Architettura e Costruzione - Tipi di abitazione

Qui imparerai alcune parole inglesi relative ai diversi tipi di abitazioni come "cabana", "townhouse" e "cottage".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Architettura e Costruzione
condominium [sostantivo]
اجرا کردن

condominio

Ex: She bought a condominium in the downtown area for its convenient location and amenities .

Ha comprato un condominio nel centro della città per la sua posizione comoda e i servizi.

cabana [sostantivo]
اجرا کردن

Cabana

Ex: The resort 's cabanas lined the poolside , offering guests a private retreat to relax in the shade .

Le cabane del resort erano allineate lungo la piscina, offrendo agli ospiti un rifugio privato per rilassarsi all'ombra.

apartment [sostantivo]
اجرا کردن

appartamento

Ex: He rented an apartment in the city to be closer to his workplace .

Ha affittato un appartamento in città per essere più vicino al suo posto di lavoro.

اجرا کردن

condominio

Ex: Residents of the apartment building enjoyed access to shared facilities such as a fitness center , rooftop terrace , and communal lounge .

I residenti del palazzo di appartamenti godevano dell'accesso a strutture comuni come una palestra, una terrazza sul tetto e una sala comune.

اجرا کردن

casa unifamiliare

Ex: After years of apartment living , they finally bought a single-family home in the suburbs .

Dopo anni di vita in appartamento, hanno finalmente comprato una casa unifamiliare in periferia.

town house [sostantivo]
اجرا کردن

casa a schiera

Ex: The townhouses have a shared wall between each unit.

Le case a schiera hanno un muro condiviso tra ogni unità.

penthouse [sostantivo]
اجرا کردن

attico

Ex: She moved into a penthouse with stunning views of the city skyline .

Si è trasferita in un penthouse con una vista mozzafiato sullo skyline della città.

duplex [sostantivo]
اجرا کردن

duplex

Ex: The duplex had two separate apartments , each with its own entrance .

Il duplex aveva due appartamenti separati, ognuno con il proprio ingresso.

cabin [sostantivo]
اجرا کردن

cabina

Ex: The cozy cabin nestled among towering pine trees , its smokestack releasing wisps of woodsmoke into the crisp mountain air .

L'accogliente capanna annidata tra alti pini, il suo comignolo che rilascia volute di fumo di legno nell'aria fresca di montagna.

chalet [sostantivo]
اجرا کردن

chalet

Ex: The family rented a cozy chalet in the Swiss Alps for their winter vacation .

La famiglia ha affittato un accogliente chalet nelle Alpi svizzere per le loro vacanze invernali.

chateau [sostantivo]
اجرا کردن

castello

Ex: The grand chateau stood atop a hill , overlooking sprawling vineyards and offering breathtaking views of the countryside .

Il grande castello si ergeva in cima a una collina, dominando vasti vigneti e offrendo viste mozzafiato della campagna.

country house [sostantivo]
اجرا کردن

casa di campagna

Ex: The country house stood majestically amidst rolling hills and lush greenery , its expansive grounds perfect for outdoor activities .

La casa di campagna si ergeva maestosamente tra dolci colline e una lussureggiante vegetazione, i suoi vasti terreni perfetti per le attività all'aperto.

cottage [sostantivo]
اجرا کردن

casetta di campagna

Ex: They spent the weekend at a charming cottage by the lake .

Hanno passato il fine settimana in un incantevole cottage vicino al lago.

ranch house [sostantivo]
اجرا کردن

casa ranch

Ex: The ranch house sat nestled among rolling hills , its wide veranda offering sweeping views of the countryside .

La casa ranch era adagiata tra dolci colline, con la sua ampia veranda che offriva una vista mozzafiato sulla campagna.

bunker [sostantivo]
اجرا کردن

bunker

Ex: The soldiers took cover in the bunker during the intense bombardment .

I soldati si sono riparati nel bunker durante il intenso bombardamento.

log cabin [sostantivo]
اجرا کردن

capanna di tronchi

Ex: They spent their summer weekends in a cozy log cabin by the lake , surrounded by trees .

Hanno trascorso i loro fine settimana estivi in un accogliente casa di tronchi sul lago, circondata da alberi.

mansion [sostantivo]
اجرا کردن

residenza

Ex: The billionaire lives in a luxurious mansion overlooking the ocean .

