pattern

Bahasa Inggris Regional dan Budaya - Inggris Skotlandia

Di sini Anda akan menemukan slang dari bahasa Inggris Skotlandia, menampilkan ekspresi regional, aksen, dan istilah budaya yang unik untuk Skotlandia.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Geographical & Cultural English
bairn
bairn
[Kata benda]

(Scottish) a child, either a son or daughter

anak, bocah

anak, bocah

Ex: The bairns were playing in the street until dark. 

Anak-anak bairn bermain di jalan sampai gelap.

Tutup
Masuk
wee
wee
[Adjektiva]

(Scottish) very small in size

sangat kecil, mungil

sangat kecil, mungil

Ex: She lived in a charming wee cottage on the outskirts of the village. 
Tutup
Masuk
message
message
[Kata benda]

(Scottish; plural only) shopping, groceries, or errands

belanja, tugas

belanja, tugas

Ex: She's gone into town to get the messages. 
Tutup
Masuk
numpty
numpty
[Kata benda]

(Scottish) a foolish or silly person

bodoh, tolol

bodoh, tolol

Ex: Only a numpty would leave their phone on the bus. 

Hanya orang bodoh yang akan meninggalkan ponselnya di bus.

Tutup
Masuk
gallus
gallus
[Adjektiva]

(Scottish) bold, cheeky, or confident in a showy, sometimes reckless way

kurang ajar, berani

kurang ajar, berani

Ex: That was a gallus move, quitting without another job lined up. 

Itu adalah langkah gallus, mengundurkan diri tanpa memiliki pekerjaan lain.

Tutup
Masuk
dreich
dreich
[Kata benda]

(Scottish) dreary, dull, or miserable weather

cuaca suram, cuaca membosankan

cuaca suram, cuaca membosankan

Ex: You get used to the dreich living up here. 

Kamu terbiasa dengan cuaca suram tinggal di sini.

Tutup
Masuk
to ken
to ken
[kata kerja]

(Scottish) to know, be aware of, or understand

mengetahui, memahami

mengetahui, memahami

Ex: Do you ken what I mean? 
Tutup
Masuk
bammy
bammy
[Adjektiva]

(Scottish) crazy; acting wildly or unpredictably

gila, edan

gila, edan

Ex: Don't listen to him, he's being bammy. 

Jangan dengarkan dia, dia sedang bammy.

Tutup
Masuk
bowfing
bowfing
[Adjektiva]

(Scottish) stinking, disgusting, or foul

busuk, menjijikkan

busuk, menjijikkan

Ex: The kitchen was bowfing after the party. 

Dapur itu bowfing setelah pesta.

Tutup
Masuk
buroo
buroo
[Kata benda]

(Scottish) unemployment office or the benefits received from it

kantor pengangguran, tunjangan pengangguran

kantor pengangguran, tunjangan pengangguran

Ex: Back then, everyone knew someone who spent time at the buroo. 

Saat itu, semua orang mengenal seseorang yang menghabiskan waktu di buroo.

Tutup
Masuk
commotion lotion
commotion lotion
[Kata benda]

(Scottish) Buckfast Tonic Wine, a strong fortified wine popular in parts of Scotland

anggur tonik Buckfast, losion keributan

anggur tonik Buckfast, losion keributan

Ex: Don't drink too much commotion lotion, it's strong stuff. 

Jangan minum terlalu banyak commotion lotion, itu minuman keras.

Tutup
Masuk
down the cludgie

(Scottish) lost, wasted, or irretrievable

Ex: The leftovers went down the cludgie when the fridge broke. 
Tutup
Masuk
electric soup
electric soup
[Kata benda]

(Scottish) strong fortified wine, typically referring to highly alcoholic or potent varieties

anggur diperkuat Skotlandia, anggur diperkuat kuat

anggur diperkuat Skotlandia, anggur diperkuat kuat

Ex: They shared a bottle of electric soup in the garden. 

Mereka berbagi sebotol sup listrik di taman.

Tutup
Masuk
fitba
fitba
[Kata benda]

(Scottish) soccer

sepak bola, soccer

sepak bola, soccer

Ex: We played a bit of fitba in the park yesterday. 

Kami bermain sedikit fitba di taman kemarin.

