pattern

Érzelmek - Irritation

Fedezze fel az irritációra vonatkozó angol idiómákat, beleértve az „elég van” és a „savanyú, mint az ecet” kifejezéseket.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Feelings
to push one's buttons

to do something that annoys or irritates someone

valami, ami valakit nagyon idegesít

valami, ami valakit nagyon idegesít

Google Translate
[kifejezés]
at the end of one's rope

left with no energy or patience to deal with something

energia nélkül

energia nélkül

Google Translate
[kifejezés]
son of a gun

used to refer to a person one is very annoyed with or hates

valaki, aki nagyon bosszant másokat

valaki, aki nagyon bosszant másokat

Google Translate
[kifejezés]
to have enough of sb/sth

to no longer have the tolerance to endure more of something

valaki, aki már nem tud elviselni valamit

valaki, aki már nem tud elviselni valamit

Google Translate
[kifejezés]
fed up to the back teeth with sth

very annoyed with a situation that has gone on for an extended period of time

rendkívül bosszús vagy boldogtalan

rendkívül bosszús vagy boldogtalan

Google Translate
[kifejezés]
(as) sour as vinegar

used to describe someone who is very unpleasant or bad-tempered

savanyú, mint az ecet

savanyú, mint az ecet

Google Translate
[kifejezés]
to get in one's hair

to persistently annoy someone by doing something or by simply being around them

olyasvalamit csinálni, amitől valaki igazán idegesít

olyasvalamit csinálni, amitől valaki igazán idegesít

Google Translate
[kifejezés]
to get in one's face

to annoy someone by behaving in a very aggressive or direct manner

olyasvalamit csinálni, amitől valaki igazán idegesít

olyasvalamit csinálni, amitől valaki igazán idegesít

Google Translate
[kifejezés]
to get up one's nose

to annoy someone so much that they run out of patience

bosszantani valakit

bosszantani valakit

Google Translate
[kifejezés]
to drive sb to distraction

to constantly annoy someone and ruin their concentration

k olyat csinálni, ami valakit nagyon bosszant

k olyat csinálni, ami valakit nagyon bosszant

Google Translate
[kifejezés]
to be on one's back

to force someone do something that is against their will or by putting a lot of pressure on them

valakit valamire kényszerítve

valakit valamire kényszerítve

Google Translate
[kifejezés]
to breathe down one's neck

to closely watch someone and everything they do, particularly in a way that makes them feel uncomfortable

figyelmesen megfigyel valakit

figyelmesen megfigyel valakit

Google Translate
[kifejezés]
on one's heels

closely following or pursuing someone or something, often in a persistent or bothersome manner

zavar valakit azzal, hogy csinál valamit

zavar valakit azzal, hogy csinál valamit

Google Translate
[kifejezés]
to lose one's cool

to become suddenly very angry, often to the point of shouting or behaving in an aggressive manner

nagyon dühös és agresszív lesz

nagyon dühös és agresszív lesz

Google Translate
[kifejezés]
at one's wit's end

in a state where a person is so confused or frustrated that they are unable to decide what to do anymore

nagyon dühös vagy zavart

nagyon dühös vagy zavart

Google Translate
[kifejezés]
to lose one's shit

to suddenly become very angry so that one completely loses control over one's thoughts and actions

hirtelen nagyon dühös lett

hirtelen nagyon dühös lett

Google Translate
[kifejezés]
son of a bitch

used to address someone whom one is annoyed with or angry at

káromkodásra használják

káromkodásra használják

Google Translate
[kifejezés]
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése