Szókincs az IELTS Academichez (Pontszám 8-9) - Film és Színház

Itt megtanulsz néhány angol szót, amelyek a filmhez és a színházhoz kapcsolódnak, és amelyek szükségesek az akadémikus IELTS vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Szókincs az IELTS Academichez (Pontszám 8-9)
sound effect [Főnév]
اجرا کردن

hanghatás

Ex: During the play , the sound effect of birds chirping helped create a serene atmosphere .

A darab alatt a madárcsicsergés hanghatása segített egy nyugodt hangulatot teremteni.

cameo [Főnév]
اجرا کردن

kameo

Ex: Her cameo in the romantic comedy , though only a few minutes long , stole the show and left a lasting impression on viewers .

A romantikus vígjátékban játszott cameo szerepe, bár csak néhány percig tartott, ellopta a show-t és tartós benyomást tett a nézőkre.

denouement [Főnév]
اجرا کردن

befejezés

Ex: In the denouement of the story , the hero finally reconciled with the antagonist .

A történet befejezésében a hős végül kibékül az antagonista.

interlude [Főnév]
اجرا کردن

interlúdium

Ex: The interlude between the film 's two halves allowed viewers to discuss the plot .

A film két felét elválasztó kitérő lehetővé tette a nézők számára, hogy megvitatják a cselekményt.

fourth wall [Főnév]
اجرا کردن

negyedik fal

Ex: In the TV show 's meta moments , characters would acknowledge the audience 's presence by breaking the fourth wall , adding an extra layer of humor and engagement .

A TV-show meta-pillanataiban a karakterek elismerték a közönség jelenlétét a negyedik fal áttörésével, ami egy extra réteget adott a humornak és az elkötelezettségnek.

green room [Főnév]
اجرا کردن

pihenőszoba

Ex: The green room was filled with comfortable furniture , refreshments , and mirrors , providing a cozy space for performers to relax and prepare

A zöld szoba kényelmes bútorokkal, frissítőkkel és tükrökkel volt tele, kényelmes teret nyújtva a fellépőknek a pihenésre és felkészülésre.

backlot [Főnév]
اجرا کردن

backlot

Ex: Walking through the backlot , visitors could catch glimpses of iconic facades from classic movies , preserved as a testament to Hollywood 's rich cinematic history .

A backloton sétálva a látogatók betekintést nyerhettek a klasszikus filmek ikonikus homlokzataiba, amelyek Hollywood gazdag filmtörténetének tanúiként maradtak fenn.

rough cut [Főnév]
اجرا کردن

durva vágás

Ex: Although the rough cut was far from polished , it provided a valuable preview of how the final movie would come together .

Bár a durva vágás messze volt a csiszolttól, értékes betekintést nyújtott abba, hogyan fog összeállni a végső film.

storyboarding [Főnév]
اجرا کردن

történetábra készítése

Ex: The artist 's detailed storyboarding helped the animation team understand the sequence of events and the desired pacing for the film .

A művész részletes storyboard-ja segítette az animációs csapatot abban, hogy megértse az események sorrendjét és a film kívánt tempóját.

outtake [Főnév]
اجرا کردن

egy kivágott jelenet

Ex: One memorable outtake from the movie featured the lead actor repeatedly flubbing his lines , causing the entire crew to burst into laughter .

A film egy emlékezetes vágatlan jelenete a főszereplőt mutatta, aki ismételten elrontotta a szövegét, ami miatt az egész stáb nevetésben törött ki.

ad lib [Főnév]
اجرا کردن

improvizáció

Ex: Known for her improvisational skills , the comedian often peppered her routine with ad libs , making each performance unique and spontaneous .

Az improvizációs készségéről ismert komikus gyakran fűszerezte a műsorát rögtönzött szövegekkel, így minden előadás egyedi és spontán volt.

curtain call [Főnév]
اجرا کردن

függönyhívás

Ex: The actors took their bows during the curtain call , smiling and waving to the cheering crowd in appreciation of their support .

A színészek meghajoltak a függönyhívás alatt, mosolyogva és integetve a ujjongó tömegnek az ő támogatásuk elismeréseként.

read-through [Főnév]
اجرا کردن

előzetes olvasás

Ex: During the read-through , the director provided guidance and feedback to the actors , helping them understand the nuances of their roles and the overall tone of the production .

Az előzetes olvasás során a rendező útmutatást és visszajelzést adott a színészeknek, segítve nekik megérteni szerepeik árnyalatait és az előadás általános hangvételét.

اجرا کردن

színváltás

Ex: The choreography of scene-shifting was carefully planned to maintain the flow of the performance while ensuring smooth transitions between different locations and settings .

A jelenetváltás koreográfiája gondosan megtervezett volt, hogy megőrizze az előadás folyását, miközben biztosítja a zökkenőmentes átmeneteket a különböző helyszínek és díszletek között.

set piece [Főnév]
اجرا کردن

kidolgozott jelenet

Ex: The crumbling castle set piece lent an air of mystery and foreboding to the scene , its weathered stones and dark corridors evoking a sense of ancient history and intrigue .

Az omladozó kastély díszlete titokzatosság és előérzet hangulatát kölcsönözte a jelenetnek, kopott kövei és sötét folyosói ősi történelem és cselszövés érzését keltették.

spoof [Főnév]
اجرا کردن

paródia

Ex: The TV show " Saturday Night Live " is famous for its spoofs of political figures and celebrities , using satire to comment on current events and pop culture .

A "Saturday Night Live" TV-műsor híres politikai személyiségek és hírességek paródiáiról, szatírát használva az aktuális események és a popkultúra kommentálására.

weepy [Főnév]
اجرا کردن

egy könnyes film

Ex:

A « Acélmagnóliák » egy könnyes dráma, amely egy déli nőcsoport életét követi nyomon, miközben barátságot, szerelmet és tragédiát élnek át.

vaudeville [Főnév]
اجرا کردن

várdvíl

Ex:

A vaudeville színházak arról voltak híresek, hogy eklektikus előadóival rendelkeztek, énekesektől és táncosoktól kezdve zsonglőrökön és hasbeszélőkön át.

اجرا کردن

kinematográfia

Ex: The director of photography focused on creating mood through innovative cinematography .

A operatőr az innovatív filmművészet révén hangulatot teremtőre összpontosított.

docudrama [Főnév]
اجرا کردن

dokudráma

Ex: He directed a docudrama about historical events .

Egy történelmi eseményekről szóló dokudrámát rendezett.

film noir [Főnév]
اجرا کردن

film noir

Ex: " Sunset Boulevard " is a film noir that explores the dark side of Hollywood , as a struggling screenwriter becomes involved with a faded silent film star whose obsession with fame leads to tragedy .

"Sunset Boulevard" egy film noir, amely Hollywood sötét oldalát fedezi fel, ahol egy küzdő forgatókönyvíró egy elhalványult némafilmcsillaggal kerül kapcsolatba, akinek a hírnév iránti megszállottsága tragédiához vezet.

Bouffon [Főnév]
اجرا کردن

udvari bolond

Ex: Bouffon is a theatrical form originating from France , characterized by its use of mockery , physical comedy , and subversion of social norms .

A Bouffon egy Franciaországból származó színházi forma, amelyet a gúny, a fizikai komédia és a társadalmi normák aláásásának használata jellemez.

اجرا کردن

különleges hatások

Ex: The wizardry of special effects brought the fantastical creatures in the film to life .

A speciális effektek varázsa életre keltette a fantasztikus lényeket a filmben.