مشاعر - تهيج
اكتشف التعابير الإنجليزية المتعلقة بالتهيج، بما في ذلك "اكتفى من" و"حامض مثل الخل".
مراجعة
بطاقات الفلاش
اختبار قصير
to do something that annoys or irritates someone

يعرف كيف يستفزّ شخصًا, يضغط على نقطة ضعف شخص
بقيت هادئة رغم أنهم ظلوا يستفزّونها.
left with no energy or patience to deal with something

عند حافة التحمل, مرهق تمامًا
لقد بلغت حافة التحمل مع كل هذه الأوراق.
used to refer to a person one is very annoyed with or hates

ذلك اللعين, ذلك الحقير
لن أثق بذلك اللعين مرة أخرى أبدًا.
to no longer have the tolerance to endure more of something

لقد طفح الكيل, سئمت من شيء/شخص
لقد طفح الكيل من التعامل مع الزملاء غير الموثوقين.
very annoyed with a situation that has gone on for an extended period of time

طفح كيله, سئم تمامًا
بعد أشهر من التأخير، طفح كيل الزبائن.
used to describe someone who is very unpleasant or bad-tempered

وجهه مكفهر دائمًا, سيئ المزاج
كان الموظف عابسًا وفظًا، فخرجت من دون أن أشتري شيئًا.
to persistently annoy someone by doing something or by simply being around them

ينغّص على شخص, يزعج بإلحاح
كان الصحفيون يلاحقون الممثل ويزعجونه أينما ذهب.
to annoy someone by behaving in a very aggressive or direct manner

يستفزك بوقاحة, يلحّ عليك بعصبية
إذا شعرت أنك تتجاهلها، بدأت تضغط عليك بحدة.
to annoy someone so much that they run out of patience

يطفّش الواحد, ينفد صبرك منه
حاولت أن أتجاهله، لكن تعليقاته المتعجرفة ظلت تستفزني.
to constantly annoy someone and ruin their concentration

يشتّت أعصابك, ينغّص عليك تركيزك
من فضلك توقّف عن الدندنة؛ لم أعد أستطيع التركيز.
to force someone do something that is against their will or by putting a lot of pressure on them

يضغط على شخص, يلحّ على شخص حتى يرضخ
شعرت أن الجميع يضغط عليها كي تقبل العرض.
to closely watch someone and everything they do, particularly in a way that makes them feel uncomfortable

يراقب كل حركة, يقف فوق رأسك طول الوقت
أرتكب أخطاء أكثر عندما يراقب أحد كل حركة لي.
closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner

يلاحقك عن قرب, لا يفارق أثرك
أسرعت في مشيتها، لكن الغريب ظلّ يلاحقها عن قرب.
to become suddenly very angry, often to the point of shouting or behaving in an aggressive manner

يفقد أعصابه, ينفجر غضبًا
نادراً ما تفقد المعلمة أعصابها، لكن الطلاب اليوم تجاوزوا الحد.
in a state where a person is so confused or frustrated that they are unable to decide what to do anymore

على وشك الانفجار, مستاؤٍ تمامًا
كان على وشك الانفجار بعد التعامل مع التأخيرات المستمرة في العمل.
to suddenly become very angry so that one completely loses control over one's thoughts and actions

ينفجر غضبًا, يفقد السيطرة من الغضب
فقد المدير السيطرة وبدأ يصرخ على الجميع.
a thoroughly mean, despicable, or disagreeable person

حقير, ابن كلب
كان الجميع يعرف أنه حقير، لكن أحدًا لم يجرؤ على قول ذلك.