Mimarlık ve İnşaat - Konut Tipleri

Burada, "kabana", "townhouse" ve "cottage" gibi farklı konut türleriyle ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Mimarlık ve İnşaat
اجرا کردن

kat malikleri olan apartman binası

Ex: Residents of the condominium enjoy access to shared facilities such as a swimming pool and fitness center .

Kat mülkiyeti sakinleri, yüzme havuzu ve fitness merkezi gibi ortak tesislere erişimden yararlanır.

cabana [isim]
اجرا کردن

kabin

Ex: The tropical cabana was adorned with colorful fabrics and surrounded by lush greenery , creating a paradise-like setting .

Tropik kabana, renkli kumaşlarla süslenmiş ve yemyeşil bitki örtüsüyle çevriliydi, cennet gibi bir ortam yaratıyordu.

اجرا کردن

apartman

Ex: She invited her friends over to her apartment for a movie night .

O, bir film gecesi için arkadaşlarını dairesine davet etti.

اجرا کردن

apartman

Ex: Families moved into the newly constructed apartment building , attracted by its spacious floor plans and proximity to schools and shopping centers .

Aileler, geniş kat planları ve okullara ve alışveriş merkezlerine yakınlığı nedeniyle yeni inşa edilen apartman binasına taşındı.

اجرا کردن

müstakil konut

Ex: Many families prefer a single-family home because it provides more freedom and independence .

Birçok aile, daha fazla özgürlük ve bağımsızlık sağladığı için tek ailelik ev tercih eder.

اجرا کردن

sıra ev

Ex: Each town house has its own small garden at the back .

Her şehir evinin arkasında kendi küçük bahçesi vardır.

اجرا کردن

lüks çatı katı

Ex: The penthouse is considered the most exclusive residence in the building .

Penthouse, binadaki en özel konut olarak kabul edilir.

duplex [isim]
اجرا کردن

iki bölümlü bina

Ex: The duplex offered the ideal balance of independence and affordability .

Dubleks, bağımsızlık ve uygun fiyat arasında ideal dengeyi sunuyordu.

cabin [isim]
اجرا کردن

kulübe

Ex: Hikers sought refuge in the remote cabin during a sudden snowstorm , huddling around the fireplace for warmth .

Yürüyüşçüler, ani bir kar fırtınası sırasında uzaktaki kulübede sığınak aradılar ve ısınmak için şömine etrafında toplandılar.

chalet [isim]
اجرا کردن

dağ evi

Ex: She dreamt of owning a charming chalet overlooking a pristine alpine lake .

Bakir bir alp gölüne bakan büyüleyici bir şale sahibi olmayı hayal ediyordu.

chateau [isim]
اجرا کردن

şato

Ex: The chateau 's opulent interiors were adorned with priceless artwork , antique furnishings , and intricate tapestries , reflecting its rich history and noble heritage .

Şatonun görkemli iç mekanları, paha biçilmez sanat eserleri, antik mobilyalar ve karmaşık dokumalarla süslenmişti; bu da onun zengin tarihini ve asil mirasını yansıtıyordu.

اجرا کردن

yazlık

Ex: The country house was steeped in history , with generations of owners adding their own touches to the sprawling estate .

Kır evi tarihle yoğrulmuştu, nesiller boyu sahipleri geniş arazisine kendi dokunuşlarını eklemişti.

cottage [isim]
اجرا کردن

kulübe

Ex: Her grandparents live in a quaint cottage surrounded by gardens .

Büyükanne ve büyükbabası bahçelerle çevrili şirin bir kulübede yaşıyor.

اجرا کردن

çiftlik evi

Ex: The ranch house was a sprawling one-story structure with a rustic charm , featuring exposed wooden beams and a stone fireplace .

Ranch evi, açıkta ahşap kirişler ve taş bir şömine ile rustik bir çekiciliğe sahip, geniş tek katlı bir yapıydı.

bunker [isim]
اجرا کردن

yer altı sığınağı

Ex: The troops were briefed on the emergency evacuation plan from the bunker .

Birliklere sığınağın acil tahliye planı hakkında bilgi verildi.

اجرا کردن

kütükten yapılmış kulübe

Ex: Their family ’s log cabin was a perfect place to escape and enjoy the beauty of nature .

Ailelerinin ahşap kulübesi, kaçmak ve doğanın güzelliğinin tadını çıkarmak için mükemmel bir yerdi.

mansion [isim]
اجرا کردن

malikâne

Ex: The mansion has ten bedrooms , a swimming pool , and a large garden .

Köşk on yatak odası, bir yüzme havuzu ve büyük bir bahçeye sahiptir.

palace [isim]
اجرا کردن

saray

Ex: The royal palace gleamed in the sunlight , its marble facade adorned with intricate carvings and gilded accents .

Kraliyet sarayı güneş ışığında parlıyordu, mermer cephesi karmaşık oymalarla ve yaldızlı aksanlarla süslenmişti.

villa [isim]
اجرا کردن

villa

Ex: The villa was spacious , with several bedrooms , a private pool , and a large terrace perfect for evening dinners .

Villa genişti, birkaç yatak odası, özel bir havuz ve akşam yemekleri için mükemmel olan büyük bir terası vardı.

gazebo [isim]
اجرا کردن

taraça

Ex: The park 's centerpiece is a large , ornate gazebo where musicians often perform concerts .

Parkın merkezinde, müzisyenlerin sık sık konser verdiği büyük, süslü bir kameriye bulunur.

اجرا کردن

konuk evi

Ex: Families rented out the guest house for reunions and gatherings , enjoying the convenience of having additional space and privacy .

Aileler, ekstra alan ve mahremiyetin rahatlığını yaşayarak, buluşmalar ve toplantılar için misafir evi kiraladı.

lean-to [isim]
اجرا کردن

yan binaya yaslı çatı

Ex: The farmer stored his tools and supplies in a makeshift lean-to attached to the barn .

Çiftçi, aletlerini ve malzemelerini ahıra bağlı geçici bir barakada sakladı.

shanty [isim]
اجرا کردن

gecekondu

Ex: We stayed in a cozy beach shanty during our vacation .

Tatilimiz boyunca rahat bir plaj kulübesinde kaldık.

shelter [isim]
اجرا کردن

barınak

Ex: Soldiers constructed a temporary shelter for the night .
tenement [isim]
اجرا کردن

çok kiracılı ucuz apartman

Ex: The tenement had several floors , each with multiple apartments .
اجرا کردن

kerpiç ev

Ex: The village was known for its distinctive adobe houses , each one a testament to traditional building techniques .

Köy, geleneksel yapım tekniklerinin bir kanıtı olan kendine özgü kerpiç evleri ile tanınıyordu.

dwelling [isim]
اجرا کردن

konut

Ex: Authorities conducted a survey to count every occupied dwelling in the region .

Yetkililer bölgedeki her işgal edilmiş konutu saymak için bir anket yaptı.

اجرا کردن

ara sıra kullanım için tutulan ev

Ex:

Hem kırsal bir evde yaşayarak hem de şehir maceraları için bir pied-à-terre'ye sahip olarak her iki dünyanın da en iyisinin keyfini çıkardılar.

اجرا کردن

yüksek bina

Ex: The neighborhood was undergoing rapid development , with new high-rises springing up every year .

Mahalle hızlı bir gelişim sürecindeydi, her yıl yeni gökdelenler yükseliyordu.

اجرا کردن

müştemilat

Ex: The outbuilding was converted into a small workshop for woodworking projects .

Müştemilat, marangozluk projeleri için küçük bir atölyeye dönüştürüldü.

اجرا کردن

taraça

Ex: The architect designed a stunning belvedere that offered panoramic views of the surrounding countryside .

Mimar, çevredeki kırsal alanın panoramik manzarasını sunan etkileyici bir seyir köşkü tasarladı.

اجرا کردن

yüzen ev

Ex: Many people in coastal areas are opting for floating homes as an alternative to traditional houses .

Kıyı bölgelerindeki birçok insan, geleneksel evlere alternatif olarak yüzen evleri tercih ediyor.

igloo [isim]
اجرا کردن

eskimo evi

Ex: The Inuit family constructed a cozy igloo using blocks of ice to protect themselves from the freezing Arctic winds .

İnuit ailesi, donmuş Arktik rüzgarlarından korunmak için buz blokları kullanarak rahat bir iglo inşa etti.

اجرا کردن

Earthship

Ex: The couple decided to build an Earthship to live sustainably and reduce their environmental impact .

Çift, sürdürülebilir bir şekilde yaşamak ve çevresel etkilerini azaltmak için bir Earthship inşa etmeye karar verdi.

yurt [isim]
اجرا کردن

kubbeli asya çadırı

Ex: Despite its simple structure , the yurt was surprisingly warm and comfortable during the cold winter nights .

Basit yapısına rağmen, yurt soğuk kış gecelerinde şaşırtıcı derecede sıcak ve rahattı.

اجرا کردن

yüzer ev

Ex: She dreams of retiring on a houseboat and traveling from port to port .

O bir houseboat üzerinde emekli olmayı ve limandan limana seyahat etmeyi hayal ediyor.

اجرا کردن

ağaç evi

Ex: The couple designed their tree house with large windows , offering breathtaking views of the forest .

Çift, ormanın nefes kesici manzarasını sunan büyük pencerelerle ağaç evlerini tasarladı.

studio [isim]
اجرا کردن

stüdyo daire

Ex: The cozy studio featured large windows that flooded the space with natural light , making it feel larger and more inviting .

Rahat stüdyo, doğal ışığın mekana dolmasını sağlayan büyük pencerelerle donatılmıştı, bu da onu daha büyük ve davetkâr hissettiriyordu.

اجرا کردن

konut kompleksi

Ex: Families in the residential complex enjoy the use of a community playground and a swimming pool .

Rezidans kompleksindeki aileler, topluluk oyun alanı ve yüzme havuzundan yararlanır.

اجرا کردن

konut kulesi

Ex: The new residential tower in the city center offers stunning views of the skyline .

Şehir merkezindeki yeni konut kulesi, şehrin silüetinin muhteşem manzaralarını sunar.

اجرا کردن

göçebe çadırı

Ex: In some cultures , nomad tents are decorated with intricate patterns and symbols that represent the family 's heritage .

Bazı kültürlerde, göçebe çadırları, ailenin mirasını temsil eden karmaşık desenler ve sembollerle süslenir.

joglo [isim]
اجرا کردن

joglo

Ex: The joglo stood proudly in the village , its layered roof visible from afar .

Joglo, köyde gururla duruyordu, katmanlı çatısı uzaktan görülebiliyordu.

mud hut [isim]
اجرا کردن

çamur kulübe

Ex: Travelers admired the craftsmanship of the mud hut , noting how it blended with the landscape .

Seyahat edenler, kerpiç kulübenin zanaatkarlığını takdir ettiler ve manzarayla nasıl uyum sağladığını not ettiler.

haveli [isim]
اجرا کردن

geleneksel bir konak

Ex: Intricate carvings on the doors and windows made the haveli a masterpiece of traditional craftsmanship .

Kapılar ve pencereler üzerindeki karmaşık oymalar, haveli'yi geleneksel zanaatın bir şaheseri haline getirdi.

riad [isim]
اجرا کردن

geleneksel fas evi

Ex: Guests enjoyed their meals under the open sky in the central courtyard of the riad .

Konuklar, riad'ın merkezi avlusunda açık gökyüzünün altında yemeklerinin tadını çıkardılar.

castle [isim]
اجرا کردن

şato

Ex: During the summer vacation , the family visited several castles across Europe , each with its unique history .

Yaz tatili boyunca, aile Avrupa genelinde her biri kendine özgü tarihe sahip birkaç kale ziyaret etti.

ecohouse [isim]
اجرا کردن

çevre dostu ev

Ex: The use of recycled materials in the construction of the ecohouse made it an environmentally friendly option .

Ekolojik evin inşasında geri dönüştürülmüş malzemelerin kullanılması, onu çevre dostu bir seçenek haline getirdi.

barracks [isim]
اجرا کردن

kışla

Ex: The historic barracks , now a museum , offer a glimpse into the daily lives of soldiers from the past .

Tarihi kışla, şimdi bir müze olarak, geçmişteki askerlerin günlük yaşamlarına bir bakış sunuyor.

اجرا کردن

kumtaşından inşa edilmiş ev

Ex: Her dream home was always a brownstone with a classic stoop .

Hayalindeki ev her zaman klasik bir merdivenli brownstone idi.

اجرا کردن

at arabaları

Ex: The estate included a carriage house that was used to store vintage cars and other equipment .

Mülk, klasik arabaları ve diğer ekipmanları depolamak için kullanılan bir fayton deposu içeriyordu.

اجرا کردن

müstakil ev

Ex: He preferred living in a detached house because it felt more secluded .

O, daha tenha hissedildiği için müstakil evde yaşamayı tercih etti.