pattern

Verbi di Aiuto e Ferimento - Verbi per la protezione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla protezione come "difendere", "proteggere" e "salvare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to protect
[Verbo]

to prevent someone or something from being damaged or harmed

proteggere

proteggere

Ex: Troops have been sent to protect aid workers against attack .Le truppe sono state inviate per **proteggere** gli operatori umanitari dagli attacchi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to shield
[Verbo]

to protect or hide someone or something from harm or danger

proteggere, riparare

proteggere, riparare

Ex: The reinforced structure has successfully shielded the inhabitants during the natural disaster .La struttura rinforzata ha **protetto** con successo gli abitanti durante il disastro naturale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to shelter
[Verbo]

to provide a safe and protective place for someone or something

rifugiare, proteggere

rifugiare, proteggere

Ex: The community center shelters the homeless during winter months.Il centro comunitario **ospita** i senzatetto durante i mesi invernali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to escort
[Verbo]

to accompany or guide someone, usually for protection, support, or courtesy

scortare

scortare

Ex: The bodyguard escorted the celebrity through the crowded airport .La guardia del corpo ha **scortato** la celebrità attraverso l'aeroporto affollato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to guard
[Verbo]

to protect a person, place, or property against harm or an attack

sorvegliare

sorvegliare

Ex: Personal bodyguards are hired to guard high-profile individuals from potential dangers .Le guardie del corpo personali sono assunte per **proteggere** individui di alto profilo da potenziali pericoli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to take steps to ensure the safety and security of something or someone

proteggere, salvaguardare

proteggere, salvaguardare

Ex: Parents take steps to safeguard their children by childproofing the house .I genitori prendono provvedimenti per **proteggere** i loro bambini rendendo la casa a prova di bambino.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to defend
[Verbo]

to not let any harm come to someone or something

difendere

difendere

Ex: The antivirus software is programmed to defend the computer from malicious attacks .Il software antivirus è programmato per **difendere** il computer da attacchi dannosi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to defend or support someone or something

sostenere

sostenere

Ex: The team captain stood up for their teammates when they faced unfair criticism .Il capitano della squadra ha **difeso** i suoi compagni di squadra quando hanno affrontato critiche ingiuste.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to repel or avoid an attack or undesirable situation

respingere, evitare

respingere, evitare

Ex: The villagers set up a perimeter of fire to ward off wild animals during the night .I villici hanno istituito un perimetro di fuoco per **respingere** gli animali selvatici durante la notte.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to repel
[Verbo]

to push away or cause something or someone to retreat or withdraw

respingere, allontanare

respingere, allontanare

Ex: The strong winds repelled the hot air balloon , causing it to drift away from its intended path .I forti venti hanno **respinto** la mongolfiera, facendola allontanare dal suo percorso previsto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to resist or defend against an attack or threat, whether physical or metaphorical

respingere, combattere

respingere, combattere

Ex: The hiker had to fight off exhaustion to reach the summit of the mountain .L'escursionista ha dovuto **resistere** alla stanchezza per raggiungere la vetta della montagna.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to rescue
[Verbo]

to save a person or thing from danger, harm, or a bad situation

salvare

salvare

Ex: The organization has successfully rescued countless animals in distress .L'organizzazione ha **salvato** con successo innumerevoli animali in difficoltà.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to salvage
[Verbo]

to rescue or recover something from potential harm, ruin, or destruction

recuperare, salvare

recuperare, salvare

Ex: The organization has diligently salvaged numerous historical treasures over the years .L'organizzazione ha diligentemente **recuperato** numerosi tesori storici nel corso degli anni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to keep something from change or harm

preservare

preservare

Ex: The city implemented measures to conserve its green spaces .La città ha implementato misure per **conservare** i suoi spazi verdi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to save
[Verbo]

to keep someone or something safe and away from harm, death, etc.

salvare

salvare

Ex: The scientist 's discovery may save countless lives in the future .La scoperta dello scienziato potrebbe **salvare** innumerevoli vite in futuro.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to deliver
[Verbo]

to rescue someone or something from harm or danger

salvare, liberare

salvare, liberare

Ex: The superhero 's mission is to deliver the city from the clutches of villains .La missione del supereroe è **liberare** la città dalle grinfie dei cattivi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to make something stay in the same state or condition

mantenere

mantenere

Ex: Right now , the technician is actively maintaining the equipment to avoid breakdowns .In questo momento, il tecnico sta **manutenendo** attivamente l'attrezzatura per evitare guasti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to cause something to remain in its original state without any significant change

preservare

preservare

Ex: The team is currently preserving the historical documents in a controlled environment .Il team sta attualmente **preservando** i documenti storici in un ambiente controllato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to take care of someone or something and attend to their needs, well-being, or safety

prendersi cura di, badare a

prendersi cura di, badare a

Ex: The company looks after its employees by providing them with a safe and healthy work environment .L'azienda **si prende cura** dei suoi dipendenti fornendo loro un ambiente di lavoro sicuro e salutare.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to be in charge of someone or something and to protect them from any harm

badare

badare

Ex: The bodyguard watches over the celebrity discreetly in public .La guardia del corpo **sorveglia** la celebrità discretamente in pubblico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Verbi di Aiuto e Ferimento
LanGeek
Scarica l'app LanGeek