Építészet és Építkezés - Lakhatási típusok

Itt megtanulhat néhány angol szót a különböző típusú lakhatásokhoz, mint például a "kabana", "sorház" és a "nyaraló".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Építészet és Építkezés
condominium [Főnév]
اجرا کردن

társasház

Ex: The condominium association holds regular meetings to discuss maintenance and community issues .

A társasház társulás rendszeres üléseket tart a karbantartásról és közösségi kérdésekről.

cabana [Főnév]
اجرا کردن

kabin

Ex: They rented a cabana for the day at the beach club , complete with comfortable loungers and a personal attendant .

Bérlettek egy kabant egy napra a strandklubban, kényelmes napozóágyakkal és személyes kísérővel.

apartment [Főnév]
اجرا کردن

lakás

Ex: He uses the apartment 's laundry facilities to wash his clothes .

A lakás mosóberendezését használja a ruhák mosásához.

اجرا کردن

lakóház

Ex: The apartment building loomed tall in the city skyline , offering modern living spaces and convenient amenities .

A lakóház magasba emelkedett a városi látképben, modern lakótereket és kényelmes szolgáltatásokat kínálva.

اجرا کردن

családi ház

Ex: The single-family home came with a large backyard where the kids could play .

A családi ház nagy kerttel rendelkezett, ahol a gyerekek játszhattak.

town house [Főnév]
اجرا کردن

sorház

Ex: The town house was built in a row with five other homes , all sharing side walls .

A városi ház sorban épült öt másik házzal, mind oldalfalakkal osztoznak.

penthouse [Főnév]
اجرا کردن

penthouse

Ex: The penthouse includes a private terrace , a hot tub , and floor-to-ceiling windows .

A penthouse magánterasszal, jakuzzival és padlótól mennyezetig érő ablakokkal rendelkezik.

duplex [Főnév]
اجرا کردن

duplex

Ex: They decided to live in a duplex to have more space without paying for a detached house .

Úgy döntöttek, hogy egy duplexben élnek, hogy több helyük legyen anélkül, hogy egy különálló házért fizetnének.

cabin [Főnév]
اجرا کردن

kunyhó

Ex: Families gathered around the campfire outside the cabin , roasting marshmallows and sharing stories under the starlit sky .

A családok a kunyhó kinti tábortűz köré gyűltek össze, nyársanként sütögették a marshmallow-t és meséket osztottak meg a csillagos ég alatt.

chalet [Főnév]
اجرا کردن

sályi

Ex: The chalet nestled among the pine trees offered stunning views of the snow-capped mountains .

A fenyők között elrejtett chalet lenyűgöző kilátást nyújtott a havas hegyekre.

chateau [Főnév]
اجرا کردن

kastély

Ex: As a wedding venue , the historic chateau provided a romantic backdrop for couples exchanging vows amidst ornate gardens and elegant ballrooms .

Esküvői helyszínként a történelmi kastély romantikus hátteret nyújtott a pároknak, akik díszes kertek és elegáns báltermek közepette cseréltek fogadalmat.

country house [Főnév]
اجرا کردن

vidéki ház

Ex: Families escaped to their country house on weekends , enjoying the tranquility and natural beauty of the countryside .

A családok hétvégén a vidéki házukba menekültek, élvezték a vidék nyugalmát és természeti szépségét.

cottage [Főnév]
اجرا کردن

kunyhó

Ex: The artist rented a cozy cottage in the mountains for inspiration .

A művész egy hangulatos kunyhót bérelt a hegyekben inspirációért.

ranch house [Főnév]
اجرا کردن

ranch ház

Ex: They hosted a barbecue in the backyard of their ranch house , inviting friends and family to enjoy good food and company .

Barbecue-t rendeztek a ranch házuk udvarán, meghívva barátokat és családot, hogy jó ételt és társaságot élvezzenek.

bunker [Főnév]
اجرا کردن

bunker

Ex: The entrance to the underground bunker was well hidden from enemy sight .

A földalatti bunker bejárata jól el volt rejtve az ellenség szeme elől.

log cabin [Főnév]
اجرا کردن

faház

Ex: After years of living in the city , they decided to move to a log cabin in the woods for a quieter life .

Évekig városban éltek, majd úgy döntöttek, hogy egy csendesebb élet reményében egy faházba költöznek az erdőbe.

mansion [Főnév]
اجرا کردن

kastély

Ex: They were invited to a gala event hosted at a historic mansion in the countryside .

Meghívták őket egy gálatartományra, amelyet egy történelmi kastélyban rendeztek a vidéken.

palace [Főnév]
اجرا کردن

palota

Ex: The ancient palace of the emperor stood as a testament to the grandeur of past civilizations , its ruins offering glimpses into history .

A császár ősi palotája a múlt civilizációinak nagyságának tanújaként állt, romjai betekintést nyújtva a történelembe.

villa [Főnév]
اجرا کردن

villa

Ex: The family rented a villa in Tuscany , where they could enjoy the quiet countryside and local wines .

A család egy villát bérelt Toszkánában, ahol élvezhették a csendes vidéket és a helyi borokat.

gazebo [Főnév]
اجرا کردن

pavilon

Ex: Every summer , the family gathers for a picnic in the gazebo , enjoying the cool shade and scenic views .

Minden nyáron a család a pavilonban piknikezik, élvezve a hűs árnyékot és a festői kilátást.

guest house [Főnév]
اجرا کردن

vendégház

Ex: The guest house at the bed and breakfast featured charming decor and personalized service , ensuring a memorable stay for guests .

A panzió vendégháza bájos díszítéssel és személyre szabott szolgáltatással rendelkezett, ami felejthetetlen tartózkodást biztosított a vendégek számára.

lean-to [Főnév]
اجرا کردن

melléképület

Ex: In the dense forest , they discovered an old lean-to that had been used by previous campers .

A sűrű erdőben felfedeztek egy régi menedéket, amelyet korábbi kempingezők használtak.

lodge [Főnév]
اجرا کردن

egy kis ház a vidéken

shanty [Főnév]
اجرا کردن

egy kis kunyhó

Ex: Families in the village built shanties out of scraps for shelter .

A falusi családok viskókat építettek hulladékokból menedéknek.

shelter [Főnév]
اجرا کردن

a structure offering protection and privacy from danger

Ex: The cave served as a natural shelter .
tenement [Főnév]
اجرا کردن

a house or building divided into separate residences, often large and associated with urban, lower-income housing

Ex: Many immigrants lived in crowded tenements in the 19th century .
adobe house [Főnév]
اجرا کردن

adobe ház

Ex: They decided to renovate the old adobe house , preserving its historic charm while adding modern amenities .

Úgy döntöttek, hogy felújítják a régi vályogházat, megőrizve történelmi báját, miközben modern kényelmi szolgáltatásokat adnak hozzá.

dwelling [Főnév]
اجرا کردن

lakóhely

Ex: Each dwelling on the hillside was built using local timber and clay .

A domb oldalán minden lakóhely helyi fából és agyagból épült.

pied-a-terre [Főnév]
اجرا کردن

ideiglenes lakhely

Ex:

A pied-à-terre-je egy stílusos stúdió apartman volt, tökéletes New York-beli rövid üzleti útjaira.

high-rise [Főnév]
اجرا کردن

felhőkarcoló

Ex: She worked on the top floor of a high-rise , enjoying panoramic views of the city below .

Egy felhőkarcoló legfelső emeletén dolgozott, ahonnan panorámás kilátás nyílt az alatta fekvő városra.

outbuilding [Főnév]
اجرا کردن

melléképület

Ex: The family decided to turn the outbuilding into a guest house for visiting relatives .

A család úgy döntött, hogy a melléképületet vendégházzá alakítja a látogató rokonok számára.

belvedere [Főnév]
اجرا کردن

kilátó

Ex: The estate 's belvedere was a favorite spot for guests to gather and enjoy the sunset over the lake .

A birtok kilátója a vendégek kedvelt helye volt, ahol összegyűlhettek és élvezhették a naplementét a tó felett.

floating home [Főnév]
اجرا کردن

úszó ház

Ex: They spent the weekend on a floating home in the lake , relaxing and fishing .

A hétvégét egy úszó házban töltötték a tónál, pihenve és horgászva.

igloo [Főnév]
اجرا کردن

igló

Ex:

A felfedezők gyakran támaszkodnak az iglukra mint ideiglenes menedékekre sarkvidéki expedícióik során szigetelő tulajdonságaik miatt.

Earthship [Főnév]
اجرا کردن

Earthship

Ex: Living in an Earthship allows people to live off-grid , with little need for external utilities .

Az Earthship-ben való élet lehetővé teszi az emberek számára, hogy hálózaton kívül éljenek, kevés külső közműre van szükségük.

yurt [Főnév]
اجرا کردن

jurta

Ex: Tourists can experience traditional Mongolian life by staying in a cozy yurt set up on the open steppe .

A turisták a hagyományos mongol életet élhetik meg, ha egy kényelmes jurta szállásolnak meg, amelyet a nyílt sztyeppén állítottak fel.

houseboat [Főnév]
اجرا کردن

hajóház

Ex: The houseboat was anchored at the marina , offering a unique living experience .

A hajóház a kikötőben horgonyzott, egyedi életélményt kínálva.

tree house [Főnév]
اجرا کردن

faház

Ex: They built a cozy tree house in the backyard to enjoy reading and relaxing in the fresh air .

Egy kényelmes faházat építettek a kertben, hogy élvezhessék az olvasást és a pihenést a friss levegőn.

studio [Főnév]
اجرا کردن

stúdió

Ex: The studio had large windows that let in plenty of natural light , creating a bright and airy atmosphere .

A stúdióban nagy ablakok voltak, amelyek sok természetes fényt engedtek be, világos és szellős hangulatot teremtve.

اجرا کردن

lakópark

Ex: The new residential complex offers modern apartments with beautiful views of the city .

Az új lakópark modern lakásokat kínál a város gyönyörű kilátásával.

اجرا کردن

lakótorony

Ex: The residential tower has a rooftop garden where residents can relax and enjoy the outdoors .

A lakótorony tetején kert található, ahol a lakók pihenhetnek és élvezhetik a szabadtéri légkört.

nomad tent [Főnév]
اجرا کردن

nomád sátor

Ex: Nomad tents are designed to be lightweight and easy to pack up when it is time to move .

A nomád sátrak úgy vannak tervezve, hogy könnyűek és könnyen csomagolhatók legyenek, amikor el kell indulni.

joglo [Főnév]
اجرا کردن

joglo

Ex: The wooden beams of the joglo were intricately carved , showcasing local craftsmanship .

A joglo fagerendái finoman faragottak voltak, bemutatva a helyi kézművességet.

mud hut [Főnév]
اجرا کردن

sárkunyhó

Ex: The walls of the mud hut were reinforced with straw to make them stronger .

A sárkunyhó falait szalmával erősítették meg, hogy erősebbek legyenek.

haveli [Főnév]
اجرا کردن

egy hagyományos kúria

Ex:

Sok régi haveli butikszállodákká alakult át, megőrizve történelmi bájukat.

riad [Főnév]
اجرا کردن

egy riad

Ex: The walls of the riad were beautifully adorned with intricate patterns and vibrant colors .

A riad falait gyönyörűen díszítették bonyolult mintákkal és élénk színekkel.

castle [Főnév]
اجرا کردن

kastély

Ex: The castle ’s architecture featured elaborate turrets and battlements , reflecting its historical importance .

A vár építészete díszes tornyokat és bástyákat tartalmazott, tükrözve történelmi jelentőségét.

ecohouse [Főnév]
اجرا کردن

ökoház

Ex: The family chose to live in an ecohouse to reduce their carbon footprint and live more sustainably .

A család egy ökológiai házban választotta a lakást, hogy csökkentse szénlábnyomát és fenntarthatóbban éljen.

barracks [Főnév]
اجرا کردن

laktanya

Ex: After a long day of training , the recruits returned to their barracks to rest and recuperate .

Egy hosszú edzésnap után a újoncok visszatértek a laktanyába, hogy pihenjenek és regenerálódjanak.

brownstone [Főnév]
اجرا کردن

brownstone

Ex: The historic district is famous for its row of elegant brownstones .

A történelmi negyed híres elegáns brownstone házairól.

اجرا کردن

kocsiszín

Ex: The family restored the carriage house to its original design , keeping the large doors and wooden beams .

A család visszaállította a kocsiszínt eredeti tervezetére, megtartva a nagy ajtókat és a fa gerendákat.

اجرا کردن

különálló ház

Ex: The detached house had a large garden and a driveway .

A különálló ház nagy kerttel és kocsibejáróval rendelkezett.