Il miliardario vive in un lussuoso maniero che si affaccia sull'oceano.

palace [sostantivo]
اجرا کردن

palazzo

Ex: Tourists marveled at the opulence of the palace 's grand ballroom , with its crystal chandeliers and ornate frescoes .

I turisti hanno ammirato l'opulenza del grande salone da ballo del palazzo, con i suoi lampadari di cristallo e gli affreschi ornamentali.

villa [sostantivo]
اجرا کردن

Villa

Ex: They spent their summer vacation in a beautiful villa overlooking the Mediterranean Sea , surrounded by lush gardens .

Hanno passato le loro vacanze estive in una bellissima villa affacciata sul Mar Mediterraneo, circondata da rigogliosi giardini.

gazebo [sostantivo]
اجرا کردن

gazebo

Ex: The couple exchanged their wedding vows under a beautifully decorated gazebo in the garden .

La coppia ha scambiato i voti nuziali sotto un gazebo splendidamente decorato nel giardino.

guest house [sostantivo]
اجرا کردن

pensione

Ex: The guest house nestled in the garden offered a tranquil retreat for visitors , with its cozy bedrooms and private patio .

La casa degli ospiti situata nel giardino offriva un tranquillo rifugio per i visitatori, con le sue accoglienti camere da letto e il patio privato.

lean-to [sostantivo]
اجرا کردن

tettoia

Ex: The hikers built a simple lean-to with branches and leaves to protect themselves from the unexpected rain .

Gli escursionisti hanno costruito un semplice tettoia con rami e foglie per proteggersi dalla pioggia inaspettata.

shanty [sostantivo]
اجرا کردن

una piccola capanna

Ex: The fisherman lived in a wooden shanty by the riverbank .

Il pescatore viveva in una baracca di legno sulla riva del fiume.

shelter [sostantivo]
اجرا کردن

rifugio

Ex: The hikers found a shelter in the forest during the storm .
tenement [sostantivo]
اجرا کردن

a house or building divided into separate residences, often large and associated with urban, lower-income housing

Ex: The family moved into a tenement near downtown .
adobe house [sostantivo]
اجرا کردن

casa di adobe

Ex: The adobe house , with its thick earthen walls , stayed cool during the hot summer days and warm during the cold nights .

La casa di adobe, con i suoi spessi muri di terra, rimaneva fresca durante le calde giornate estive e calda durante le fredde notti.

dwelling [sostantivo]
اجرا کردن

abitazione

Ex: The old stone dwelling at the edge of the village has stood for over a century .

L'antica dimora in pietra ai margini del villaggio è rimasta in piedi per oltre un secolo.

pied-a-terre [sostantivo]
اجرا کردن

appartamento di servizio

Ex: The couple maintained a small pied-à-terre in the city, using it as a convenient base for weekend getaways.

La coppia manteneva un piccolo pied-à-terre in città, usandolo come una comoda base per fughe nel weekend.

high-rise [sostantivo]
اجرا کردن

edificio a piu’ piani

Ex: The city skyline was dotted with towering high-rises , each competing for prominence .

Lo skyline della città era punteggiato da imponenti grattacieli, ognuno in competizione per la prominenza.

outbuilding [sostantivo]
اجرا کردن

dipendenza

Ex: He keeps his bicycle and camping gear in the outbuilding on the property .

Tiene la sua bicicletta e l'attrezzatura da campeggio nel dipendenza della proprietà.

belvedere [sostantivo]
اجرا کردن

belvedere

Ex: From the belvedere on the hill , they could see the entire valley spread out below them in breathtaking detail .

Dal belvedere sulla collina, potevano vedere l'intera valle distesa sotto di loro in un dettaglio mozzafiato.

floating home [sostantivo]
اجرا کردن

casa galleggiante

Ex: The family loves living in their floating home , enjoying the peaceful sound of the water every morning .

La famiglia ama vivere nella propria casa galleggiante, godendo del suono pacifico dell'acqua ogni mattina.

igloo [sostantivo]
اجرا کردن

iglù

Ex: In the Arctic , indigenous people have been building traditional igloos for generations to withstand harsh winter conditions .

Nell'Artico, le popolazioni indigene costruiscono da generazioni tradizionali iglù per resistere alle dure condizioni invernali.

Earthship [sostantivo]
اجرا کردن

Earthship

Ex: He toured an Earthship community , amazed by how the homes collect rainwater and generate their own power .

Ha visitato una comunità Earthship, stupito da come le case raccolgono l'acqua piovana e generano la propria energia.

yurt [sostantivo]
اجرا کردن

yurta

Ex: The nomadic family moved their yurt to a new location , following the seasonal migration of their livestock .

La famiglia nomade ha spostato la propria yurta in una nuova posizione, seguendo la migrazione stagionale del loro bestiame.

houseboat [sostantivo]
اجرا کردن

casa galleggiante

Ex: They spent their vacation on a houseboat cruising down the river .

Hanno trascorso le vacanze su una houseboat navigando lungo il fiume.

tree house [sostantivo]
اجرا کردن

casa sull'albero

Ex: She used the tree house as a quiet reading spot .

Lei ha usato la casa sull'albero come un posto tranquillo per leggere.

studio [sostantivo]
اجرا کردن

studio

Ex: He rented a studio downtown for its proximity to his workplace and the vibrant city life .

Ha affittato un monolocale in centro per la sua vicinanza al posto di lavoro e alla vivace vita cittadina.

اجرا کردن

complesso residenziale

Ex: The company is planning to build a new residential complex with green spaces and walking paths .

L'azienda sta pianificando di costruire un nuovo complesso residenziale con spazi verdi e percorsi pedonali.

residential tower [sostantivo]
اجرا کردن

torre residenziale

Ex: Many people prefer living in a residential tower for the convenience of being close to work and entertainment .

Molte persone preferiscono vivere in una torre residenziale per la comodità di essere vicino al lavoro e all'intrattenimento.

nomad tent [sostantivo]
اجرا کردن

tenda nomade

Ex: The family lived in a nomad tent as they traveled with their livestock across the desert .

La famiglia viveva in una tenda nomade mentre viaggiavano con il loro bestiame attraverso il deserto.

joglo [sostantivo]
اجرا کردن

joglo

Ex: Many traditional ceremonies in Java are held inside a joglo because of its spacious and open design .

Molte cerimonie tradizionali a Java si svolgono all'interno di un joglo a causa del suo design spazioso e aperto.

mud hut [sostantivo]
اجرا کردن

capanna di fango

Ex: The farmer built a mud hut near the field to rest during the hot afternoons .

Il contadino costruì una capanna di fango vicino al campo per riposarsi durante i pomeriggi caldi.

haveli [sostantivo]
اجرا کردن

un maniero tradizionale

Ex: The courtyard of the haveli was a lively space where the family gathered for meals and celebrations .

Il cortile del haveli era uno spazio vivace dove la famiglia si riuniva per i pasti e le celebrazioni.

riad [sostantivo]
اجرا کردن

un riad

Ex: Staying in a riad allowed the tourists to experience Moroccan culture and hospitality firsthand .

Soggiornare in un riad ha permesso ai turisti di sperimentare la cultura e l'ospitalità marocchine in prima persona.

castle [sostantivo]
اجرا کردن

castello

Ex: They toured the ancient castle , exploring its grand halls and secret passages .

Hanno visitato l'antico castello, esplorando le sue grandi sale e i passaggi segreti.

ecohouse [sostantivo]
اجرا کردن

casa ecologica

Ex: Solar panels on the roof of the ecohouse provided much of the electricity needed for daily life .

I pannelli solari sul tetto della casa ecologica hanno fornito gran parte dell'elettricità necessaria per la vita quotidiana.

barracks [sostantivo]
اجرا کردن

barrack

Ex: The soldiers were assigned to newly built barracks , which provided much better living conditions than the old ones .

I soldati furono assegnati a caserme appena costruite, che offrivano condizioni di vita molto migliori rispetto alle vecchie.

brownstone [sostantivo]
اجرا کردن

arenaria

Ex: They recently purchased a charming brownstone in Brooklyn .

Hanno recentemente acquistato un affascinante brownstone a Brooklyn.

carriage house [sostantivo]
اجرا کردن

rimessa per carrozze

Ex: The old carriage house was converted into a cozy guest cottage for visiting family and friends .

La vecchia rimessa per carrozze è stata convertita in un accogliente cottage per ospiti per familiari e amici in visita.

detached house [sostantivo]
اجرا کردن

casa indipendente

Ex: They moved into a spacious detached house in the countryside .

Si sono trasferiti in una casa indipendente spaziosa in campagna.