Aspetto - Descrivere l'aspetto femminile

Qui imparerai alcune parole inglesi che descrivono look femminili come "incantatrice", "sirena" e "stunner".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

beauty [sostantivo]

bellezza

Ex: The actress was a renowned beauty , admired by fans worldwide .

L'attrice era una bellezza rinomata, ammirata dai fan di tutto il mondo.

belle [sostantivo]

belle

Ex: She was the belle of the ball in her shimmering red gown .

Era la bellezza del ballo nel suo abito rosso scintillante.

lovely [sostantivo]

bella

Ex: The photographer chose several young lovelies for the magazine shoot .

Il fotografo ha scelto diverse giovani bellezze per il servizio fotografico della rivista.

femme fatale [sostantivo]

femme fatale

Ex: In the film noir , the detective falls for a glamorous femme fatale .

Nel film noir, il detective si innamora di una femme fatale affascinante.

bombshell [sostantivo]

bomba del sesso

Ex: The actress became a Hollywood bombshell in the 1950s .

L'attrice è diventata una bomba di Hollywood negli anni '50.

goddess [sostantivo]

dea

Ex: The actress was hailed as a screen goddess .

L'attrice è stata acclamata come una dea dello schermo.

statuesque [aggettivo]

statuaria

Ex: The statuesque actress commanded attention on the red carpet with her tall , elegant figure .

L'attrice statuesca ha attirato l'attenzione sul tappeto rosso con la sua figura alta ed elegante.

sultry [aggettivo]

focoso

Ex: Her sultry gaze lingered across the room.

Il suo sguardo sensuale indugiava attraverso la stanza.

comely [aggettivo]

aggraziato

Ex: She possessed a comely appearance that drew admirers wherever she went .

Possedeva un aspetto avvenente che attirava ammiratori ovunque andasse.

bewitching [aggettivo]

ammaliatore

Ex: Her bewitching eyes seemed to hold a secret that drew people in, unable to look away.

I suoi occhi affascinanti sembravano nascondere un segreto che attirava le persone, incapaci di distogliere lo sguardo.

fair [aggettivo]

bella

Ex: The prince fell in love with the fair maiden .

Il principe si innamorò della bella fanciulla.

bonny [aggettivo]

bella

Ex: The garden looked bonny in the spring sunshine .

Il giardino sembrava bello al sole primaverile.

English rose [sostantivo]

Rosa inglese

Ex: She was described as a true English rose .

È stata descritta come una vera rosa inglese.

babe [sostantivo]

piccola

Ex: In the movie , the lead actor ’s love interest was portrayed as a classic Hollywood babe .

Nel film, l'interesse amoroso dell'attore protagonista è stato ritratto come una classica bomba di Hollywood.

enchantress [sostantivo]

incantatrice

Ex: The mysterious enchantress at the gala drew everyone 's gaze .

La misteriosa incantatrice al galà attirò tutti gli sguardi.

fox [sostantivo]

bell' aspetto

Ex: She 's a real fox in that red dress .

Lei è una vera volpe in quel vestito rosso.

temptress [sostantivo]

seduttrice

Ex: The novel 's temptress led the hero into a web of deceit .

La seduttrice del romanzo ha condotto l'eroe in una rete d'inganno.

foxy [aggettivo]

figona

Ex: She walked into the party in a foxy black dress that drew everyone 's attention .

È entrata alla festa con un vestito nero sensuale che ha attirato l'attenzione di tutti.

gamine [sostantivo]

gamina

Ex: The actress was known for her gamine beauty and short haircut .

L'attrice era conosciuta per la sua bellezza gamine e il suo taglio di capelli corto.

siren [sostantivo]

sirena

Ex: She was a siren who captivated everyone at the party.

stunner [sostantivo]

storditore

Ex: She walked into the room and everyone agreed she was a stunner .

Entrò nella stanza e tutti concordarono che era una bellezza.

looker [sostantivo]

attraente

Ex: She is a real looker in that dress .

Lei è una vera bellezza in quel vestito.

cover girl [sostantivo]

ragazza copertina

Ex: She became a cover girl after landing the fashion magazine shoot .

È diventata una cover girl dopo aver ottenuto il servizio fotografico per la rivista di moda.

trophy wife [sostantivo]

trofeo moglie

Ex: The billionaire arrived at the gala with his trophy wife .

Il miliardario è arrivato al gala con la sua moglie trofeo.

sylph [sostantivo]

Silfide

Ex: The model was a sylph in her flowing gown .

La modella era una silfide nel suo abito fluente.

eyeful [sostantivo]

attraente

Ex: She is quite an eyeful in that elegant gown .

Lei è proprio una festa per gli occhi in quell'elegante abito.

vamp [sostantivo]

vamp

Ex: The silent film star was famous for playing the role of a vamp .

La star del cinema muto era famosa per aver interpretato il ruolo di una vamp.

nubile [aggettivo]

nubile

Ex: The actress was described as a nubile beauty in the film.

L'attrice è stata descritta come una bellezza nubile nel film.

sex kitten [sostantivo]

gattina sexy

sexpot [sostantivo]

bellezza

lolita [sostantivo]

una giovane ragazza sessualmente precoce o allettante

nymphet [sostantivo]

ninfetta

Barbie doll [sostantivo]

Bambola Barbie

Ex: She was called a Barbie doll because she cared only about appearances.

bimbo [sostantivo]

bimbo

Ex: The guys at the bar dismissed the blonde waitress as just another bimbo.

doll [sostantivo]

bambola

Ex: She disliked being referred to as " doll " by strangers , finding it condescending .

Lei non amava essere chiamata bambola dagli sconosciuti, trovandolo condiscendente.

Aspetto
Descrivere l'aspetto femminile	Descrivere l'aspetto maschile	Attractiveness	Mancanza di attrattiva
Forma del corpo	Peso corporeo	Grasso corporeo	Carnagione e segni della pelle
Il Volto e le Sue Caratteristiche	Acconciature naturali	Acconciature	Parole relative ai capelli
Colori dei capelli	Espressioni facciali	Pelle e peli del viso	Posture e movimenti
Descrivere l'aspetto	Parole relative all'aspetto