Arquitetura e Construção - Tipos de habitação

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas aos diferentes tipos de habitação, como "cabana", "casa geminada" e "cottage".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Arquitetura e Construção
condominium [substantivo]
اجرا کردن

condomínio

Ex: The condominium fee covers maintenance costs for common areas and services provided by the homeowners ' association .

A taxa do condomínio cobre os custos de manutenção das áreas comuns e os serviços prestados pela associação de proprietários.

cabana [substantivo]
اجرا کردن

cabana

Ex: As the sun began to set , they lit candles in the cabana , transforming it into a romantic oasis by the sea .

Enquanto o sol começava a se pôr, eles acenderam velas na cabana, transformando-a em um oásis romântico à beira-mar.

apartment [substantivo]
اجرا کردن

apartamento

Ex: The apartment has a secure entry system .

O apartamento tem um sistema de entrada seguro.

apartment building [substantivo]
اجرا کردن

edifício de apartamentos

Ex: Tenants gathered for a community barbecue in the courtyard of the apartment building , fostering a sense of camaraderie among neighbors .

Os inquilinos se reuniram para um churrasco comunitário no pátio do prédio de apartamentos, promovendo um senso de camaradagem entre os vizinhos.

single-family home [substantivo]
اجرا کردن

casa unifamiliar

Ex: The neighborhood is mostly made up of single-family homes with front lawns and driveways .

O bairro é composto principalmente por casas unifamiliares com jardins frontais e entradas para carros.

town house [substantivo]
اجرا کردن

casa geminada

Ex:

Ao contrário das casas unifamiliares, as moradias geminadas tendem a ter uma pegada menor e são mais fáceis de manter.

penthouse [substantivo]
اجرا کردن

cobertura

Ex: They stayed in a penthouse suite during their vacation , enjoying unparalleled luxury .

Eles ficaram em uma suíte penthouse durante as férias, desfrutando de um luxo incomparável.

duplex [substantivo]
اجرا کردن

duplex

Ex: The duplex was located in a quiet neighborhood with easy access to public transport .

O duplex estava localizado em um bairro tranquilo com fácil acesso ao transporte público.

cabin [substantivo]
اجرا کردن

cabana

Ex: Hikers sought refuge in the remote cabin during a sudden snowstorm , huddling around the fireplace for warmth .

Os caminhantes buscaram refúgio na cabana remota durante uma nevasca repentina, aglomerando-se em volta da lareira para se aquecerem.

chalet [substantivo]
اجرا کردن

chalé

Ex: The chalet 's wooden beams and sloping roof added to its alpine charm .

As vigas de madeira e o telhado inclinado do chalé acrescentaram ao seu charme alpino.

chateau [substantivo]
اجرا کردن

castelo

Ex: The chateau served as a luxurious retreat for royalty and aristocrats , hosting lavish banquets , soirées , and hunting parties in its sprawling estate .

O château servia como um retiro luxuoso para a realeza e os aristocratas, hospedando banquetes suntuosos, soirées e festas de caça em sua vasta propriedade.

country house [substantivo]
اجرا کردن

casa de campo

Ex: The country house featured a charming farmhouse kitchen , where guests gathered for hearty meals prepared with locally sourced ingredients .

A casa de campo apresentava uma cozinha rústica encantadora, onde os hóspedes se reuniam para refeições fartas preparadas com ingredientes locais.

cottage [substantivo]
اجرا کردن

chalé

Ex: They dreamed of retiring to a little cottage in the English countryside .

Eles sonhavam em se aposentar em um pequeno chalé no campo inglês.

ranch house [substantivo]
اجرا کردن

casa ranch

Ex: With its spacious layout and open floor plan , the ranch house was perfect for entertaining guests and accommodating large gatherings .

Com seu layout espaçoso e planta aberta, a casa de campo era perfeita para entreter convidados e acomodar grandes reuniões.

bunker [substantivo]
اجرا کردن

bunker

Ex: After the attack , the survivors regrouped in the bunker to plan their next move .

Após o ataque, os sobreviventes se reuniram no bunker para planejar o próximo movimento.

log cabin [substantivo]
اجرا کردن

cabana de madeira

Ex: The log cabin was built by hand using timber from the surrounding forest .

