pattern

Архитектура и Строительство - Типы жилья

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с различными типами жилья, такие как "кабина", "таунхаус" и "коттедж".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Words Related to Architecture and Construction
condominium
[существительное]

a building or a group of buildings in which individual units are owned privately, while common areas and facilities such as hallways, elevators, etc. are owned and managed by all residents

ОСМД, кондоминиум

ОСМД, кондоминиум

Ex: The condominium fee covers maintenance costs for common areas and services provided by the homeowners ' association .Плата за **кондоминиум** покрывает расходы на содержание общих территорий и услуги, предоставляемые ассоциацией домовладельцев.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cabana
[существительное]

a hut, shelter, or cabin, usually at a swimming pool or beach

коттедж

коттедж

Ex: As the sun began to set , they lit candles in the cabana, transforming it into a romantic oasis by the sea .Когда солнце начало садиться, они зажгли свечи в **кабане**, превратив её в романтический оазис у моря.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
apartment
[существительное]

a place that has a few rooms for people to live in, normally part of a building that has other such places on each floor

квартира, апартамент

квартира, апартамент

Ex: The apartment has a secure entry system .В **квартире** есть безопасная система входа.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
apartment building
[существительное]

a tall building with one or several apartments built on each floor

многоквартирное здание

многоквартирное здание

Ex: Tenants gathered for a community barbecue in the courtyard of the apartment building, fostering a sense of camaraderie among neighbors .Арендаторы собрались на общественный барбекю во дворе **многоквартирного дома**, способствуя чувству camaraderie среди соседей.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
single-family home
[существительное]

a residential dwelling designed and intended for occupancy by a single household or family

одноквартирный дом, отдельный дом

одноквартирный дом, отдельный дом

Ex: The neighborhood is mostly made up of single-family homes with front lawns and driveways .Район состоит в основном из **одноквартирных домов** с передними газонами и подъездными путями.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
town house
[существительное]

a type of house that is typically multi-storied and attached to other similar houses in a row or block, often found in urban areas

таунхаус, рядный дом

таунхаус, рядный дом

Ex: Unlike single-family homes, townhouses tend to have a smaller footprint and are easier to maintain.В отличие от отдельных домов, **таунхаусы**, как правило, занимают меньшую площадь и проще в обслуживании.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
mobile home
[существительное]

a factory-built narrow house that is placed in a fixed location for people to live in

Мобильные дома

Мобильные дома

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
penthouse
[существительное]

an apartment on top of a tall building

пентхаус

пентхаус

Ex: They stayed in a penthouse suite during their vacation , enjoying unparalleled luxury .Они остановились в люксе **пентхаус** во время отпуска, наслаждаясь непревзойденной роскошью.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
duplex
[существительное]

a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side

дуплекс

дуплекс

Ex: The duplex was located in a quiet neighborhood with easy access to public transport .**Дуплекс** располагался в тихом районе с легким доступом к общественному транспорту.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cabin
[существительное]

a small wooden house or shelter built in a forest or the mountains

хижина

хижина

Ex: The secluded cabin provided a quiet sanctuary for writers and artists seeking inspiration in nature 's beauty .Уединённая **хижина** предоставляла тихое убежище для писателей и художников, ищущих вдохновение в красоте природы.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
chalet
[существительное]

a wooden house with a steep sloping roof, often found in mountainous areas in Switzerland

шале

шале

Ex: The chalet's wooden beams and sloping roof added to its alpine charm .Деревянные балки и покатая крыша **шале** добавляли ему альпийского очарования.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
chateau
[существительное]

a large country house or mansion, typically of French origin, often associated with luxury, grandeur, and historical significance

замок

замок

Ex: The chateau served as a luxurious retreat for royalty and aristocrats , hosting lavish banquets , soirées , and hunting parties in its sprawling estate .**Шато** служил роскошным убежищем для королевской семьи и аристократов, устраивая пышные банкеты, вечеринки и охотничьи вечеринки на своей обширной территории.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
country house
[существительное]

a big home in the countryside, often with large grounds or gardens

деревенский дом

деревенский дом

Ex: The country house featured a charming farmhouse kitchen , where guests gathered for hearty meals prepared with locally sourced ingredients .**Загородный дом** отличался очаровательной кухней в деревенском стиле, где гости собирались на сытные обеды, приготовленные из местных продуктов.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cottage
[существительное]

a small house, particularly one that is situated in the countryside or a village

коттедж

коттедж

Ex: They dreamed of retiring to a little cottage in the English countryside .Они мечтали уйти на пенсию в маленький **коттедж** в английской деревне.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
ranch house
[существительное]

a single-story residential dwelling with a long, low profile and an open floor plan

ранчо, одноэтажный жилой дом

ранчо, одноэтажный жилой дом

Ex: With its spacious layout and open floor plan , the ranch house was perfect for entertaining guests and accommodating large gatherings .С просторной планировкой и открытой планировкой эта **ранчо-хаус** была идеальна для приема гостей и размещения больших собраний.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
bunker
[существительное]

a shelter equipped with strong walls, often built underground, to protect soldiers or guns

убежище под землей

убежище под землей

Ex: After the attack , the survivors regrouped in the bunker to plan their next move .После атаки выжившие собрались в **бункере**, чтобы спланировать следующий шаг.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
log cabin
[существительное]

a small house, particularly one in the mountains or the countryside, that is made of thick pieces of wood

избушка

избушка

Ex: The log cabin was built by hand using timber from the surrounding forest .**Бревенчатый домик** был построен вручную из древесины окружающего леса.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
mansion
[существительное]

a very large and impressive house

особняк

особняк

Ex: He always dreamed of owning a mansion with a grand staircase and a library .Он всегда мечтал владеть **особняком** с величественной лестницей и библиотекой.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
palace
[существительное]

a large building that is the official home of a powerful or very important person such as a king, queen, pope, etc.

дворец

дворец

Ex: The sultan 's palace was a masterpiece of Islamic architecture , with intricate tilework , soaring minarets , and lush inner courtyards .**Дворец** султана был шедевром исламской архитектуры с замысловатой плиткой, высокими минаретами и пышными внутренними дворами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
villa
[существительное]

a country house that has a large garden, particularly the one located in southern Europe or warm regions

вилла, дача

вилла, дача

Ex: The villa had a charming , rustic design , with terracotta tiles and large windows that let in the natural light .**Вилла** имела очаровательный, деревенский дизайн, с терракотовой черепицей и большими окнами, пропускающими естественный свет.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
gazebo
[существительное]

a small roofed building with open sides, usually in a garden

беседка

беседка

Ex: The new gazebo in the backyard became the perfect spot for evening tea and watching the sunset .Новая **беседка** в саду стала идеальным местом для вечернего чая и наблюдения за закатом.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
guest house
[существительное]

a small house separated from a larger one where guests can stay

гостевой домик

гостевой домик

Ex: Business travelers appreciated the convenience of the guest house, with its proximity to the conference center and shuttle service to the airport .Деловые путешественники оценили удобство **гостевого дома**, его близость к конференц-центру и трансфер до аэропорта.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
lean-to
[существительное]

a building of small size, such as a shed or garage, that shares a wall and roof with a building of larger size

пристройка

пристройка

Ex: The children spent the afternoon constructing a lean-to in the backyard , pretending they were explorers in the wilderness .Дети провели день, строя **навес** на заднем дворе, притворяясь, что они исследователи в дикой природе.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
lodge
[существительное]

a small house in the countryside, where people temporarily stay while participating in an outdoor activity such as climbing, skiing, etc.

домик, хижина

домик, хижина

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rotunda
[существительное]

a round hall or building that often has a rounded roof as well

ротонда

ротонда

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
shanty
[существительное]

a small, simple cottage often constructed from basic materials

небольшая хижина, лачуга

небольшая хижина, лачуга

Ex: A small vegetable garden thrived next to the shanty.Небольшой огород процветал рядом с **хижиной**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
shelter
[существительное]

a place or building that is meant to provide protection against danger or bad weather

укрытие

укрытие

Ex: The soldiers constructed a shelter to rest for the night .Солдаты построили **убежище**, чтобы отдохнуть ночью.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tenement
[существительное]

a large building consisting of several apartments, particularly in a poor neighborhood

жилой дом

жилой дом

Ex: Urban renewal projects aimed to revitalize the tenement neighborhoods, preserving their historic charm while modernizing infrastructure and creating more livable spaces for residents.Проекты городского обновления были направлены на оживление районов **доходных домов**, сохраняя их историческое очарование, модернизируя инфраструктуру и создавая более пригодные для жизни пространства для жителей.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
adobe house
[существительное]

a type of traditional dwelling made from sun-dried bricks, commonly found in arid and warm regions

дом из самана, традиционное жилище из высушенных на солнце кирпичей

дом из самана, традиционное жилище из высушенных на солнце кирпичей

Ex: After touring the region , they fell in love with the simplicity and beauty of the adobe house they eventually purchased .После посещения региона они влюбились в простоту и красоту **дома из самана**, который в итоге купили.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
dwelling
[существительное]

a place for living in, such as a house, apartment, etc.

жильё, жилище

жильё, жилище

Ex: The law requires every new dwelling to meet specific energy efficiency standards .Закон требует, чтобы каждое новое **жилище** соответствовало определенным стандартам энергоэффективности.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
pied-a-terre
[существительное]

a small secondary residence, typically located in a city or urban area, that is used as a temporary or occasional dwelling

временное жилье

временное жилье

Ex: The pied-à-terre was modest but tastefully decorated, providing a cozy retreat after long days in the bustling city.**Пьед-а-терр** был скромным, но со вкусом оформленным, обеспечивая уютное убежище после долгих дней в шумном городе.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
high-rise
[существительное]

a very tall building with many floors

высотное здание

высотное здание

Ex: The architect 's design for the new high-rise incorporated green spaces and sustainable features .Проект архитектора нового **небоскреба** включал в себя зеленые зоны и устойчивые элементы.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
outbuilding
[существительное]

a small separate building that is built near a main building that it belongs to, such as a shed or barn

надворная постройка

надворная постройка

Ex: She found some old furniture in the outbuilding that her grandparents had kept for years .Она нашла старую мебель в **пристройке**, которую ее бабушка и дедушка хранили годами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
belvedere
[существительное]

a small structure, gallery, or summerhouse that usually has an open side and provides an excellent view

бельведер

бельведер

Ex: The belvedere's open sides allowed a refreshing breeze to flow through , making it the perfect place to relax on a hot summer day .Открытые стороны **бельведера** позволяли освежающему ветерку проникать внутрь, делая его идеальным местом для отдыха в жаркий летний день.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
floating home
[существительное]

a residential structure that is designed to float on water, providing a unique living environment with the possibility of mobility or stationary placement

плавучий дом, дом на воде

плавучий дом, дом на воде

Ex: There is a community of floating homes along the harbor , where people enjoy a unique lifestyle .Вдоль гавани существует сообщество **плавучих домов**, где люди наслаждаются уникальным образом жизни.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
igloo
[существительное]

a house or shelter in the shape of a dome that is built from blocks of ice or hard snow

иглу

иглу

Ex: During the blizzard , the stranded mountaineers took refuge in an improvised igloo made from compacted snow blocks to stay warm and safe .Во время метели застрявшие альпинисты укрылись в импровизированном **иглу**, сделанном из спрессованных снежных блоков, чтобы оставаться в тепле и безопасности.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Earthship
[существительное]

a sustainable and environmentally friendly home that is made primarily from natural and recycled materials, such as tires, bottles, and cans

Earthship, Экологичный дом

Earthship, Экологичный дом

Ex: She planted a garden inside her Earthship to grow fresh vegetables year-round .Она посадила сад внутри своего **Earthship**, чтобы выращивать свежие овощи круглый год.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
yurt
[существительное]

a circular portable tent, particularly used in Siberia and Mongolia

юрта

юрта

Ex: They decorated the inside of the yurt with colorful tapestries and traditional rugs , creating a welcoming atmosphere .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
houseboat
[существительное]

a boat designed for living in

лодка-домик

лодка-домик

Ex: They hosted a party on their houseboat, enjoying the sunset over the water .Они устроили вечеринку на своей **лодке-доме**, наслаждаясь закатом над водой.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tree house
[существительное]

an enclosed structure built among the branches of a tree to provide children with a place to play in

домик на дереве

домик на дереве

Ex: The children spent the afternoon playing in their tree house, imagining it was a secret fort .Дети провели день, играя в своем **домике на дереве**, представляя, что это секретный форт.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
studio
[существительное]

a tiny apartment that has only one main room

студия

студия

Ex: Despite its small size , the studio felt cozy and inviting , with comfortable furnishings and tasteful decor .Несмотря на свои небольшие размеры, **студия** казалась уютной и привлекательной, с удобной мебелью и со вкусом оформленным интерьером.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
residential complex
[существительное]

a multi-building or multi-unit development designed for residential purposes, often featuring shared amenities and services for the residents

жилой комплекс, жилой квартал

жилой комплекс, жилой квартал

Ex: Residents of the residential complex have access to 24-hour security for added peace of mind .Жители **жилого комплекса** имеют доступ к круглосуточной охране для дополнительного спокойствия.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
residential tower
[существительное]

a tall building primarily designed and constructed for residential purposes, typically housing multiple residential units or apartments within a vertical structure

жилая башня, жилое здание

жилая башня, жилое здание

Ex: The architect designed the residential tower with large windows to maximize natural light in every apartment .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
nomad tent
[существительное]

a portable and temporary shelter used by nomadic communities, often made from animal hides, fabric, or woven materials

кочевой шатер, юрта

кочевой шатер, юрта

Ex: During their journey , they found shelter in a nomad tent that provided protection from the rain .Во время своего путешествия они нашли убежище в **кочевом шатре**, который защищал их от дождя.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
joglo
[существительное]

a traditional Javanese wooden house with a peaked roof and intricate carvings, commonly found in Java, Indonesia

джогло, традиционный яванский деревянный дом с остроконечной крышей и замысловатой резьбой

джогло, традиционный яванский деревянный дом с остроконечной крышей и замысловатой резьбой

Ex: Visitors admired the unique structure of the joglo, especially its high , central roof .Посетители восхищались уникальной структурой **joglo**, особенно его высокой центральной крышей.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
mud hut
[существительное]

a simple shelter or dwelling made by using a mixture of mud, clay, and other natural materials, commonly found in rural or traditional communities

глиняная хижина, хижина из грязи

глиняная хижина, хижина из грязи

Ex: Inside the mud hut, the temperature remained cool despite the scorching heat outside.Внутри **глиняной хижины** температура оставалась прохладной, несмотря на палящую жару снаружи.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
haveli
[существительное]

a traditional mansion or large residence with intricate architectural designs, commonly found in South Asia

традиционный особняк, большая резиденция с замысловатыми архитектурными designs

традиционный особняк, большая резиденция с замысловатыми архитектурными designs

Ex: Visitors admired the painted murals on the walls of the haveli, which depicted scenes from local folklore .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
riad
[существительное]

a traditional Moroccan house built around a central courtyard, often with ornate architecture and a peaceful atmosphere

риад,  традиционный марокканский дом

риад, традиционный марокканский дом

Ex: Many riads in Marrakech have been transformed into charming boutique hotels for travelers .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
castle
[существительное]

a large and strong building that is protected against attacks, in which the royal family lives

замок

замок

Ex: He dreamed of living in a fairytale castle overlooking the sea .Он мечтал жить в сказочном **замке** с видом на море.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
ecohouse
[существительное]

a residence designed and built with a focus on environmental sustainability, energy efficiency, and the use of eco-friendly materials and technologies to minimize its impact on the environment

экодом, устойчивое жилище

экодом, устойчивое жилище

Ex: Many ecohouses are built in rural areas, offering a peaceful and sustainable way of living.Многие **эко-дома** строятся в сельской местности, предлагая мирный и устойчивый образ жизни.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
barracks
[существительное]

a building or a set of buildings for soldiers to live in

казарма

казарма

Ex: During the inspection , the commander praised the soldiers for maintaining such orderly and clean barracks.Во время проверки командир похвалил солдат за поддержание таких упорядоченных и чистых **казарм**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
brownstone
[существительное]

a house, particularly found in New York City, that is built of, or with a front made of, a type of reddish-brown sandstone

дом из коричневого камня

дом из коричневого камня

Ex: The renovation of the old brownstone took nearly a year to complete .Ремонт старого **brownstone** занял почти год.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
carriage house
[существительное]

a small building with a high ceiling that is primarily used to provide a covered space for coaches and carriages when they are not in use

каретный сарай

каретный сарай

Ex: The carriage house still had the tracks on the floor where the horses ' carriages used to be stored .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
detached house
[существительное]

a single-family house that is not connected to any other house, usually with its own yard or garden

односемейный дом

односемейный дом

Ex: She loved the idea of having a detached house with a private backyard .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Архитектура и Строительство
LanGeek
Скачать приложение LanGeek