Tutup
Masuk
Gorbals kiss
Gorbals kiss
[Kata benda]

(Scottish) a headbutt, typically delivered in a fight

tendangan kepala, serangan kepala

tendangan kepala, serangan kepala

Ex: Watch out, he's known for dishing out Gorbals kisses. 

Hati-hati, dia terkenal karena memberikan ciuman Gorbals.

Tutup
Masuk
sosh
sosh
[Kata benda]

(Scottish) a cooperative store

sebuah koperasi, sebuah toko koperasi

sebuah koperasi, sebuah toko koperasi

Ex: We met outside the sosh after school. 

Kami bertemu di luar koperasi setelah sekolah.

Tutup
Masuk
to spraff
to spraff
[kata kerja]

(Scottish) to speak excessively or pointlessly

berbicara tanpa henti, berbicara tanpa arti

berbicara tanpa henti, berbicara tanpa arti

Ex: She spraffed about her holiday the whole evening. 

Dia spraff tentang liburannya sepanjang malam.

Tutup
Masuk
titty
titty
[Kata benda]

(Scottish) a sister or a girl, used affectionately

adik perempuanku, gadisku

adik perempuanku, gadisku

Ex: I'm meeting my titty later for lunch. 

Saya akan bertemu saudara perempuan saya nanti untuk makan siang.

Tutup
Masuk
tube
tube
[Kata benda]

a foolish, stupid, or contemptible person

bodoh,  tolol

bodoh, tolol

Ex: He felt like a complete tube after missing the obvious answer. 
Tutup
Masuk
up the kyte

(Scottish) pregnant

Ex: He was shocked when he found out she was up the kyte. 
Tutup
Masuk
wane
wane
[Kata benda]

(Scottish) a child

anak, bocah

anak, bocah

Ex: That wane's full of energy! 

Anak itu penuh energi!

Tutup
Masuk
wreck the hoose juice

(Scottish) Buckfast Tonic Wine, a strong fortified wine popular in parts of Scotland

Ex: They spent the night sharing wreck the hoose juice in the garden. 
Tutup
Masuk
mad with it

(Scottish) extremely drunk or intoxicated

Ex: She got mad with it at the wedding last night. 
Tutup
Masuk
to malky
to malky
[kata kerja]

(Scottish) to slash or cut someone with a razor

melukai, memotong

melukai, memotong

Ex: Don't let him near you; he might malky you. 

Jangan biarkan dia mendekatimu; dia bisa menyayatmu dengan silet.

Tutup
Masuk
moddies
moddies
[Kata benda]

(Scottish) the school subject Modern Studies in Scotland

studi modern, ilmu sosial modern

studi modern, ilmu sosial modern

Ex: We have an exam in moddies next week. 

Kami memiliki ujian moddies minggu depan.

Tutup
Masuk
mortalled
mortalled
[Adjektiva]

(Scottish) extremely drunk or intoxicated

benar-benar mabuk, benar-benar teler

benar-benar mabuk, benar-benar teler

Ex: She got mortalled at the wedding last night. 

Dia mabuk berat di pesta pernikahan tadi malam.

Tutup
Masuk
offski
offski
[Adjektiva]

(Scottish) away, not present, or off somewhere

tidak hadir, pergi

tidak hadir, pergi

Ex: She was offski before anyone noticed. 

Dia offski sebelum ada yang menyadari.

Tutup
Masuk
scud
scud
[Adjektiva]

(Scottish) naked; unclothed

telanjang, tanpa busana

telanjang, tanpa busana

Ex: She got caught scud in the changing room. 

Dia tertangkap telanjang di ruang ganti.

Tutup
Masuk
to skite
to skite
[kata kerja]

(Scottish) to drink a large amount of alcohol

minum seperti spons, mabuk

minum seperti spons, mabuk

Ex: They skited at the party until the early hours. 

Mereka minum-minum di pesta hingga larut malam.

Tutup
Masuk
snitcher
snitcher
[Kata benda]

(Scottish) a handcuff

borgol, borgol

borgol, borgol

Ex: They found a pair of snitchers in the suspect's bag. 

Mereka menemukan sepasang borgol di dalam tas tersangka.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek