Verbi di Aiuto e Ferimento - Verbi per le molestie

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alle molestie come "disturbare", "infastidire" e "assillare".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to harass [Verbo]

molestare

Ex: The employee filed a complaint against a coworker who continued to harass them .

Il dipendente ha presentato un reclamo contro un collega che continuava a molestarlo.

to bother [Verbo]

disturbare

Ex: I did n't want to bother my friend with my problems , but eventually , I realized that they were there to support me .

Non volevo disturbare il mio amico con i miei problemi, ma alla fine ho capito che erano lì per sostenermi.

to trouble [Verbo]

preoccupare

Ex: His irresponsible actions began to trouble his colleagues at work .

Le sue azioni irresponsabili iniziarono a preoccupare i suoi colleghi al lavoro.

to pester [Verbo]

assillare

Ex: The children continued to pester their parents for a new toy .

I bambini continuarono a assillare i loro genitori per un nuovo giocattolo.

to badger [Verbo]

stuzzicare

Ex: The reporters badgered the celebrity with endless questions as he tried to leave the event .

I giornalisti hanno assillato il personaggio famoso con domande infinite mentre cercava di lasciare l'evento.

to bedevil [Verbo]

tormentare

Ex: Technical glitches seemed to bedevil the software launch .

I problemi tecnici sembravano perseguitare il lancio del software.

to hound [Verbo]

molestare

Ex: The paparazzi hounded the celebrity for photographs .

I paparazzi hanno perseguitato la celebrità per le fotografie.

to bug [Verbo]

infastidire

Ex: The children continued to bug their parents for a new video game .

I bambini continuarono a infastidire i loro genitori per un nuovo videogioco.

to hassle [Verbo]

preoccupare

Ex: Having to wait in long lines can hassle customers at the grocery store .

Dover aspettare in lunghe file può infastidire i clienti al negozio di alimentari.

to harry [Verbo]

assillare

Ex: The persistent telemarketer continued to harry the homeowner with calls .

Il telemarketer persistente continuò a molestare il proprietario di casa con le chiamate.

to eat [Verbo]

rodere

Ex: The long commute eats my mom with stress every day .

Il lungo viaggio mangia mia madre con lo stress ogni giorno.

to importune [Verbo]

importunare

Ex: Fans would often importune the celebrity for autographs , even during her private outings .

I fan spesso importunavano la celebrità per gli autografi, anche durante le sue uscite private.

to plague [Verbo]

assillare

Ex: Technical issues can plague the functionality of software applications .

I problemi tecnici possono affliggere la funzionalità delle applicazioni software.

to afflict [Verbo]

affliggere

Ex: Poverty afflicts many families in this neighborhood .

La povertà affligge molte famiglie in questo quartiere.

to pry [Verbo]

ficcanasare

Ex: Nosy neighbors may pry into the affairs of others , seeking gossip .

I vicini ficcanaso possono curiosare negli affari degli altri, cercando pettegolezzi.

to spy [Verbo]

scorgere

Ex: During the Cold War, intelligence agencies would spy on rival nations to gather classified information.

Durante la Guerra Fredda, le agenzie di intelligence spiavano le nazioni rivali per raccogliere informazioni classificate.

to snoop [Verbo]

ficcanasare

Ex: Nosy neighbors may snoop around to find out details about each other 's lives .

I vicini ficcanaso possono spiare per scoprire dettagli sulla vita degli altri.

to eavesdrop [Verbo]

origliare

Ex: The journalist discreetly eavesdropped on the confidential meeting to gather exclusive information .

Il giornalista ha discretamente origliato la riunione confidenziale per raccogliere informazioni esclusive.

to infiltrate [Verbo]

infiltrarsi

Ex: During the Cold War , intelligence agencies attempted to infiltrate enemy organizations for espionage .

Durante la Guerra Fredda, le agenzie di intelligence hanno tentato di infiltrarsi nelle organizzazioni nemiche per spionaggio.

Verbi di Aiuto e Ferimento
Verbi per l'assistenza	Verbi per la dedica	Verbi per rafforzare	Verbi per il sostegno e l'incoraggiamento
Verbi per la protezione	Verbi per causare danno	Verbi per colpire	Verbi per uccidere e debilitare
Verbi per causare pericolo	Verbi per la distruzione e il danno	Verbi per l'eliminazione	Verbi per l'interruzione
Verbi per le molestie