Menggambarkan Kualitas - Serupa atau Tidak Serupa

Selami idiom bahasa Inggris yang berkaitan dengan kesamaan atau perbedaan, seperti "dua dari jenis yang sama" dan "jauh dari".

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar

dead ringer [Kata benda]

kembaran

Ex: The actor playing the historical figure in the movie is a dead ringer for the real person , capturing their likeness and mannerisms perfectly .

Aktor yang memerankan tokoh sejarah dalam film itu adalah salinan persis dari orang aslinya, menangkap kemiripan dan gerak-geriknya dengan sempurna.

a (different|new) ball game [frasa]

a situation that is completely different from what one was previously dealing with

Ex: The project's scope expanded unexpectedly, and we had to rethink our approach because it became a whole new ball game.

(as|) different as chalk and cheese [frasa]

not in any way alike in character or quality

Ex: Their personalities are different as chalk and cheese ; one is outgoing and extroverted , while the other is introverted and reserved .

apples and oranges [frasa]

two people or things that are completely different from one another

Ex: Comparing the intelligence of dogs and cats is like comparing apples and oranges - they have different strengths and abilities .

to [draw] (the|a) line [frasa]

to make a clear distinction between two things, particularly two ideas, that are closely related

Ex: In a healthy relationship , it 's important to draw the line between constructive criticism and personal attacks .

a far cry from {sth} [frasa]

a significant difference between two things, often in a disappointing or unfavorable way

Ex: The dilapidated house they purchased was a far cry from the beautiful, renovated home they had envisioned.

on the other side of the fence [frasa]

in a position or situation that is entirely different from what one is used to

Ex: As a teacher , I often wonder what life is like on the other side of the fence , in the world of my students .

it [is] six of one, half a dozen of the other [kalimat]

used to say that both options or situations are equal and that none is better or worse than the other

Ex: Whether we take the highway or the scenic route, it's six of one, half a dozen of the other—we'll reach our destination in the same amount of time.

spitting image [Kata benda]

bayangan yang sama

Ex: The child is the spitting image of their late grandfather , with the same eyes and smile .

Anak itu adalah gambar cermin dari almarhum kakeknya, dengan mata dan senyum yang sama.

seen one, seen them all [kalimat]

used to indicate that all types of a certain thing are almost the same

Ex: I've been to a few music festivals, and honestly, seen one, seen them all—they tend to have similar stages, crowds, and performances.

along the lines of {sth} [frasa]

of the same type as something else or closely resembling it

Ex: The new initiative is along the lines of previous sustainability projects , focusing on renewable energy and waste reduction

{one's} opposite number [frasa]

a person or thing that has the exact same function as that of another person or thing, but in a different place or situation

Ex: The CEO of one company met with his opposite number from a competitor to discuss a potential merger .

to [separate|sort out] the sheep from the goats [frasa]

to distinguish the good from the bad

Ex: The coach needs to separate the sheep from the goats during tryouts to form the best team .

much of a muchness [frasa]

(of two or more things) very similar to one another

Ex: When it comes to fast food chains , they are all much of a muchness - they offer similar menus and quality .

a world of difference [frasa]

used to emphasize a significant contrast or distinction between people, things, or situations

Ex: The introduction of new technology brought about a world of difference in productivity levels .

all that jazz [frasa]

used to refer to similar things related to what was previously said

Ex: She told me about her day at work - the meetings , the presentations , and all that jazz .

to [be] two of a kind [frasa]

(of people or things) to be the same in type or in character

Ex: The siblings were two of a kind , often finishing each other 's sentences and sharing similar interests .

kindred spirit [Kata benda]

jiwa yang bersaudara

Ex: From the moment they met , they knew they were kindred spirits , as they shared a love for art and adventure .

Sejak saat mereka bertemu, mereka tahu bahwa mereka adalah jiwa yang serupa, karena mereka berbagi cinta akan seni dan petualangan.

(as|) black as {one's} hat [frasa]

used to refer to something that is very dark or black in color

Ex: The night was as black as one's hat, making it difficult to see anything.

(as|) dark as pitch [frasa]

completely black or dark

Ex: As the sun set , the forest became dark as pitch , making it challenging to see the path ahead .

Menggambarkan Kualitas
Kualitas atau kondisi yang baik	Kualitas atau kondisi buruk	Membosankan atau Menarik	Comparison
Serupa atau Tidak Serupa	Ketertiban dan Kebersihan	Hal Lama & Baru	Bentuk, Warna & Tekstur
Tempat & Posisi	Lokasi & Penempatan	Kompatibilitas dan Inkompatibilitas	Kesesuaian dan Ketidaksesuaian
Kegunaan & Nilai	Nature	Kendaraan	Menggambarkan kualitas