Περιγραφή των Ποιότητων - Παρόμοιο ή Διαφορετικό

Βουτήξτε στις αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την ομοιότητα ή την ανομοιότητα, όπως "δύο σταγόνες νερό" και "έχουν μεγάλη απόσταση".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Περιγραφή των Ποιότητων
dead ringer
dead ringer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δίδυμος

Ex: The new smartphone model is a dead ringer for its predecessor , featuring a similar design and functionality with minor improvements .

Το νέο μοντέλο smartphone είναι ολόιδιο με τον προκάτοχό του, με παρόμοιο σχέδιο και λειτουργικότητα και μικρές βελτιώσεις.

(as|) different as chalk and cheese
(as|) different as chalk and cheese [φράση]
اجرا کردن

not in any way alike in character or quality

Ex: Despite being siblings , their fashion styles are as different as chalk and cheese ; one prefers casual and sporty attire , while the other opts for elegant and formal clothing .
apples and oranges
apples and oranges [φράση]
اجرا کردن

two people or things that are completely different from one another

Ex: Comparing the achievements of athletes from different eras is comparing apples and oranges ; the sports landscape and conditions have changed significantly over time .
to [draw] (the|a) line
to [draw] (the|a) line [φράση]
اجرا کردن

to make a clear distinction between two things, particularly two ideas, that are closely related

Ex: The teacher had to draw the line when the students ' playful banter started disrupting the class .
a far cry from {sth}
a far cry from {sth} [φράση]
اجرا کردن

a significant difference between two things, often in a disappointing or unfavorable way

Ex: The current political climate is a far cry from the unity and bipartisanship that the nation needs .
on the other side of the fence
on the other side of the fence [φράση]
اجرا کردن

in a position or situation that is entirely different from what one is used to

Ex: As a teacher , I often wonder what life is like on the other side of the fence , in the world of my students .
spitting image
spitting image [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ζωντανό αντίγραφο

Ex: The new model of the car is the spitting image of its predecessor , with only minor design changes .

Το νέο μοντέλο του αυτοκινήτου είναι ο πανομοιότυπος του προκατόχου του, με μόνο μικρές αλλαγές στο σχέδιο.

along the lines of {sth}
along the lines of {sth} [φράση]
اجرا کردن

of the same type as something else or closely resembling it

Ex: The new initiative is along the lines of previous sustainability projects , focusing on renewable energy and waste reduction
{one's} opposite number
{one's} opposite number [φράση]
اجرا کردن

a person or thing that has the exact same function as that of another person or thing, but in a different place or situation

Ex: The union representative met with her opposite number from the management team to negotiate better working conditions for employees .
much of a muchness
much of a muchness [φράση]
اجرا کردن

(of two or more things) very similar to one another

Ex: The two brands of cola tasted much of a muchness to me ; I could n't discern a significant difference in flavor .
a world of difference
a world of difference [φράση]
اجرا کردن

used to emphasize a significant contrast or distinction between people, things, or situations

Ex: Learning a foreign language opens up a world of difference in terms of job opportunities and cultural understanding .
all that jazz
all that jazz [φράση]
اجرا کردن

used to refer to similar things related to what was previously said

Ex: The project required thorough research , data analysis , report writing , and all that jazz .
to [be] two of a kind
to [be] two of a kind [φράση]
اجرا کردن

(of people or things) to be the same in type or in character

Ex: The artists had distinct styles , but they were two of a kind in their passion for pushing boundaries and challenging traditional norms .
kindred spirit
kindred spirit [ουσιαστικό]
اجرا کردن

συγγενής ψυχή

Ex: Attending the conference allowed her to connect with kindred spirits in her field , forming valuable professional relationships and friendships .

Η συμμετοχή στη διάσκεψη της επέτρεψε να συνδεθεί με συγγενείς ψυχές στον τομέα της, δημιουργώντας πολύτιμες επαγγελματικές σχέσεις και φιλίες.

(as|) dark as pitch
(as|) dark as pitch [φράση]
اجرا کردن

completely black or dark

Ex: The abandoned basement lacked any windows or light sources , resulting in an environment that was as dark as pitch .
Περιγραφή των Ποιότητων
Καλή ποιότητα ή κατάσταση Κακή ποιότητα ή κατάσταση Βαρετό ή Ενδιαφέρον Comparison
Παρόμοιο ή Διαφορετικό Τάξη και Καθαριότητα Παλιά & Νέα Πράγματα Σχήμα, Χρώμα & Υφή
Τόπος & Θέση Τοποθεσία και τοποθέτηση Συμβατότητα και Ασυμβατότητα Καταλληλότητα και Ακαταλληλότητα
Χρησιμότητα & Αξία Nature Οχήματα Περιγραφή ποιοτήτων