Verbi per Gestire Informazioni e Oggetti - Verbi per l'inclusione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono all'inclusione come "comprendere", "coinvolgere" e "ostracizzare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi per Gestire Informazioni e Oggetti
to include [Verbo]
اجرا کردن

includere

Ex: The ticket price includes access to all attractions .

Il prezzo del biglietto include l'accesso a tutte le attrazioni.

اجرا کردن

includere

Ex: The report will encompass data from various sources to provide a comprehensive analysis .

Il rapporto comprenderà dati provenienti da varie fonti per fornire un'analisi completa.

to entail [Verbo]
اجرا کردن

implicare

Ex: Completing the project on time entails working overtime if necessary .

Completare il progetto in tempo comporta lavorare straordinari se necessario.

to consist [Verbo]
اجرا کردن

consistere di

Ex: The salad consists of lettuce, tomatoes, cucumbers, and dressing.

L'insalata consiste in lattuga, pomodori, cetrioli e condimento.

to involve [Verbo]
اجرا کردن

implicare

Ex: Any investment involves an element of risk .

Qualsiasi investimento comporta un elemento di rischio.

to range [Verbo]
اجرا کردن

variare

Ex: The store 's inventory ranges from clothing and accessories to electronics and home goods .

L'inventario del negozio spazia dall'abbigliamento e accessori all'elettronica e agli articoli per la casa.

اجرا کردن

incorporare

Ex: The new design will incorporate feedback from various stakeholders to ensure satisfaction .

Il nuovo design incorporerà il feedback di vari stakeholder per garantire la soddisfazione.

to contain [Verbo]
اجرا کردن

contenere

Ex: The box regularly contains various items like books and documents .

La scatola contiene regolarmente vari oggetti come libri e documenti.

to embody [Verbo]
اجرا کردن

incarnare

Ex: The constitution is meant to embody the fundamental rights and freedoms of the citizens .

La costituzione è destinata a incarnare i diritti e le libertà fondamentali dei cittadini.

اجرا کردن

comprendere

Ex: The committee comprises members from various departments .

Il comitato comprende membri di vari dipartimenti.

to feature [Verbo]
اجرا کردن

presentare

Ex: The hotel features a rooftop pool with stunning views of the city skyline .

L'hotel dispone di una piscina sul tetto con una vista mozzafiato sullo skyline della città.

to figure [Verbo]
اجرا کردن

figurare

Ex: She figures prominently in the success of the project .

Lei figura in modo prominente nel successo del progetto.

اجرا کردن

costituire

Ex: The unique combination of flavors and textures in this dish constitutes its distinctive taste .

La combinazione unica di sapori e consistenze in questo piatto costituisce il suo gusto distintivo.

to take in [Verbo]
اجرا کردن

includere

Ex: Let's take the new findings in and add them to our research.

Prendiamo i nuovi risultati e inseriamoli nella nostra ricerca.

to overlap [Verbo]
اجرا کردن

sovrappongono

Ex: The two rugs overlap in the center of the room .

I due tappeti si sovrappongono al centro della stanza.

اجرا کردن

consistere di

Ex: The salad consists of fresh greens , tomatoes , and a zesty vinaigrette .

L'insalata è composta da verdure fresche, pomodori e una vivace vinaigrette.

to subsume [Verbo]
اجرا کردن

includere

Ex: The theory of relativity subsumes Newtonian mechanics , as it encompasses and extends its principles .

La teoria della relatività assorbe la meccanica newtoniana, poiché comprende ed estende i suoi principi.

to exclude [Verbo]
اجرا کردن

escludere

Ex: The club decided to exclude members who did n't meet the attendance requirements .

Il club ha deciso di escludere i membri che non rispettavano i requisiti di presenza.

اجرا کردن

escludere

Ex: After their argument , Emily shut out her best friend , refusing to answer calls or messages .

Dopo il loro litigio, Emily ha escluso la sua migliore amica, rifiutandosi di rispondere alle chiamate o ai messaggi.

اجرا کردن

ostracizzare

Ex: After the scandal , he was ostracized by his colleagues and no longer invited to company events .

Dopo lo scandalo, è stato ostracizzato dai suoi colleghi e non è più stato invitato agli eventi aziendali.

اجرا کردن

omettere

Ex: The author left out a crucial plot point , leaving readers confused and unsatisfied .

L'autore ha tralasciato un punto cruciale della trama, lasciando i lettori confusi e insoddisfatti.

to disbar [Verbo]
اجرا کردن

escludere

Ex: The teacher decided to disbar the disruptive student from participating in the class debate .

L'insegnante ha deciso di escludere lo studente disturbatore dalla partecipazione al dibattito in classe.