Kamus|Aplikasi Mobile|Hubungi Kami|Premium
Beranda
ID
Papan Peringkat
Mulai belajar
Aplikasi MobilePremiumHubungi KamiKamus
Masuk
pattern

Perasaan - Iritasi

Jelajahi idiom bahasa Inggris yang berhubungan dengan iritasi, termasuk "sudah cukup" dan "masam seperti cuka".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar
English idioms related to Feelings
to [push|press] {one's} buttons
to push one's buttons
[frasa]

to do something that annoys or irritates someone

tahu cara membuat seseorang kesal, memancing emosi seseorang

tahu cara membuat seseorang kesal, memancing emosi seseorang

Ex: His little comments during the meeting were clearly meant to press my buttons. 

Komentar-komentar kecilnya saat rapat jelas dimaksudkan untuk membuatku kesal.

Tutup
Masuk
at the end of {one's} rope
at the end of one's rope
[frasa]

left with no energy or patience to deal with something

di ujung kesabaran, sangat kelelahan

di ujung kesabaran, sangat kelelahan

Ex: After working twelve hours straight, she was at the end of her rope. 

Setelah bekerja dua belas jam tanpa henti, dia benar-benar kelelahan.

Tutup
Masuk
son of a gun
son of a gun
[frasa]

used to refer to a person one is very annoyed with or hates

si brengsek itu, si sialan itu

si brengsek itu, si sialan itu

Ex: The son of a gun left me to handle the whole mess alone. 

Si brengsek itu meninggalkanku untuk membereskan semua kekacauan sendirian.

Tutup
Masuk
to [have] enough of {sb/sth}
to have enough of somebody or something
[frasa]

to no longer have the tolerance to endure more of something

sudah muak dengan seseorang/hal, sudah muak dengan seseorang/hal

sudah muak dengan seseorang/hal, sudah muak dengan seseorang/hal

Ex: I'm having enough of his constant complaints. 

Aku sudah muak dengan keluhannya yang terus-menerus.

Tutup
Masuk
(fed up|sick) to the back teeth (with|of|about) {sth}
fed up to the back teeth with something
[frasa]

very annoyed with a situation that has gone on for an extended period of time

sudah muak sekali, sudah tidak tahan lagi

sudah muak sekali, sudah tidak tahan lagi

Ex: We're fed up to the back teeth with the constant noise upstairs. 

Kami sudah muak dengan suara bising terus-menerus dari atas.

Tutup
Masuk
(as|) sour as vinegar
(as) sour as vinegar
[frasa]

used to describe someone who is very unpleasant or bad-tempered

mukanya selalu masam, selalu jutek

mukanya selalu masam, selalu jutek

Ex: My neighbor is as sour as vinegar whenever kids play outside. 

Tetanggaku selalu jutek kalau anak-anak bermain di luar.

Tutup
Masuk
to [get] in {one's} hair
to get in one's hair
[frasa]

to persistently annoy someone by doing something or by simply being around them

terus mengganggu seseorang, bikin kesal terus-menerus

terus mengganggu seseorang, bikin kesal terus-menerus

Ex: I love my brother, but he really gets in my hair when I'm studying. 

Aku sayang kakakku, tapi dia benar-benar menggangguku saat aku belajar.

Tutup
Masuk
to [get|be] in {one's} face
to get in one's face
[frasa]

to annoy someone by behaving in a very aggressive or direct manner

mengganggu dengan agresif, menekan orang secara menyebalkan

mengganggu dengan agresif, menekan orang secara menyebalkan

Ex: I can handle criticism, but not when someone gets in my face. 

Aku bisa menerima kritik, tapi bukan kalau orang menekanku dengan agresif.

Tutup
Masuk
to [get] up {one's} [nose]
to get up one's nose
[frasa]

to annoy someone so much that they run out of patience

bikin habis kesabaran, bikin naik darah

bikin habis kesabaran, bikin naik darah

Ex: Her habit of interrupting everyone got up my nose during dinner. 

Kebiasaannya memotong pembicaraan semua orang saat makan malam benar-benar bikin aku kesal.

Tutup
Masuk
to [drive] {sb} to distraction
to drive somebody to distraction
[frasa]

to constantly annoy someone and ruin their concentration

mengganggu sampai buyar konsentrasi, bikin orang tidak bisa fokus

mengganggu sampai buyar konsentrasi, bikin orang tidak bisa fokus

Ex: I love the kids, but their shouting can drive me to distraction. 

Aku sayang anak-anak, tapi teriakan mereka kadang bikin aku tidak bisa fokus.

Tutup
Masuk
to [be] on {one's} back
to be on one's back
[frasa]

to force someone do something that is against their will or by putting a lot of pressure on them

menekan seseorang, memaksa dengan tekanan

menekan seseorang, memaksa dengan tekanan

Ex: His parents were on his back about choosing a safer career. 

Orang tuanya terus menekannya agar memilih karier yang lebih aman.

Tutup
Masuk
to [breathe] down {one's} neck
to breathe down one's neck
[frasa]

to closely watch someone and everything they do, particularly in a way that makes them feel uncomfortable

mengawasi setiap gerak-gerik, terus berdiri mengawasi

mengawasi setiap gerak-gerik, terus berdiri mengawasi

Ex: Please stop breathing down my neck; I know what I'm doing. 

Tolong berhenti mengawasi setiap gerak-gerikku; aku tahu apa yang kulakukan.

Tutup
Masuk
on {one's} [heels]
on one's heels
[frasa]

closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner

terus membuntuti dari dekat, mengejar tanpa lepas

terus membuntuti dari dekat, mengejar tanpa lepas

Ex: I hurried through the station with two security guards on my heels. 

Aku bergegas melewati stasiun dengan dua satpam terus membuntutiku.

Tutup
Masuk
to [lose|blow] {one's} cool
to lose one's cool
[frasa]

to become suddenly very angry, often to the point of shouting or behaving in an aggressive manner

meledak marah, kehilangan kendali karena marah

meledak marah, kehilangan kendali karena marah

Ex: She blew her cool after hearing the same excuse for the third time. 

Dia kehilangan kendali karena marah setelah mendengar alasan yang sama untuk ketiga kalinya.

Tutup
Masuk
at {one's} wit's end
at one's wit's end
[frasa]

in a state where a person is so confused or frustrated that they are unable to decide what to do anymore

bingung dan putus asa, putus asa dan kebingungan

bingung dan putus asa, putus asa dan kebingungan

Ex: She was at her wit's end trying to get her kids ready for school on time. 

Dia bingung dan putus asa saat mencoba menyiapkan anak-anaknya tepat waktu ke sekolah.

Tutup
Masuk
to lose {one's} shit
to lose one's shit
[frasa]

to suddenly become very angry so that one completely loses control over one's thoughts and actions

meledak marah, kehilangan kendali karena marah

meledak marah, kehilangan kendali karena marah

Ex: She completely lost her shit after the third cancelled flight. 

Dia benar-benar meledak marah setelah penerbangan ketiga dibatalkan.

Tutup
Masuk
son of a bitch
son of a bitch
[frasa]

a thoroughly mean, despicable, or disagreeable person

bajingan, brengsek

bajingan, brengsek

Ex: The son of a bitch took the money and disappeared. 

Bajingan itu mengambil uangnya lalu menghilang.

Tutup
Masuk
Perasaan
KebahagiaanKegembiraanKesedihan atau KetidakpuasanKetidakbahagiaan dan Kekecewaan
KemarahanKemarahanKehilangan kesabaranKegusaran
IritasiKetakutan dan TerorAntisipasiMalu dan Rasa Malu
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek