pattern

احساسات - Irritation

کشف اصطلاحات انگلیسی مربوط به تحریک، از جمله "به اندازه کافی" و "ترش مانند سرکه".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Feelings

to do something that annoys or irritates someone

روی مخ کسی رفتن, کسی را عصبانی کردن

روی مخ کسی رفتن, کسی را عصبانی کردن

Ex: They were constantly pushing each other's buttons throughout their tumultuous relationship.
daily words
wordlist
بستن
ورود

left with no energy or patience to deal with something

جان‌به‌لب‌رسیده

جان‌به‌لب‌رسیده

Ex: He has reached the end of his rope with his unreliable car that keeps breaking down.
daily words
wordlist
بستن
ورود
son of a gun
[عبارت]

used to refer to a person one is very annoyed with or hates

آن عوضی, آن حرامزاده

آن عوضی, آن حرامزاده

Ex: He 's always causing trouble , son of a gun.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to no longer have the tolerance to endure more of something

دیگر تحمل نداشتن, خسته شدن

دیگر تحمل نداشتن, خسته شدن

Ex: By the time they realized his true intentions , they had had enough of him and ended the relationship .
daily words
wordlist
بستن
ورود

very annoyed with a situation that has gone on for an extended period of time

به‌ستوه‌آمده, زده‌شده، خسته‌شده

به‌ستوه‌آمده, زده‌شده، خسته‌شده

Ex: He fed up to the back teeth about the constant interruptions during his presentation ; it was hard to maintain focus .
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to describe someone who is very unpleasant or bad-tempered

برج زهرمار

برج زهرمار

Ex: Her disappointment with the results made her attitude sour as vinegar for the rest of the day .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to persistently annoy someone by doing something or by simply being around them

کلافه کردن

کلافه کردن

Ex: The kids were constantly fighting, and it was getting in my hair all evening.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to annoy someone by behaving in a very aggressive or direct manner

رو مخ رفتن, مزاحمت ایجاد کردن

رو مخ رفتن, مزاحمت ایجاد کردن

Ex: During the argument , was in my face, shouting insults and refusing to back down .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to annoy someone so much that they run out of patience

رو مخ رفتن, کسی را کلافه کردن

رو مخ رفتن, کسی را کلافه کردن

Ex: The way she keeps interrupting and talking over him getting up her nose; it 's hard to have a conversation .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to constantly annoy someone and ruin their concentration

کسی را خیلی اذیت کردن

کسی را خیلی اذیت کردن

Ex: The never-ending stream of notifications and messages is driving me to distraction.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to force someone do something that is against their will or by putting a lot of pressure on them

کسی را به زور به کاری واداشتن, کسی را مجبور به انجام کاری کردن

کسی را به زور به کاری واداشتن, کسی را مجبور به انجام کاری کردن

Ex: The relentless criticism from her boss was always on her back during her previous job; it was demoralizing.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to closely watch someone and everything they do, particularly in a way that makes them feel uncomfortable

کسی را زیر نظر داشتن

کسی را زیر نظر داشتن

Ex: The teacher is breathing down his neck, making him nervous during the exam .
daily words
wordlist
بستن
ورود
on one's heels
[عبارت]

closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner

به پر‌وپای کسی پیچیدن, تو دست‌وپای کسی بودن

به پر‌وپای کسی پیچیدن, تو دست‌وپای کسی بودن

Ex: He will be on my heels, monitoring my progress and expecting constant updates.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lose one's cool
[عبارت]

to become suddenly very angry, often to the point of shouting or behaving in an aggressive manner

از کوره در رفتن

از کوره در رفتن

Ex: I blew my cool when I saw the mess they made in the kitchen .
daily words
wordlist
بستن
ورود
at one's wit's end
[عبارت]

in a state where a person is so confused or frustrated that they are unable to decide what to do anymore

سردرگم و آشفته, ویلان‌و‌حیران، سیلان‌ویلان، سرگردان

سردرگم و آشفته, ویلان‌و‌حیران، سیلان‌ویلان، سرگردان

Ex: They will at their wit 's end if the power outage continues throughout the night .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lose one's shit
[عبارت]

to suddenly become very angry so that one completely loses control over one's thoughts and actions

ناگهان دیوانه شدن

ناگهان دیوانه شدن

Ex: He is currently losing his shit because of the ongoing delays, feeling a sense of frustration and impatience as he waits for the situation to resolve itself.
daily words
wordlist
بستن
ورود
son of a bitch
[عبارت]

used to address someone whom one is annoyed with or angry at

حرامزاده, عوضی

حرامزاده, عوضی

Ex: I 'm afraid we 'll have to face son of a bitch situations in the future .
daily words
wordlist
بستن
ورود
احساسات
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek