Verbi di Aiuto e Ferimento - Verbi per l'interruzione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono all'interruzione come "hinder", "offset" e "repress".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to inhibit [Verbo]

inibire

Ex: Environmental factors can inhibit the proper development of plants in certain conditions .

I fattori ambientali possono inibire il corretto sviluppo delle piante in certe condizioni.

to curb [Verbo]

limitare

Ex: The government implemented measures to curb inflation and stabilize the economy .

Il governo ha implementato misure per frenare l'inflazione e stabilizzare l'economia.

to suppress [Verbo]

reprimere

Ex: It 's not healthy to constantly suppress your feelings ; it 's essential to express them .

Non è salutare reprimere costantemente i propri sentimenti; è essenziale esprimerli.

to repress [Verbo]

reprimere

Ex: He had to repress his anger when his team lost the game .

Dovette reprimere la sua rabbia quando la sua squadra perse la partita.

to cramp [Verbo]

ostacolare

Ex: Do n't let fear cramp your ability to take risks and try new things .

Non lasciare che la paura limitare la tua capacità di correre rischi e provare cose nuove.

to hinder [Verbo]

ostacolare

Ex: The heavy rain hindered our plans for a picnic .

La pioggia battente ha ostacolato i nostri piani per un picnic.

to retard [Verbo]

rallentare

Ex: Cold temperatures can retard the growth of certain plants .

Le temperature fredde possono ritardare la crescita di alcune piante.

to impede [Verbo]

impedire

Ex: The heavy traffic impeded our journey to the airport .

Il traffico intenso ha ostacolato il nostro viaggio all'aeroporto.

to check [Verbo]

controllare

Ex: Applying pressure to the wound with a bandage can help check the bleeding .

Applicare pressione sulla ferita con una benda può aiutare a controllare l'emorragia.

to undermine [Verbo]

minare

Ex: Skipping maintenance checks might undermine the long-term reliability of the equipment .

Saltare i controlli di manutenzione potrebbe minare l'affidabilità a lungo termine dell'attrezzatura.

to hamper [Verbo]

ostacolare

Ex: The heavy rain hampered our plans for a picnic .

La pioggia battente ha ostacolato i nostri piani per un picnic.

to stunt [Verbo]

rallentare

Ex: Lack of sunlight can stunt the growth of plants .

La mancanza di luce solare può ostacolare la crescita delle piante.

to disrupt [Verbo]

interrompere

Ex: The unexpected power outage disrupted the entire office .

L'imprevista interruzione di corrente ha interrotto l'intero ufficio.

to intercept [Verbo]

intercettare

Ex: The football player intercepted the pass and ran for a touchdown .

Il giocatore di football intercettò il passaggio e corse per un touchdown.

to tamper [Verbo]

manomettere

Ex: Someone tampered with the brake lines of the car , causing the accident .

Qualcuno ha manomesso le linee dei freni dell'auto, causando l'incidente.

to disturb [Verbo]

disturbare

Ex: The power outage disturbed the normal functioning of the office computers .

L'interruzione di corrente ha disturbato il normale funzionamento dei computer dell'ufficio.

to destabilize [Verbo]

destabilizzare

Ex: Personal conflicts within a team can destabilize its cohesion .

I conflitti personali all'interno di una squadra possono destabilizzare la sua coesione.

to bring down [Verbo]

deprimere

Ex: Financial troubles can bring down even the most optimistic individuals .

I problemi finanziari possono abbattere anche gli individui più ottimisti.

to sabotage [Verbo]

sabotare

Ex: The disgruntled employee attempted to sabotage the company 's computer system .

Il dipendente scontento ha tentato di sabotare il sistema informatico dell'azienda.

to subvert [Verbo]

sovvertire

Ex: The rebel group sought to subvert the ruling government .

Il gruppo ribelle cercò di sovvertire il governo al potere.

to counter [Verbo]

controbattere

Ex: Taking vitamin C can help counter the effects of a cold .

Assumere vitamina C può aiutare a contrastare gli effetti di un raffreddore.

to counteract [Verbo]

contrastare

Ex: Drinking plenty of water can help counteract the dehydrating effects of caffeine .

Bere molta acqua può aiutare a contrastare gli effetti disidratanti della caffeina.

to offset [Verbo]

compensare

Ex: Planting trees can help offset carbon emissions in the environment .

Piantare alberi può aiutare a compensare le emissioni di carbonio nell'ambiente.

to neutralize [Verbo]

neutralizzare

Ex: In response to the cyberattack , the IT team worked to neutralize the malicious software and protect the company 's data .

In risposta all'attacco informatico, il team IT ha lavorato per neutralizzare il software dannoso e proteggere i dati dell'azienda.

to go against [Verbo]

andare contro

Ex: Many citizens went against the government 's policies by participating in protests .

Molti cittadini si sono opposti alle politiche del governo partecipando a proteste.

to combat [Verbo]

combattere

Ex: The soldiers are actively combating insurgents in the region .

I soldati stanno combattendo attivamente gli insorti nella regione.

to fight back [Verbo]

contrattaccare

Ex: Despite the challenges , she decided to fight back and overcome the obstacles in her path .

Nonostante le sfide, ha deciso di reagire e superare gli ostacoli sul suo cammino.

Verbi di Aiuto e Ferimento
Verbi per l'assistenza	Verbi per la dedica	Verbi per rafforzare	Verbi per il sostegno e l'incoraggiamento
Verbi per la protezione	Verbi per causare danno	Verbi per colpire	Verbi per uccidere e debilitare
Verbi per causare pericolo	Verbi per la distruzione e il danno	Verbi per l'eliminazione	Verbi per l'interruzione
Verbi per le molestie