A casa de troncos foi construída à mão usando madeira da floresta circundante.

mansion [substantivo]
اجرا کردن

mansão

Ex: He always dreamed of owning a mansion with a grand staircase and a library .

Ele sempre sonhou em possuir uma mansão com uma escadaria grandiosa e uma biblioteca.

palace [substantivo]
اجرا کردن

palácio

Ex: The royal palace gleamed in the sunlight , its marble facade adorned with intricate carvings and gilded accents .

O palácio real brilhava ao sol, sua fachada de mármore adornada com entalhes intrincados e detalhes dourados.

villa [substantivo]
اجرا کردن

vila

Ex: The villa had a charming , rustic design , with terracotta tiles and large windows that let in the natural light .

A villa tinha um design encantador e rústico, com telhas de terracota e grandes janelas que deixavam entrar a luz natural.

gazebo [substantivo]
اجرا کردن

gazebo

Ex: The new gazebo in the backyard became the perfect spot for evening tea and watching the sunset .

O novo gazebo no quintal tornou-se o local perfeito para o chá da tarde e para assistir ao pôr do sol.

guest house [substantivo]
اجرا کردن

casa de hóspedes

Ex: Business travelers appreciated the convenience of the guest house , with its proximity to the conference center and shuttle service to the airport .

Os viajantes de negócios apreciaram a conveniência da casa de hóspedes, com sua proximidade ao centro de convenções e serviço de transporte para o aeroporto.

lean-to [substantivo]
اجرا کردن

galpão

Ex: The children spent the afternoon constructing a lean-to in the backyard , pretending they were explorers in the wilderness .

As crianças passaram a tarde construindo um telheiro no quintal, fingindo que eram exploradores na natureza selvagem.

shanty [substantivo]
اجرا کردن

uma pequena cabana

Ex: A small vegetable garden thrived next to the shanty .

Uma pequena horta prosperava ao lado da choupana.

shelter [substantivo]
اجرا کردن

a structure offering protection and privacy from danger

Ex: They slept in a makeshift shelter to stay safe .
tenement [substantivo]
اجرا کردن

a house or building divided into separate residences, often large and associated with urban, lower-income housing

Ex: City planners worked to improve living conditions in tenements .
adobe house [substantivo]
اجرا کردن

casa de adobe

Ex: After touring the region , they fell in love with the simplicity and beauty of the adobe house they eventually purchased .

Depois de percorrer a região, eles se apaixonaram pela simplicidade e beleza da casa de adobe que acabaram comprando.

dwelling [substantivo]
اجرا کردن

moradia

Ex: The law requires every new dwelling to meet specific energy efficiency standards .

A lei exige que cada nova habitação atenda a padrões específicos de eficiência energética.

pied-a-terre [substantivo]
اجرا کردن

pé-direito

Ex:

O pied-à-terre era modesto mas decorado com bom gosto, proporcionando um refúgio aconchegante após longos dias na cidade movimentada.

high-rise [substantivo]
اجرا کردن

arranha-céu

Ex: The architect 's design for the new high-rise incorporated green spaces and sustainable features .

O design do arquiteto para o novo arranha-céu incorporou espaços verdes e características sustentáveis.

outbuilding [substantivo]
اجرا کردن

dependência

Ex: She found some old furniture in the outbuilding that her grandparents had kept for years .

Ela encontrou alguns móveis velhos no anexo que seus avós guardaram por anos.

belvedere [substantivo]
اجرا کردن

mirante

Ex: The belvedere 's open sides allowed a refreshing breeze to flow through , making it the perfect place to relax on a hot summer day .

Os lados abertos do mirante permitiam que uma brisa refrescante fluísse, tornando-o o lugar perfeito para relaxar em um dia quente de verão.

floating home [substantivo]
اجرا کردن

casa flutuante

Ex: There is a community of floating homes along the harbor , where people enjoy a unique lifestyle .

Há uma comunidade de casas flutuantes ao longo do porto, onde as pessoas desfrutam de um estilo de vida único.

igloo [substantivo]
اجرا کردن

iglô

Ex: During the blizzard , the stranded mountaineers took refuge in an improvised igloo made from compacted snow blocks to stay warm and safe .

Durante a nevasca, os montanhistas presos se refugiaram em um iglô improvisado feito de blocos de neve compactada para se manterem aquecidos e seguros.

Earthship [substantivo]
اجرا کردن

Earthship

Ex: The couple decided to build an Earthship to live sustainably and reduce their environmental impact .

O casal decidiu construir uma Earthship para viver de forma sustentável e reduzir seu impacto ambiental.

yurt [substantivo]
اجرا کردن

yurt

Ex: They decorated the inside of the yurt with colorful tapestries and traditional rugs , creating a welcoming atmosphere .

Eles decoraram o interior da yurt com tapeçarias coloridas e tapetes tradicionais, criando uma atmosfera acolhedora.

houseboat [substantivo]
اجرا کردن

casa flutuante

Ex: They hosted a party on their houseboat , enjoying the sunset over the water .

Eles organizaram uma festa em seu casa flutuante, aproveitando o pôr do sol sobre a água.

tree house [substantivo]
اجرا کردن

casa na árvore

Ex: The children spent the afternoon playing in their tree house , imagining it was a secret fort .

As crianças passaram a tarde brincando em sua casa na árvore, imaginando que era um forte secreto.

studio [substantivo]
اجرا کردن

studio

Ex: The cozy studio featured large windows that flooded the space with natural light , making it feel larger and more inviting .

O aconchegante estúdio apresentava janelas grandes que inundavam o espaço com luz natural, tornando-o mais amplo e convidativo.

residential complex [substantivo]
اجرا کردن

complexo residencial

Ex: Families in the residential complex enjoy the use of a community playground and a swimming pool .

As famílias do complexo residencial desfrutam do uso de um parque infantil comunitário e de uma piscina.

residential tower [substantivo]
اجرا کردن

torre residencial

Ex: The new residential tower in the city center offers stunning views of the skyline .

A nova torre residencial no centro da cidade oferece vistas deslumbrantes do horizonte.

nomad tent [substantivo]
اجرا کردن

tenda nômade

Ex: During their journey , they found shelter in a nomad tent that provided protection from the rain .

Durante sua jornada, eles encontraram abrigo em uma tenda nômade que oferecia proteção contra a chuva.

joglo [substantivo]
اجرا کردن

joglo

Ex: The joglo stood proudly in the village , its layered roof visible from afar .

O joglo estava orgulhosamente no vilarejo, seu telhado em camadas visível de longe.

mud hut [substantivo]
اجرا کردن

cabana de barro

Ex: Inside the mud hut , the temperature remained cool despite the scorching heat outside .

Dentro da cabana de barro, a temperatura permaneceu fresca apesar do calor escaldante lá fora.

haveli [substantivo]
اجرا کردن

um solar tradicional

Ex: Intricate carvings on the doors and windows made the haveli a masterpiece of traditional craftsmanship .

As esculturas intrincadas nas portas e janelas fizeram do haveli uma obra-prima do artesanato tradicional.

riad [substantivo]
اجرا کردن

um riad

Ex: Many riads in Marrakech have been transformed into charming boutique hotels for travelers .

Muitos riads em Marrakech foram transformados em charmosos hotéis boutique para viajantes.

castle [substantivo]
اجرا کردن

castelo

Ex: He dreamed of living in a fairytale castle overlooking the sea .

Ele sonhava em viver em um castelo de conto de fadas com vista para o mar.

ecohouse [substantivo]
اجرا کردن

casa ecológica

Ex: Many ecohouses are built in rural areas , offering a peaceful and sustainable way of living .

Muitas eco-casas são construídas em áreas rurais, oferecendo uma forma de vida pacífica e sustentável.

barracks [substantivo]
اجرا کردن

quartel

Ex: During the inspection , the commander praised the soldiers for maintaining such orderly and clean barracks .

Durante a inspeção, o comandante elogiou os soldados por manterem os quartéis tão organizados e limpos.

brownstone [substantivo]
اجرا کردن

brownstone

Ex: The renovation of the old brownstone took nearly a year to complete .

A renovação do antigo brownstone levou quase um ano para ser concluída.

carriage house [substantivo]
اجرا کردن

cocheira

Ex: The carriage house still had the tracks on the floor where the horses ' carriages used to be stored .

A cocheira ainda tinha os trilhos no chão onde as carruagens de cavalos costumavam ser armazenadas.

detached house [substantivo]
اجرا کردن

casa isolada

Ex: She loved the idea of having a detached house with a private backyard .

Ela adorava a ideia de ter uma casa isolada com um quintal privado.