pattern

Bokabularyo para sa IELTS Academic (Score 8-9) - Pelikula at Teatro

Dito, matututunan mo ang ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa Pelikula at Teatro na kinakailangan para sa Academic IELTS exam.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulary for Academic IELTS (8)
visual effects
visual effects
[Pangngalan]

the digital effects added to films or videos to enhance or create visual elements that are impossible or too expensive to achieve in real life

mga visual effects, mga espesyal na visual effects

mga visual effects, mga espesyal na visual effects

sound effect
sound effect
[Pangngalan]

an artificial sound created and used in a motion picture, play, video game, etc. to make it more realistic

tunog na epekto, epektong tunog

tunog na epekto, epektong tunog

Ex: The sound effect of thunder added tension to the dramatic scene in the movie. 

Ang sound effect ng kulog ay nagdagdag ng tensyon sa dramatikong eksena sa pelikula.

best boy
best boy
[Pangngalan]

the chief assistant to the gaffer or key grip

pinakamahusay na katulong, unang katulong

pinakamahusay na katulong, unang katulong

cameo
cameo
[Pangngalan]

a minor role that is played by a well-known actor

cameo, maliit na papel

cameo, maliit na papel

Ex: The audience was delighted when the famous actor made a surprise cameo in the latest superhero movie, appearing briefly as a witty bartender. 

Natutuwa ang madla nang ang sikat na aktor ay gumawa ng sorpresang cameo sa pinakabagong superhero movie, na lumitaw nang sandali bilang isang matalinong bartender.

denouement
denouement
[Pangngalan]

the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

wakas, resolusyon

wakas, resolusyon

Ex: The denouement of the play revealed the true motives behind the protagonist’s actions. 

Ang wakas ng dula ay nagbunyag ng tunay na mga motibo sa likod ng mga aksyon ng bida.

interlude
interlude
[Pangngalan]

a short interval between parts of a play, movie, etc.

interlude, pahinga

interlude, pahinga

Ex: During the interlude, the stage was rearranged for the second act. 

Sa panahon ng interlude, ang entablado ay inayos para sa ikalawang yugto.

fourth wall
fourth wall
[Pangngalan]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

ikaapat na pader, hindi nakikitang pader

ikaapat na pader, hindi nakikitang pader

Ex: Breaking the fourth wall, the character addressed the audience directly, inviting them into the inner workings of the play and blurring the line between fiction and reality. 

Sa pagbasag sa ika-apat na pader, direkta ang karakter na nagsalita sa madla, inaanyayahan sila sa loob ng dula at pinaghalo ang linya sa pagitan ng kathang-isip at katotohanan.

green room
green room
[Pangngalan]

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

silid-pahingahan, berdeng silid

silid-pahingahan, berdeng silid

Ex: The actors gathered in the green room before the show, going over their lines one last time and sharing words of encouragement. 

Nagtipon ang mga aktor sa green room bago ang palabas, binabasa nang isang huling beses ang kanilang mga linya at nagpapalitan ng mga salita ng pag-encourage.

backlot
backlot
[Pangngalan]

an outdoor area in a movie studio, where large exterior sets are constructed and some scenes are shot

backlot, panlabas na lugar ng paggawa ng pelikula

backlot, panlabas na lugar ng paggawa ng pelikula

Ex: The bustling backlot of the film studio buzzed with activity as crews prepared elaborate sets for the next blockbuster production. 

Ang maingay na backlot ng film studio ay puno ng aktibidad habang naghahanda ang mga crew ng masalimuot na set para sa susunod na blockbuster production.

rough cut
rough cut
[Pangngalan]

the first version of editing a movie, after different scenes are assembled

magaspang na hiwa,  unang bersyon

magaspang na hiwa, unang bersyon

Ex: The director reviewed the rough cut of the film, making notes on which scenes needed trimming and where additional shots might be required. 

Sinuri ng direktor ang magaspang na hiwa ng pelikula, na gumagawa ng mga tala kung aling mga eksena ang nangangailangan ng pagputol at kung saan maaaring kailanganin ng mga karagdagang shot.

storyboarding
storyboarding
[Pangngalan]

the process of creating a set of pictures or drawings depicting the outline of the plot of a movie, TV series, etc.

storyboarding, proses ng paggawa ng storyboard

storyboarding, proses ng paggawa ng storyboard

Ex: Before filming began, the director and the team spent weeks storyboarding each scene to ensure a clear visual plan for the movie. 

Bago magsimula ang pagpu pelikula, ang direktor at ang koponan ay gumugol ng mga linggo sa pag gawa ng storyboard sa bawat eksena upang matiyak ang isang malinaw na visual na plano para sa pelikula.

outtake
outtake
[Pangngalan]

a piece of raw footage that is recorded but is not used in the final edited version of a movie, TV program, etc.

isang pinutol na eksena, blooper

isang pinutol na eksena, blooper

Ex: The DVD's special features included hilarious outtakes, showing the cast breaking character and laughing during filming. 

Ang mga espesyal na tampok ng DVD ay may kasamang nakakatawang outtakes, na nagpapakita ng cast na lumalabas sa karakter at tumatawa habang nagfi-film.

ad lib
ad lib
[Pangngalan]

a line that is recited in a speech or performance without prior preparation

improviseysyon,  biglaang linya

improviseysyon, biglaang linya

Ex: The actor's quick wit saved the scene when he forgot his line, delivering a perfectly timed ad lib that had the audience roaring with laughter. 

Ang mabilis na talino ng aktor ang nagligtas sa eksena nang makalimutan niya ang kanyang linya, na nagbigay ng perpektong timing na ad lib na nagpatawa nang malakas sa mga manonood.

curtain call
curtain call
[Pangngalan]

the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience

tawag sa telon, huling pagpugay

tawag sa telon, huling pagpugay

Ex: As the final notes of the musical faded away, the audience erupted into applause, signaling the start of the eagerly anticipated curtain call. 

Habang ang huling mga nota ng musikal ay nawawala, sumabog ang madla sa palakpakan, na nagpapahiwatig ng pagsisimula ng inaasam-asam na pagharap sa entablado.

read-through
read-through
[Pangngalan]

a preparatory session during which actors read the words of a play before beginning to practice it on the stage

pagbabasa nang maaga, pagbabasa nang malakas

pagbabasa nang maaga, pagbabasa nang malakas

Ex: The cast gathered around a table for the read-through, eagerly flipping through their scripts and preparing to bring their characters to life. 

Ang cast ay nagtipon sa palibot ng isang mesa para sa pagbabasa, masiglang binalikan ang kanilang mga script at naghanda upang buhayin ang kanilang mga karakter.

scene-shifting
scene-shifting
[Pangngalan]

a method used in theater production that indicates a change of the setting

pagbabago ng eksena, paglipat ng eksena

pagbabago ng eksena, paglipat ng eksena

Ex: Scene-shifting during the play was seamless, thanks to the efficient stage crew who worked swiftly to rearrange props and scenery between acts. 

Ang pagbabago ng eksena sa panahon ng dula ay maayos, salamat sa mahusay na stage crew na mabilis na nagtrabaho upang muling ayusin ang mga props at scenery sa pagitan ng mga yugto.

set piece
set piece
[Pangngalan]

a set of scenes in a motion picture, novel, etc. that could be regarded independently and are very elaborate or complex

masusing eksena, masusing bahagi

masusing eksena, masusing bahagi

Ex: The grand ballroom set piece towered over the stage, adorned with crystal chandeliers and opulent furnishings, transporting the audience to a lavish 19th-century soiree. 

Ang set piece ng malaking ballroom ay nakatayo nang mataas sa entablado, pinalamutian ng mga kristal na chandelier at marangyang mga kasangkapan, na nagdadala sa mga manonood sa isang marangyang salu-salo noong ika-19 na siglo.

spoof
spoof
[Pangngalan]

a genre of film characterized by humorous or satirical imitation of other films, genres, or cultural phenomena

parodya, pang-uyam

parodya, pang-uyam

Ex: The movie "Scary Movie" is a spoof of the horror genre, cleverly mocking popular horror films like "Scream" and "I Know What You Did Last Summer." 

Ang pelikulang "Scary Movie" ay isang parodya ng horror genre, matalino nitong kinukutya ang mga popular na horror films tulad ng "Scream" at "I Know What You Did Last Summer".

weepy
weepy
[Pangngalan]

a sad movie, play, book, etc. that is too sentimental and makes the audience cry

pelikulang nakakaiyak, melodrama

pelikulang nakakaiyak, melodrama

Ex: The movie "The Notebook" is a classic weepy that tells the heart-wrenching love story of Noah and Allie, leaving audiences reaching for tissues. 

Ang pelikulang "The Notebook" ay isang klasikong pelikulang nakakaiyak na nagkukuwento ng nakakasakit na love story nina Noah at Allie, na nag-iiwan sa mga manonood na humahanap ng tissue.

vaudeville
vaudeville
[Pangngalan]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

vaudeville, palabas na iba't ibang uri

vaudeville, palabas na iba't ibang uri

Ex: The vaudeville show opened with a lively musical number, followed by a series of comedy skits performed by a troupe of traveling actors. 

Ang palabas na vaudeville ay nagsimula sa isang masiglang musical number, na sinundan ng isang serye ng comedy skits na ginampanan ng isang tropa ng mga naglalakbay na aktor.

cinematography
cinematography
[Pangngalan]

the art and methods of film-making, especially the photographic aspect and camerawork

sinematograpiya

sinematograpiya

Ex: The cinematography in the action sequence was dynamic and visually captivating. 

Ang sinematograpiya sa action sequence ay dynamic at nakakapukaw ng pansin.

docudrama
docudrama
[Pangngalan]

a movie or television show based on real events, but not accurate in all the details

docudrama, drama dokumentaryo

docudrama, drama dokumentaryo

Ex: The docudrama portrayed the true story of a famous trial. 

Ang docudrama ay naglarawan ng totoong kuwento ng isang sikat na paglilitis.

film noir
film noir
[Pangngalan]

a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

film noir, pelikulang noir

film noir, pelikulang noir

Ex: "Double Indemnity" is a classic film noir that follows an insurance salesman who becomes involved in a murder plot with a femme fatale, leading to betrayal and deception. 

Ang "Double Indemnity" ay isang klasikong film noir na sumusunod sa isang salesperson ng insurance na nasangkot sa isang murder plot kasama ang isang femme fatale, na humahantong sa pagtatraydor at panlilinlang.

docufiction
docufiction
[Pangngalan]

a genre of filmmaking that blends elements of documentary and fiction film, using real people or events but often fictionalizing certain aspects of the story for dramatic effect

docufiction, dokumentaryo-piksiyon

docufiction, dokumentaryo-piksiyon

Bouffon
Bouffon
[Pangngalan]

a style of physical theater that satirizes social and political issues through exaggerated, grotesque performances and audience interaction

buffon

buffon

Ex: The bouffon performers delighted the audience with their grotesque and exaggerated antics, satirizing society's absurdities. 

Ang mga performer ng bouffon ay nagpasaya sa madla sa kanilang mga kakatwa at labis na pagpapatawa, na nanunudyo sa mga kalokohan ng lipunan.

special effects
special effects
[Pangngalan]

techniques used in movies and other media to create cool visuals or sounds using computers or filmmaking tricks to add excitement

espesyal na mga epekto, mga epektong biswal

espesyal na mga epekto, mga epektong biswal

Ex: The blockbuster movie featured breathtaking special effects that amazed audiences. 

Ang blockbuster na pelikula ay nagtatampok ng mga kahanga-hangang espesyal na epekto na nagpamangha sa mga manonood.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek