pattern

Kiến Trúc và Xây Dựng - Các loại nhà ở

Tại đây, bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các loại nhà ở khác nhau như "cabana", "townhouse" và "cottage".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Architecture and Construction
condominium
[Danh từ]

a building or a group of buildings in which individual units are owned privately, while common areas and facilities such as hallways, elevators, etc. are owned and managed by all residents

căn hộ chung cư, condominium

căn hộ chung cư, condominium

Ex: The condominium fee covers maintenance costs for common areas and services provided by the homeowners ' association .Phí **chung cư** bao gồm chi phí bảo trì các khu vực chung và các dịch vụ do hiệp hội chủ nhà cung cấp.
cabana
[Danh từ]

a hut, shelter, or cabin, usually at a swimming pool or beach

lều, chòi

lều, chòi

Ex: As the sun began to set , they lit candles in the cabana, transforming it into a romantic oasis by the sea .Khi mặt trời bắt đầu lặn, họ thắp nến trong **cabana**, biến nó thành một ốc đảo lãng mạn bên biển.
apartment
[Danh từ]

a place that has a few rooms for people to live in, normally part of a building that has other such places on each floor

căn hộ, chung cư

căn hộ, chung cư

Ex: The apartment has a secure entry system .**Căn hộ** có hệ thống cửa vào an toàn.

a tall building with one or several apartments built on each floor

tòa nhà chung cư, tòa nhà căn hộ

tòa nhà chung cư, tòa nhà căn hộ

Ex: Tenants gathered for a community barbecue in the courtyard of the apartment building, fostering a sense of camaraderie among neighbors .Những người thuê nhà tập trung cho một bữa tiệc nướng cộng đồng trong sân của **tòa nhà chung cư**, thúc đẩy tình cảm đoàn kết giữa những người hàng xóm.

a residential dwelling designed and intended for occupancy by a single household or family

nhà một gia đình, biệt thự đơn lập

nhà một gia đình, biệt thự đơn lập

Ex: The neighborhood is mostly made up of single-family homes with front lawns and driveways .Khu phố chủ yếu bao gồm **nhà đơn gia đình** với bãi cỏ trước nhà và đường lái xe.
town house
[Danh từ]

a type of house that is typically multi-storied and attached to other similar houses in a row or block, often found in urban areas

nhà phố liền kề, nhà liên kế

nhà phố liền kề, nhà liên kế

Ex: Unlike single-family homes, townhouses tend to have a smaller footprint and are easier to maintain.Không giống như nhà đơn lẻ, **nhà phố** có xu hướng chiếm ít diện tích hơn và dễ bảo trì hơn.
mobile home
[Danh từ]

a factory-built narrow house that is placed in a fixed location for people to live in

nhà di động, mobile home

nhà di động, mobile home

penthouse
[Danh từ]

an apartment on top of a tall building

căn hộ penthouse, căn hộ cao cấp trên tầng cao nhất của tòa nhà

căn hộ penthouse, căn hộ cao cấp trên tầng cao nhất của tòa nhà

Ex: They stayed in a penthouse suite during their vacation , enjoying unparalleled luxury .Họ ở trong một căn hộ **penthouse** trong kỳ nghỉ của mình, tận hưởng sự sang trọng vô song.
duplex
[Danh từ]

a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side

nhà song lập, căn hộ đôi

nhà song lập, căn hộ đôi

Ex: The duplex was located in a quiet neighborhood with easy access to public transport .**Căn hộ song lập** nằm trong một khu phố yên tĩnh với giao thông công cộng thuận tiện.
cabin
[Danh từ]

a small wooden house or shelter built in a forest or the mountains

căn nhà gỗ nhỏ, lều

căn nhà gỗ nhỏ, lều

Ex: The secluded cabin provided a quiet sanctuary for writers and artists seeking inspiration in nature 's beauty .**Căn nhà gỗ** ẩn dật mang lại một nơi tĩnh lặng cho các nhà văn và nghệ sĩ tìm kiếm cảm hứng từ vẻ đẹp của thiên nhiên.
chalet
[Danh từ]

a wooden house with a steep sloping roof, often found in mountainous areas in Switzerland

nhà gỗ

nhà gỗ

Ex: The chalet's wooden beams and sloping roof added to its alpine charm .Những cây xà gỗ và mái dốc của **ngôi nhà gỗ** thêm phần quyến rũ cho vẻ đẹp núi cao của nó.
chateau
[Danh từ]

