

Áttekintés

Villámkártyák

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Time
day and night
day and night
[kifejezés]

in way that continues to happen all the time with no stop

nap mint nap, folyamatosan

nap mint nap, folyamatosan

Ex: The workers labored day and night to finish the project on time. 
(at|) all hours
(at) all hours
[kifejezés]

at any given hour, particularly a time that is late

bármilyen órában, éjnek évadján

bármilyen órában, éjnek évadján

Ex: The neighbors play loud music at all hours. 
from day to day
from day to day
[kifejezés]

used for referring to a frequent change from something to another

napról napra, mindennap másként

napról napra, mindennap másként

Ex: His mood changes from day to day, so you never know what to expect. 
nine times out of ten

nearly all the time

többször, általában

többször, általában

Ex: Nine times out of ten, he forgets to reply to messages. 
off and on
off and on
[határozószó]

in a way that is not continuous or regular

időnként, megszakításokkal

időnként, megszakításokkal

Ex: We kept in touch off and on after graduation. 
once in a blue moon

used for saying that something can only happen on very rare occasions

szökőévente egyszer, ritkán, mint a fehér holló

szökőévente egyszer, ritkán, mint a fehér holló

Ex: I go to the cinema once in a blue moon. 
once-in-a-lifetime
once-in-a-lifetime
[kifejezés]

referring to a very special opportunity that most likely will not be offered more than once to someone

egyszeri lehetőség az életben, egyszeri lehetőség

egyszeri lehetőség az életben, egyszeri lehetőség

Ex: Attending this seminar is a once in a lifetime opportunity. 
(in|at) one fell swoop
in one fell swoop
[kifejezés]

in a single action, without delay or hesitation

egyetlen csapásra, egyszerre

egyetlen csapásra, egyszerre

Ex: She cleaned the entire house in one fell swoop. 
twenty-four seven
twenty-four seven
[kifejezés]

in a manner that is consistent

éjjel-nappal, folyamatosan

éjjel-nappal, folyamatosan

Ex: The customer support team is available twenty-four seven. 
time after time
time after time
[kifejezés]

on multiple occasions

újra meg újra, sokszor

újra meg újra, sokszor

Ex: Time after time, he promised to change but never did. 
(as|) regular as clockwork

used to describe something that happens at fixed intervals or follows a consistent pattern without fail

óraműpontossággal, hibátlan rendszerességgel

óraműpontossággal, hibátlan rendszerességgel

Ex: The rent goes out of my account every month, regular as clockwork. 
day in and day out
day in and day out
[határozószó]

in a manner that is constant and without interruption

nap mint nap, megállás nélkül

nap mint nap, megállás nélkül

Ex: She worked day in and day out to improve her skills. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése