pattern

Tulajdonságok Leírása - Hasonló vagy Különböző

Merüljön el az angol kifejezésekben, amelyek a hasonlóságra vagy különbözőségre vonatkoznak, mint például a „legyen két egyforma” és „a távolról”.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English Idioms used to Describe Qualities
dead ringer

a person or thing that closely resembles or duplicates another

valaki vagy valami, ami szinte azonos egy másikkal

valaki vagy valami, ami szinte azonos egy másikkal

Google Translate
[Főnév]
a different ball game

a situation that is completely different from what one was previously dealing with

teljesen más helyzet

teljesen más helyzet

Google Translate
[kifejezés]
(as) different as chalk and cheese

not in any way alike in character or quality

teljesen különböző

teljesen különböző

Google Translate
[kifejezés]
apples and oranges

two people or things that are completely different from one another

két teljesen különböző ember vagy dolog

két teljesen különböző ember vagy dolog

Google Translate
[kifejezés]
to draw the line

to make a clear distinction between two things, particularly two ideas, that are closely related

különbséget tenni két dolog között

különbséget tenni két dolog között

Google Translate
[kifejezés]
a far cry from sth

a significant difference between two things, often in a disappointing or unfavorable way

figyelemre méltó különbség két ember vagy dolog között

figyelemre méltó különbség két ember vagy dolog között

Google Translate
[kifejezés]
on the other side of the fence

in a position or situation that is entirely different from what one is used to

teljesen más helyzet

teljesen más helyzet

Google Translate
[kifejezés]
it is six of one, half a dozen of the other

used to say that both options or situations are equal and that none is better or worse than the other

nem tesz különbséget

nem tesz különbséget

Google Translate
[Mondata]
spitting image

someone or something that looks exactly like another person or thing

azonos valakivel vagy valamivel

azonos valakivel vagy valamivel

Google Translate
[Főnév]
seen one, seen them all

used to indicate that all types of a certain thing are almost the same

mind egyformák

mind egyformák

Google Translate
[Mondata]
along the lines of sth

of the same type as something else or closely resembling it

nagyon hasonlít valakire vagy valamire

nagyon hasonlít valakire vagy valamire

Google Translate
[kifejezés]
one's opposite number

a person or thing that has the exact same function as that of another person or thing, but in a different place or situation

hasonló jellegét vagy funkcióját tekintve

hasonló jellegét vagy funkcióját tekintve

Google Translate
[kifejezés]
to separate the sheep from the goats

to distinguish the good from the bad

megkülönböztetni a jót a rossztól

megkülönböztetni a jót a rossztól

Google Translate
[kifejezés]
much of a muchness

(of two or more things) very similar to one another

nagyon hasonlítanak egymásra

nagyon hasonlítanak egymásra

Google Translate
[kifejezés]
a world of difference

used to emphasize a significant contrast or distinction between people, things, or situations

hatalmas különbség

hatalmas különbség

Google Translate
[kifejezés]
all that jazz

used to refer to similar things related to what was previously said

stb.

stb.

Google Translate
[kifejezés]
to be two of a kind

(of people or things) to be the same in type or in character

feltűnően hasonló

feltűnően hasonló

Google Translate
[kifejezés]
kindred spirit

a person who shares similar attitudes, beliefs, or interests with another person, and with whom one feels a deep connection or understanding

ugyanolyan attitűdökkel vagy érdeklődésekkel rendelkezik, mint valaki más

ugyanolyan attitűdökkel vagy érdeklődésekkel rendelkezik, mint valaki más

Google Translate
[Főnév]
(as) black as one's hat

used to refer to something that is very dark or black in color

teljesen fekete

teljesen fekete

Google Translate
[kifejezés]
(as) dark as pitch

completely black or dark

Nagyon sötét

Nagyon sötét

Google Translate
[kifejezés]
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése