Złożone Przyimki - Środek lub Przyczyna

Zanurz się w angielskich złożonych przyimkach oznaczających środki lub przyczynę, takich jak "za pomocą" i "z powodu".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Złożone Przyimki
by dint of [Przyimek]
اجرا کردن

dzięki

Ex: By dint of his charisma , he was able to sway the opinions of others .

Dzięki swojej charyzmie, był w stanie wpłynąć na opinie innych.

by means of [Przyimek]
اجرا کردن

za pomocą

Ex: He created a masterpiece by means of his imagination and talent .

Stworzył arcydzieło za pomocą swojej wyobraźni i talentu.

by way of [Przyimek]
اجرا کردن

za pośrednictwem

Ex: The goods were transported to the warehouse by way of truck .

Towary zostały przetransportowane do magazynu za pomocą ciężarówki.

اجرا کردن

na mocy

Ex: The organization was able to secure funding in virtue of its reputation for excellence .

Organizacja była w stanie zabezpieczyć fundusze dzięki swojej reputacji doskonałości.

اجرا کردن

poprzez użycie

Ex: The students learned complex concepts through the use of interactive multimedia presentations .

Uczniowie nauczyli się złożonych koncepcji poprzez użycie interaktywnych prezentacji multimedialnych.

in the wake of [Przyimek]
اجرا کردن

w ślad za

Ex: New safety regulations were implemented in the wake of the recent workplace accident .

Nowe przepisy bezpieczeństwa zostały wprowadzone w następstwie ostatniego wypadku w miejscu pracy.

because of [Przyimek]
اجرا کردن

z powodu

Ex: He missed the bus because of the traffic jam .

Spóźnił się na autobus z powodu korków.

by reason of [Przyimek]
اجرا کردن

z powodu

Ex: The policy was changed by reason of feedback from customers .

Polityka została zmieniona z powodu opinii klientów.

due to [Przyimek]
اجرا کردن

z powodu

Ex: The increase in prices was due to inflation .

Wzrost cen był spowodowany inflacją.

on account of [Przyimek]
اجرا کردن

z powodu

Ex: The project was delayed on account of funding issues .

Projekt został opóźniony z powodu problemów z finansowaniem.

owing to [Przyimek]
اجرا کردن

z powodu

Ex: They were able to finish early owing to efficient teamwork .

Udało im się skończyć wcześniej dzięki efektywnej pracy zespołowej.

اجرا کردن

w rękach

Ex: The patient received inadequate care at the hands of negligent doctors .

Pacjent otrzymał niewystarczającą opiekę z rąk niedbałych lekarzy.

thanks to [Przyimek]
اجرا کردن

dzięki

Ex: The students performed well on the exam thanks to the thorough preparation provided by their teacher .

Uczniowie dobrze wypadli na egzaminie dzięki dokładnemu przygotowaniu zapewnionemu przez ich nauczyciela.

in order for [Przyimek]
اجرا کردن

aby

Ex: He must complete his training in order for him to qualify for the promotion .

Musi ukończyć szkolenie, aby zakwalifikować się do awansu.

in charge of [Przyimek]
اجرا کردن

odpowiedzialny za

Ex: The principal is in charge of the school 's daily operations .

Dyrektor jest odpowiedzialny za codzienne operacje szkoły.