Sentimenti - Irritazione

Esplora i modi di dire inglesi relativi all'irritazione, tra cui "averne abbastanza" e "acido come l'aceto".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to [push|press] {one's} buttons [Frase]

infastidire qualcuno

Ex: He always tries to push my buttons by bringing up sensitive topics during our conversations .

at the end of {one's} rope [Frase]

non ce la fare più

Ex:

son of a gun [Frase]

Figlio di una ballerina

Ex: Somebody go tell that son of a gun we ’re all waiting here .

to [have] enough of {sb/sth} [Frase]

avere abbastanza

Ex: I have had enough of his constant complaining ; it 's time for him to find some solutions .

(fed up|sick) to the back teeth (with|of|about) {sth} [Frase]

avere abbastanza

Ex: He was fed up to the back teeth about the constant interruptions during his presentation ; it was hard to maintain focus .

(as|) sour as vinegar [Frase]

cattivo umore

Ex: After the argument , his mood became as sour as vinegar , and he refused to speak to anyone .

to [get] in {one's} hair [Frase]

Polverare

Ex: My neighbor 's barking dog gets in my hair every night , and it 's hard to sleep .

to [get|be] in {one's} face [Frase]

provocare

Ex: The aggressive protester gets in my face every time I pass by , shouting their message .

to [get] up {one's} [nose] [Frase]

Irritare

Ex: The persistent delays and cancellations of the train service got up my nose last week ; it was incredibly frustrating .

to [drive] {sb} to distraction [Frase]

irritare

Ex: Her incessant complaining and negativity drove him to distraction during their time together ; he could n't handle it anymore .

to [be] on {one's} back [Frase]

forzare qualcuno a fare qualcosa

Ex:

to [breathe] down {one's} neck [Frase]

guardare qualcuno da vicino

Ex:

on {one's} [heels] [Frase]

avere qualcuno alle calcagna

Ex:

to [lose|blow] {one's} cool [Frase]

perdere la calma

Ex: She usually keeps it together , but that insult made her blow her cool .

at {one's} wit's end [Frase]

sbattere la testa

Ex: She is at her wit 's end trying to figure out how to fix the broken computer .

to lose {one's} shit [Frase]

Arrabbiarsi

Ex: Despite her best efforts to remain calm, she often loses her shit when things don't go according to plan, unleashing a torrent of frustration and anger that surprises those around her.

son of a bitch [Frase]

a thoroughly mean, despicable, or disagreeable person

Ex: They are frustrated with that son of a bitch neighbor who never respects their privacy .

Sentimenti
Felicità	Eccitazione o Noia	Tristezza o Malcontento	Infelicità & Delusione
Rabbia	Rabbia	Perdere la pazienza	Fastidio
Irritazione	Paura & Imbarazzo	Ansia	Vergogna & Imbarazzo