the grouping of people into different levels or ranks according to their power or importance within a society or system
hierarchia, rangsor
A katonai hierarchia merev volt, a tábornoktól a közlegényig tartó rangokkal, mindegyik sajátos feladatokkal és felelősséggel.
a system of writing using symbols or pictures, originally used by the ancient Egyptians
hieroglifa, hieroglif írás
A múzeumi szakértőket hívták, hogy értelmezzék az hieroglifákat az újonnan felfedezett leleten.
a person that one is opposed to and fights or competes with
ellenfél, ellenség
A tábornok gondosan megtervezte a taktikáját, hogy ellensúlyozza az ellenség ellenfelét.
against someone or something's advantage
kedvezőtlen, ellentétes
A botrány körüli kedvezőtlen nyilvánosság megrongálta a vállalat hírnevét.
a situation marked by hardship or misfortune
ellenszenv, balszerencse
A gazdasági nehézségek sok családot érintettek a recesszió idején, ami munkahelyek elvesztéséhez és pénzügyi megterhelésekhez vezetett.
the period during which a woman is pregnant, from conception to birth
terhesség
A terhesség első heteiben döntő fontosságú az egészséges életmód fenntartása a magzat jóllétéért.
to start to grow, producing buds or branches
csíráztat, kihajt
A csíráztatáshoz ezeknek a sivatagi növényeknek meghatározott hőmérsékletre és csapadékmennyiségre van szükségük.
to give up, surrender, or part with a possession, right, or claim
lemond, átad
A cégnek le kellett mondania a piaci befolyásáról.
a box or case for holding and displaying sacred objects
ereklyetartó, szent ereklyét tároló doboz
A ereklyetartó eltulajdonítása a katedrálisból nagy botrányt váltott ki, ami fokozott biztonsági intézkedésekhez vezetett.
to enjoy or take pleasure in something greatly
élvez, gyönyörködik
Élvezzük a lehetőséget, hogy felfedezzünk különböző konyhákat és kipróbáljunk új ételeket.
an object or part of an object surviving from the past, typically with historical or emotional value, often linked to a person, event, or era
ereklye, maradvány
A kopott baseball kesztyű, egy ereklye a fiatalságomból, visszahozza a nyári játékok emlékeit a barátaimmal.
displaying or possessing extensive knowledge that is acquired by studying and reading
tudós, művelt
A művelt diplomata ügyesen navigál a bonyolult nemzetközi kapcsolatokban finomsággal és diplomáciával.
deep, extensive learning or knowledge
tudományosság, mély tudás
A szeminárium nagy műveltségű egyéneket gyűjtött össze, ami gazdaggá és tanulságossá tette a vitákat.
idle, indolent, or showing little effort, often in a dreamy or unmotivated way
lusta, apátikus
A macska lusta nyújtózással mozgott a napos padlón.
(of hair or eyes) without shine, sheen, or brightness
fakó, fénytelen
A művész munkája fakónak tűnt korábbi vibráló darabjaihoz képest.
to realize through the senses
észlelni, megérezni
Az étel megkóstolása lehetővé tette számukra, hogy észleljék az ízek és fűszerek keverékét.
(of a person) able to quickly and accurately understand or notice things due to keen awareness and insight
éleslátó, észlelő
A figyelmes létének köszönhetően felismerte a lehetőségeket, amelyeket mások elmulasztottak.
to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment
bebörtönöz, bebörtönözni
A bíró úgy dönthet, hogy börtönbe zárja a visszaeső bűnözőt, hogy megvédje a közösséget.
the act of putting or keeping someone in captivity
bebörtönzés, letartóztatás
A bebörtönzése időt adott neki, hogy elgondolkodjon az életében hozott döntéseken.
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
megtestesült, megszemélyesített
Teréz anyát gyakran az önzetlen szolgálat miatti jóság megtestesülésének tartották.