a large country house or mansion, typically of French origin, often associated with luxury, grandeur, and historical significance

lâu đài

lâu đài

Ex: The chateau served as a luxurious retreat for royalty and aristocrats , hosting lavish banquets , soirées , and hunting parties in its sprawling estate .**Lâu đài** từng là nơi nghỉ dưỡng sang trọng cho hoàng gia và giới quý tộc, tổ chức những bữa tiệc xa hoa, dạ hội và các buổi đi săn trong khuôn viên rộng lớn của mình.
country house
[Danh từ]

a big home in the countryside, often with large grounds or gardens

nhà ở nông thôn, biệt thự nông thôn

nhà ở nông thôn, biệt thự nông thôn

Ex: The country house featured a charming farmhouse kitchen , where guests gathered for hearty meals prepared with locally sourced ingredients .**Ngôi nhà ở nông thôn** có một nhà bếp trang trại đầy quyến rũ, nơi khách tụ tập để thưởng thức những bữa ăn thịnh soạn được chế biến từ nguyên liệu địa phương.
cottage
[Danh từ]

a small house, particularly one that is situated in the countryside or a village

nhà nhỏ, ngôi nhà ở nông thôn

nhà nhỏ, ngôi nhà ở nông thôn

Ex: They dreamed of retiring to a little cottage in the English countryside .Họ mơ ước được nghỉ hưu trong một **ngôi nhà nhỏ** ở vùng nông thôn nước Anh.
ranch house
[Danh từ]

a single-story residential dwelling with a long, low profile and an open floor plan

nhà trệt, biệt thự một tầng

nhà trệt, biệt thự một tầng

Ex: With its spacious layout and open floor plan , the ranch house was perfect for entertaining guests and accommodating large gatherings .Với bố cục rộng rãi và kế hoạch mở, **nhà trang trại** là hoàn hảo để tiếp đãi khách và tổ chức các buổi tụ họp lớn.
bunker
[Danh từ]

a shelter equipped with strong walls, often built underground, to protect soldiers or guns

hầm trú ẩn, boongke

hầm trú ẩn, boongke

Ex: After the attack , the survivors regrouped in the bunker to plan their next move .Sau cuộc tấn công, những người sống sót tập hợp lại trong **hầm trú ẩn** để lên kế hoạch cho bước đi tiếp theo.
log cabin
[Danh từ]

a small house, particularly one in the mountains or the countryside, that is made of thick pieces of wood

nhà gỗ, lều gỗ

nhà gỗ, lều gỗ

Ex: The log cabin was built by hand using timber from the surrounding forest .**Nhà gỗ** được xây dựng bằng tay sử dụng gỗ từ khu rừng xung quanh.
mansion
[Danh từ]

a very large and impressive house

biệt thự, lâu đài

biệt thự, lâu đài

Ex: He always dreamed of owning a mansion with a grand staircase and a library .Anh ấy luôn mơ ước sở hữu một **biệt thự** với cầu thang lớn và thư viện.
palace
[Danh từ]

a large building that is the official home of a powerful or very important person such as a king, queen, pope, etc.

cung điện, lâu đài

cung điện, lâu đài

Ex: The sultan 's palace was a masterpiece of Islamic architecture , with intricate tilework , soaring minarets , and lush inner courtyards .**Cung điện** của quốc vương là một kiệt tác của kiến trúc Hồi giáo, với những viên gạch phức tạp, những ngọn tháp cao vút và những sân trong tươi tốt.
villa
[Danh từ]

a country house that has a large garden, particularly the one located in southern Europe or warm regions

biệt thự, nhà ở nông thôn

biệt thự, nhà ở nông thôn

Ex: The villa had a charming , rustic design , with terracotta tiles and large windows that let in the natural light .**Biệt thự** có thiết kế quyến rũ, mộc mạc, với ngói terracotta và những cửa sổ lớn đón ánh sáng tự nhiên.
gazebo
[Danh từ]

a small roofed building with open sides, usually in a garden

nhà nghỉ mát, đình nhỏ

nhà nghỉ mát, đình nhỏ

Ex: The new gazebo in the backyard became the perfect spot for evening tea and watching the sunset .**Nhà nghỉ** mới ở sân sau đã trở thành điểm hoàn hảo để uống trà chiều và ngắm hoàng hôn.
guest house
[Danh từ]

a small house separated from a larger one where guests can stay

nhà khách, biệt thự khách

nhà khách, biệt thự khách

Ex: Business travelers appreciated the convenience of the guest house, with its proximity to the conference center and shuttle service to the airport .Những người đi công tác đánh giá cao sự tiện lợi của **nhà khách**, với vị trí gần trung tâm hội nghị và dịch vụ đưa đón ra sân bay.
lean-to
[Danh từ]

a building of small size, such as a shed or garage, that shares a wall and roof with a building of larger size

lều tạm, nhà phụ dựa

lều tạm, nhà phụ dựa

Ex: The children spent the afternoon constructing a lean-to in the backyard , pretending they were explorers in the wilderness .Bọn trẻ đã dành cả buổi chiều để xây dựng một **mái che** trong sân sau, giả vờ rằng chúng là những nhà thám hiểm trong vùng hoang dã.
lodge
[Danh từ]

a small house in the countryside, where people temporarily stay while participating in an outdoor activity such as climbing, skiing, etc.

một ngôi nhà nhỏ ở nông thôn, một nhà nghỉ

một ngôi nhà nhỏ ở nông thôn, một nhà nghỉ

rotunda
[Danh từ]

a round hall or building that often has a rounded roof as well

tòa nhà tròn, phòng tròn

tòa nhà tròn, phòng tròn

shanty
[Danh từ]

a small, simple cottage often constructed from basic materials

một túp lều nhỏ, một căn nhà đơn sơ

một túp lều nhỏ, một căn nhà đơn sơ

Ex: A small vegetable garden thrived next to the shanty.Một khu vườn rau nhỏ phát triển mạnh bên cạnh **túp lều**.
shelter
[Danh từ]

a place or building that is meant to provide protection against danger or bad weather

nơi trú ẩn, chỗ trú

nơi trú ẩn, chỗ trú

Ex: The soldiers constructed a shelter to rest for the night .Những người lính đã xây dựng một **nơi trú ẩn** để nghỉ ngơi qua đêm.
tenement
[Danh từ]

a large building consisting of several apartments, particularly in a poor neighborhood

tòa nhà chung cư, nhà tập thể

tòa nhà chung cư, nhà tập thể

Ex: Urban renewal projects aimed to revitalize the tenement neighborhoods, preserving their historic charm while modernizing infrastructure and creating more livable spaces for residents.Các dự án đổi mới đô thị nhằm mục đích hồi sinh các khu phố **nhà ở tập thể**, bảo tồn nét quyến rũ lịch sử của chúng trong khi hiện đại hóa cơ sở hạ tầng và tạo ra không gian sống tốt hơn cho cư dân.
adobe house
[Danh từ]

a type of traditional dwelling made from sun-dried bricks, commonly found in arid and warm regions

nhà bằng gạch adobe, ngôi nhà truyền thống làm từ gạch bùn phơi khô

nhà bằng gạch adobe, ngôi nhà truyền thống làm từ gạch bùn phơi khô

Ex: After touring the region , they fell in love with the simplicity and beauty of the adobe house they eventually purchased .Sau khi tham quan khu vực, họ đã yêu mến sự đơn giản và vẻ đẹp của **ngôi nhà bằng gạch sống** mà cuối cùng họ đã mua.
dwelling
[Danh từ]

a place for living in, such as a house, apartment, etc.

nơi ở, chỗ ở

nơi ở, chỗ ở

Ex: The law requires every new dwelling to meet specific energy efficiency standards .Luật pháp yêu cầu mỗi **nơi ở** mới phải đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất năng lượng cụ thể.
pied-a-terre
[Danh từ]

a small secondary residence, typically located in a city or urban area, that is used as a temporary or occasional dwelling

căn hộ tạm trú

căn hộ tạm trú

Ex: The pied-à-terre was modest but tastefully decorated, providing a cozy retreat after long days in the bustling city.Căn **pied-à-terre** tuy nhỏ nhưng được trang trí tinh tế, mang lại một nơi nghỉ ngơi ấm cúng sau những ngày dài trong thành phố nhộn nhịp.
high-rise
[Danh từ]

a very tall building with many floors

nhà chọc trời, tòa nhà cao tầng

nhà chọc trời, tòa nhà cao tầng

Ex: The architect 's design for the new high-rise incorporated green spaces and sustainable features .Thiết kế của kiến trúc sư cho tòa **nhà cao tầng** mới bao gồm không gian xanh và các tính năng bền vững.
outbuilding
[Danh từ]

a small separate building that is built near a main building that it belongs to, such as a shed or barn

nhà phụ, nhà kho

nhà phụ, nhà kho

Ex: She found some old furniture in the outbuilding that her grandparents had kept for years .Cô ấy tìm thấy một số đồ nội thất cũ trong **nhà phụ** mà ông bà cô ấy đã giữ trong nhiều năm.
belvedere
[Danh từ]

a small structure, gallery, or summerhouse that usually has an open side and provides an excellent view

đài quan sát, belvedere

đài quan sát, belvedere

Ex: The belvedere's open sides allowed a refreshing breeze to flow through , making it the perfect place to relax on a hot summer day .Các mặt mở của **belvedere** cho phép một làn gió mát thổi qua, biến nó thành nơi hoàn hảo để thư giãn vào một ngày hè nóng nực.
floating home
[Danh từ]

a residential structure that is designed to float on water, providing a unique living environment with the possibility of mobility or stationary placement

nhà nổi, ngôi nhà nổi

nhà nổi, ngôi nhà nổi

Ex: There is a community of floating homes along the harbor , where people enjoy a unique lifestyle .Có một cộng đồng **nhà nổi** dọc theo bến cảng, nơi mọi người tận hưởng một lối sống độc đáo.
igloo
[Danh từ]

a house or shelter in the shape of a dome that is built from blocks of ice or hard snow

lều tuyết, nhà bằng băng

lều tuyết, nhà bằng băng

Ex: During the blizzard , the stranded mountaineers took refuge in an improvised igloo made from compacted snow blocks to stay warm and safe .Trong cơn bão tuyết, những người leo núi bị mắc kẹt đã trú ẩn trong một **lều tuyết** tạm thời làm từ những khối tuyết nén để giữ ấm và an toàn.
Earthship
[Danh từ]

a sustainable and environmentally friendly home that is made primarily from natural and recycled materials, such as tires, bottles, and cans

Earthship, Ngôi nhà sinh thái

Earthship, Ngôi nhà sinh thái

Ex: She planted a garden inside her Earthship to grow fresh vegetables year-round .Cô ấy trồng một khu vườn bên trong **Earthship** của mình để trồng rau tươi quanh năm.
yurt
[Danh từ]

a circular portable tent, particularly used in Siberia and Mongolia

lều yurt, lều tròn di động

lều yurt, lều tròn di động

Ex: They decorated the inside of the yurt with colorful tapestries and traditional rugs , creating a welcoming atmosphere .
houseboat
[Danh từ]

a boat designed for living in

nhà thuyền, thuyền nhà

nhà thuyền, thuyền nhà

Ex: They hosted a party on their houseboat, enjoying the sunset over the water .Họ tổ chức một bữa tiệc trên **thuyền nhà** của mình, tận hưởng hoàng hôn trên mặt nước.
tree house
[Danh từ]

an enclosed structure built among the branches of a tree to provide children with a place to play in

nhà cây, ngôi nhà trên cây

nhà cây, ngôi nhà trên cây

Ex: The children spent the afternoon playing in their tree house, imagining it was a secret fort .Bọn trẻ đã dành cả buổi chiều chơi trong **ngôi nhà trên cây** của chúng, tưởng tượng đó là một pháo đài bí mật.
studio
[Danh từ]

a tiny apartment that has only one main room

studio, căn hộ studio

studio, căn hộ studio

Ex: Despite its small size , the studio felt cozy and inviting , with comfortable furnishings and tasteful decor .Mặc dù có kích thước nhỏ, **studio** cảm thấy ấm cúng và mời gọi, với đồ đạc thoải mái và trang trí tinh tế.

a multi-building or multi-unit development designed for residential purposes, often featuring shared amenities and services for the residents

khu phức hợp dân cư, khu dân cư

khu phức hợp dân cư, khu dân cư

Ex: Residents of the residential complex have access to 24-hour security for added peace of mind .Cư dân của **khu phức hợp nhà ở** có quyền truy cập vào an ninh 24 giờ để thêm yên tâm.

