Arhitectură și Construcții - Tipuri de locuințe

a building or a group of buildings in which individual units are owned privately, while common areas and facilities such as hallways, elevators, etc. are owned and managed by all residents

condominium, apartament

a hut, shelter, or cabin, usually at a swimming pool or beach

cabana, shelter

a place that has a few rooms for people to live in, normally part of a building that has other such places on each floor

apartament, unitate locativă

a tall building with one or several apartments built on each floor

clădire de apartamente, imobil de apartamente

a residential dwelling designed and intended for occupancy by a single household or family

casă unifamilială, locuință unifamilială

a type of house that is typically multi-storied and attached to other similar houses in a row or block, often found in urban areas

casă de oraș, casă înșiruită

a factory-built narrow house that is placed in a fixed location for people to live in

casă mobilă, locuință mobilă

an apartment on top of a tall building

penthouse, apartament la ultimul etaj

a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side

duplex

a small wooden house or shelter built in a forest or the mountains

cabana, refugiu

a wooden house with a steep sloping roof, often found in mountainous areas in Switzerland

șală

a large country house or mansion, typically of French origin, often associated with luxury, grandeur, and historical significance

castel, reședință

a big home in the countryside, often with large grounds or gardens

casă de țară, vilă rurală

a small house, particularly one that is situated in the countryside or a village

casa de vacanță, cabână

a single-story residential dwelling with a long, low profile and an open floor plan

casă tip ranch, casă pe un singur nivel

a shelter equipped with strong walls, often built underground, to protect soldiers or guns

buncăr, adăpost

a small house, particularly one in the mountains or the countryside, that is made of thick pieces of wood

cabana din buștean, casa din lemn

a very large and impressive house

mansion, reședință

a large and impressively designed house that is often the official house of a powerful individual such as a president or king

palat, reședință regală

a country house that has a large garden, particularly the one located in southern Europe or warm regions

vilă, casă de țară

a small roofed building with open sides, usually in a garden

foișor, pavilion

a small house separated from a larger one where guests can stay

casă de oaspeți, pensiune

a building of small size, such as a shed or garage, that shares a wall and roof with a building of larger size

construcție laterală, adăpost

a small house in the countryside, where people temporarily stay while participating in an outdoor activity such as climbing, skiing, etc.

cabana, refugiu

a round hall or building that often has a rounded roof as well

rotundă, sală rotundă

a small, simple cottage often constructed from basic materials

cărămidă, băcărie

a place or building that is meant to provide protection against danger or bad weather

adăpost, shelter

a large building consisting of several apartments, particularly in a poor neighborhood

bloc de locuințe, apartament

a type of traditional dwelling made from sun-dried bricks, commonly found in arid and warm regions

casă adobe, locuință din adobe

a place for living in, such as a house, apartment, etc.

locuință, casă

a small secondary residence, typically located in a city or urban area, that is used as a temporary or occasional dwelling

pied-à-terre, reședință secundară

a very tall building with many floors

zgarie nori, clădire înaltă

a small separate building that is built near a main building that it belongs to, such as a shed or barn

clădire anexă, construcție auxiliară

a small structure, gallery, or summerhouse that usually has an open side and provides an excellent view

belvedere, punct de observație

a residential structure that is designed to float on water, providing a unique living environment with the possibility of mobility or stationary placement

casă plutitoare, locuință plutitoare

a house or shelter in the shape of a dome that is built from blocks of ice or hard snow

iglu

a sustainable and environmentally friendly home that is made primarily from natural and recycled materials, such as tires, bottles, and cans

nava pământului, casă ecologică

a circular portable tent, particularly used in Siberia and Mongolia

yurt

a boat designed for living in

casa plutitoare, barcă de locuit

an enclosed structure built among the branches of a tree to provide children with a place to play in

casă în copac, căsuță în copac

a tiny apartment that has only one main room

studio, garsonieră

a multi-building or multi-unit development designed for residential purposes, often featuring shared amenities and services for the residents

complex rezidențial, ansamblu rezidențial

a tall building primarily designed and constructed for residential purposes, typically housing multiple residential units or apartments within a vertical structure

turn rezidențial, clădire rezidențială

a portable and temporary shelter used by nomadic communities, often made from animal hides, fabric, or woven materials

Cort nomad, yurtă

a traditional Javanese wooden house with a peaked roof and intricate carvings, commonly found in Java, Indonesia

casă joglo, locuință joglo

a simple shelter or dwelling made by using a mixture of mud, clay, and other natural materials, commonly found in rural or traditional communities

cabană din lut, casă din lut

a traditional mansion or large residence with intricate architectural designs, commonly found in South Asia

haveli, mansiune tradițională

a traditional Moroccan house built around a central courtyard, often with ornate architecture and a peaceful atmosphere

riad

a large and strong building that is protected against attacks, in which the royal family lives

castel, fortăreață

a residence designed and built with a focus on environmental sustainability, energy efficiency, and the use of eco-friendly materials and technologies to minimize its impact on the environment

acasă ecologică, casa prietenos cu mediul

a building or a set of buildings for soldiers to live in

cazarma, baracă

a house, particularly found in New York City, that is built of, or with a front made of, a type of reddish-brown sandstone

brownstone, casă din gresie roșcată

a small building with a high ceiling that is primarily used to provide a covered space for coaches and carriages when they are not in use

casa pentru trăsuri, garaj pentru trăsuri

a single-family house that is not connected to any other house, usually with its own yard or garden

casă separată, casă unifamilială