Conoscenza e Comprensione - Inefficienza
Padroneggia i modi di dire inglesi riguardanti l'inesperienza, come "fuori pratica" e "bagnato dietro le orecchie".
Revisione
Flashcard
Quiz
used to describe a person who seems to be incapable of doing something due to a lack of necessary resources or skills
non essere tagliato per quello, non essere la persona adatta
Parla tanto di allenare, ma con veri atleti non è la persona adatta.
used to say that someone is extremely bad at doing something
non saper fare per niente, essere negato per
Non chiedermi di disegnare la mappa; non so disegnare per niente.
a person or thing that excels at doing only one thing
bravo solo in una cosa, avere una sola freccia al proprio arco
Lo strumento non sa fare una sola cosa; può modificare, tradurre e riassumere testi.
used to say that one did not have much experience with something and therefore is not very good at it
fuori allenamento, arrugginito
Ha sbagliato diversi tiri facili; si vedeva che non si allenava da un po'.
having little knowledge or experience of a particular situation or activity
ancora acerbo, ancora inesperto
Parla come un'esperta, ma in questo settore è ancora inesperta.
![to [lose] {one's} touch](https://cdn.langeek.co/photo/43108/thumb/350?type=jpeg "to [lose] {one's} touch")
to no longer be able to do a certain activity as well as one did in the past
perdere la mano, non essere più bravo come prima
Non preoccuparti; non hai perso la mano. Ti serve solo un po' di pratica.
![to {not} (even|) [know] the meaning of the word](https://cdn.langeek.co/photo/44878/thumb/350?type=jpeg "to {not} (even|) [know] the meaning of the word")
to lack knowledge or understanding of a particular concept or term
non sa nemmeno cosa sia, non ne capisce nulla
Continuano a dire che vogliono riforme, ma non sanno nemmeno cosa comportino davvero.
an unscientific or inaccurate estimate or method
stima a spanne, calcolo a occhio
Hai dati veri o è solo una stima a occhio?
a versatile and adaptable individual who can handle a variety of tasks effectively
sa fare un po' di tutto, tuttofare senza specializzazione
Questo ruolo si adatta più a chi sa fare un po' di tutto che a chi vuole occuparsi di una sola mansione ristretta.