a tall building primarily designed and constructed for residential purposes, typically housing multiple residential units or apartments within a vertical structure

tòa tháp dân cư, tòa nhà dân cư

tòa tháp dân cư, tòa nhà dân cư

Ex: The architect designed the residential tower with large windows to maximize natural light in every apartment .
nomad tent
[Danh từ]

a portable and temporary shelter used by nomadic communities, often made from animal hides, fabric, or woven materials

lều du mục, yurt

lều du mục, yurt

Ex: During their journey , they found shelter in a nomad tent that provided protection from the rain .Trong chuyến đi của họ, họ đã tìm thấy nơi trú ẩn trong một **lều du mục** giúp bảo vệ họ khỏi mưa.
joglo
[Danh từ]

a traditional Javanese wooden house with a peaked roof and intricate carvings, commonly found in Java, Indonesia

joglo, ngôi nhà gỗ truyền thống Java với mái nhọn và chạm khắc phức tạp

joglo, ngôi nhà gỗ truyền thống Java với mái nhọn và chạm khắc phức tạp

Ex: Visitors admired the unique structure of the joglo, especially its high , central roof .Du khách ngưỡng mộ cấu trúc độc đáo của **joglo**, đặc biệt là mái nhà trung tâm cao.
mud hut
[Danh từ]

a simple shelter or dwelling made by using a mixture of mud, clay, and other natural materials, commonly found in rural or traditional communities

túp lều bùn, nhà bằng đất

túp lều bùn, nhà bằng đất

Ex: Inside the mud hut, the temperature remained cool despite the scorching heat outside.Bên trong **túp lều bùn**, nhiệt độ vẫn mát mẻ bất chấp cái nóng như thiêu như đốt bên ngoài.
haveli
[Danh từ]

a traditional mansion or large residence with intricate architectural designs, commonly found in South Asia

một biệt thự truyền thống, một dinh thự lớn với thiết kế kiến trúc phức tạp

một biệt thự truyền thống, một dinh thự lớn với thiết kế kiến trúc phức tạp

Ex: Visitors admired the painted murals on the walls of the haveli, which depicted scenes from local folklore .
riad
[Danh từ]

a traditional Moroccan house built around a central courtyard, often with ornate architecture and a peaceful atmosphere

một riad,  ngôi nhà truyền thống của Morocco được xây dựng xung quanh một sân trung tâm

một riad, ngôi nhà truyền thống của Morocco được xây dựng xung quanh một sân trung tâm

Ex: Many riads in Marrakech have been transformed into charming boutique hotels for travelers .
castle
[Danh từ]

a large and strong building that is protected against attacks, in which the royal family lives

lâu đài, pháo đài

lâu đài, pháo đài

Ex: He dreamed of living in a fairytale castle overlooking the sea .Anh ấy mơ ước được sống trong một **lâu đài** cổ tích nhìn ra biển.
ecohouse
[Danh từ]

a residence designed and built with a focus on environmental sustainability, energy efficiency, and the use of eco-friendly materials and technologies to minimize its impact on the environment

nhà sinh thái, nhà ở bền vững

nhà sinh thái, nhà ở bền vững

Ex: Many ecohouses are built in rural areas, offering a peaceful and sustainable way of living.Nhiều **ngôi nhà sinh thái** được xây dựng ở khu vực nông thôn, mang lại lối sống yên bình và bền vững.
barracks
[Danh từ]

a building or a set of buildings for soldiers to live in

doanh trại, lán trại

doanh trại, lán trại

Ex: During the inspection , the commander praised the soldiers for maintaining such orderly and clean barracks.Trong cuộc kiểm tra, chỉ huy đã khen ngợi các binh sĩ vì đã duy trì **doanh trại** ngăn nắp và sạch sẽ như vậy.
brownstone
[Danh từ]

a house, particularly found in New York City, that is built of, or with a front made of, a type of reddish-brown sandstone

brownstone, ngôi nhà bằng sa thạch nâu

brownstone, ngôi nhà bằng sa thạch nâu

Ex: The renovation of the old brownstone took nearly a year to complete .Việc cải tạo **brownstone** cũ mất gần một năm để hoàn thành.
carriage house
[Danh từ]

a small building with a high ceiling that is primarily used to provide a covered space for coaches and carriages when they are not in use

nhà để xe ngựa, nhà xe cao

nhà để xe ngựa, nhà xe cao

Ex: The carriage house still had the tracks on the floor where the horses ' carriages used to be stored .
detached house
[Danh từ]

a single-family house that is not connected to any other house, usually with its own yard or garden

nhà biệt lập, nhà riêng lẻ

nhà biệt lập, nhà riêng lẻ

Ex: She loved the idea of having a detached house with a private backyard .
Kiến Trúc và Xây Dựng
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek