複合前置詞 - 手段または原因

手段や原因を表す英語の複合前置詞、例えば「by means of」や「owing to」に飛び込んでみましょう。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
複合前置詞
by dint of [前置詞]
اجرا کردن

の力で

Ex: She achieved her success by dint of hard work and determination .

彼女は懸命な努力と決意によって成功を収めた。

by means of [前置詞]
اجرا کردن

によって

Ex: He communicated with his family by means of letters and phone calls .

彼は手紙と電話によって家族と連絡を取った。

by way of [前置詞]
اجرا کردن

を通じて

Ex: We will travel to the conference by way of the express train for a faster journey .

より速い旅のために、私たちは急行列車によって会議に旅行します。

اجرا کردن

によって

Ex: She became the leader by virtue of her experience and expertise in the field .

彼女はその分野での経験と専門知識によってリーダーになりました。

اجرا کردن

を使用して

Ex: The problem was solved through the use of advanced computer algorithms .

その問題は、高度なコンピュータアルゴリズムの使用によって解決されました。

in the wake of [前置詞]
اجرا کردن

の後に

Ex: In the wake of the hurricane , the community rallied together to support those affected .

ハリケーンの後で、コミュニティは影響を受けた人々を支援するために団結しました。

because of [前置詞]
اجرا کردن

のため

Ex: He missed the bus because of the traffic jam .

彼は渋滞のためバスに乗り遅れた。

by reason of [前置詞]
اجرا کردن

の理由で

Ex: The event was canceled by reason of inclement weather .

イベントはの理由で悪天候のためキャンセルされました。

due to [前置詞]
اجرا کردن

による

Ex: The flight delay was due to heavy fog at the airport .

飛行機の遅延は、空港の濃い霧によるものでした

on account of [前置詞]
اجرا کردن

のため

Ex: The event was postponed on account of the unexpected rainstorm .

予期しない暴風雨のため、イベントは延期されました。

owing to [前置詞]
اجرا کردن

のために

Ex: Owing to his hard work and dedication , he received a promotion at work .

のおかげで彼の勤勉さと献身のおかげで、彼は仕事で昇進しました。

at the hands of [前置詞]
اجرا کردن

の手によって

Ex: The prisoner suffered abuse at the hands of the prison guards .

囚人は刑務所の警備員の手によって虐待を受けた。

thanks to [前置詞]
اجرا کردن

のおかげで

Ex: Thanks to the timely intervention of the firefighters , the house was saved from complete destruction by the fire .

おかげで消防士のタイムリーな介入により、家は火事による完全な破壊から救われました。

in order for [前置詞]
اجرا کردن

ために

Ex: In order for the project to succeed , all team members must collaborate effectively .

プロジェクトが成功するために、チームの全メンバーが効果的に協力しなければなりません。

in charge of [前置詞]
اجرا کردن

担当する

Ex: The manager is in charge of overseeing daily operations .

マネージャーは日常業務の監督を担当しています