Kiến thức và Hiểu biết - Sự thiếu chuyên môn

Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh về sự thiếu kinh nghiệm, như "out of practice" và "wet behind the ears".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Knowledge & Understanding

small dog, tall weeds

[Câu]

used to describe a person who seems to be incapable of doing something due to a lack of necessary resources or skills

không phải người làm được việc đó, không hợp với việc đó

Ex: She wanted to be a crisis manager, but under pressure she was small dog, tall weeds.

Cô ấy muốn làm quản lý khủng hoảng, nhưng dưới áp lực thì cô ấy không hợp với việc đó.

Đóng

Đăng nhập

for toffee

[Cụm từ]

used to say that someone is extremely bad at doing something

không biết làm chút nào, rất tệ ở việc đó

Ex: She can't park for toffee, even with all those sensors.

Cô ấy đỗ xe dở tệ, dù có đủ loại cảm biến.

Đóng

Đăng nhập

one-trick pony

[Danh từ]

a person or thing that excels at doing only one thing

chỉ giỏi một việc, chỉ có một sở trường

Ex: Don't become a one-trick pony; learn more than one skill.

Đừng trở thành người chỉ giỏi một việc; hãy học nhiều hơn một kỹ năng.

Đóng

Đăng nhập

out of practice

[Cụm từ]

used to say that one did not have much experience with something and therefore is not very good at it

lâu rồi không luyện, lụt tay

Ex: Don't ask me to drive in the city; I'm out of practice.

Đừng bảo tôi lái xe trong thành phố; lâu rồi tôi không lái.

Đóng

Đăng nhập

wet behind the ears

[Cụm từ]

having little knowledge or experience of a particular situation or activity

còn non kinh nghiệm, còn non

Ex: Do not give the toughest clients to someone so wet behind the ears.

Đừng giao những khách hàng khó nhất cho người còn non như vậy.

Đóng

Đăng nhập

to lose one's touch

[Cụm từ]

to no longer be able to do a certain activity as well as one did in the past

xuống tay, không còn giỏi như trước

Ex: After years away from the kitchen, he worried he had lost his touch.

Sau nhiều năm xa bếp núc, anh ấy lo mình đã xuống tay.

Đóng

Đăng nhập

to not (even) know the meaning of the word

[Cụm từ]

to lack knowledge or understanding of a particular concept or term

chẳng hiểu gì về chuyện đó, không nắm được khái niệm

Ex: The company talks about transparency, but it does not even know the meaning of the word.

Công ty nói về minh bạch, nhưng chẳng hiểu minh bạch là gì.

Đóng

Đăng nhập

finger in the air

[Cụm từ]

an unscientific or inaccurate estimate or method

ước chừng đại khái, đoán mò

Ex: His sales forecast was finger-in-the-air and turned out to be completely wrong.

Dự báo doanh số của anh ta chỉ là đoán đại và cuối cùng sai hoàn toàn.

Đóng

Đăng nhập

jack of all trades, master of none

[Cụm từ]

a versatile and adaptable individual who can handle a variety of tasks effectively

việc gì cũng biết chút ít, đa năng nhưng không chuyên sâu

Ex: In a small office, being a jack of all trades, master of none can help, but it also means you rarely develop deep expertise.

Ở văn phòng nhỏ, biết mỗi thứ một chút rất có ích, nhưng cũng khiến bạn khó phát triển chuyên môn thật sâu.

Đóng

Đăng nhập

Kiến thức và Hiểu biết
Kiến thức	Logic và Trí Tuệ	Nhận thức hoặc Không nhận thức	Tin Tức và Thông Tin
Sự thiếu hiểu biết	Hiểu	Thiếu hiểu biết	Sự Thiếu Hiểu Biết
Thực hiện	Nhớ lại	Quên	Chuyên môn
Sự thiếu chuyên môn

Tải ứng dụng LanGeek