Verbos para Gestionar Información y Objetos - Verbos para la inclusión

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la inclusión, como "abarcar", "involucrar" y "ostracizar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos para Gestionar Información y Objetos
to include
to include [Verbo]
اجرا کردن

incluir

Ex: Does the package include transportation to the airport ?

¿El paquete incluye transporte al aeropuerto?

to encompass
to encompass [Verbo]
اجرا کردن

abarcar

Ex: Our proposal encompassed suggestions from all team members to enhance its effectiveness .

Nuestra propuesta abarcaba sugerencias de todos los miembros del equipo para mejorar su eficacia.

to entail
to entail [Verbo]
اجرا کردن

implicar

Ex: Accepting the job offer entails relocating to a different city .

Aceptar la oferta de trabajo implica trasladarse a una ciudad diferente.

to consist
to consist [Verbo]
اجرا کردن

consistir en

Ex: His artwork consisted mainly of abstract paintings inspired by nature .

Su obra de arte consistía principalmente en pinturas abstractas inspiradas en la naturaleza.

to involve
to involve [Verbo]
اجرا کردن

implicar

Ex: The process involves using steam to sterilize the instruments .

El proceso implica el uso de vapor para esterilizar los instrumentos.

to range
to range [Verbo]
اجرا کردن

abarcar

Ex: The restaurant 's menu ranges from traditional dishes to modern fusion cuisine .

El menú del restaurante abarca desde platos tradicionales hasta cocina fusión moderna.

to incorporate
to incorporate [Verbo]
اجرا کردن

incorporar

Ex: The revised policy will incorporate suggestions from employees for improvement .

La política revisada incorporará las sugerencias de los empleados para su mejora.

to contain
to contain [Verbo]
اجرا کردن

contener

Ex: The file contains the documents we need for the meeting .

El archivo contiene los documentos que necesitamos para la reunión.

to embody
to embody [Verbo]
اجرا کردن

encarnar

Ex: The renovation plans will embody sustainable practices .

Los planes de renovación encarnarán prácticas sostenibles.

to comprise
to comprise [Verbo]
اجرا کردن

comprender

Ex: The course comprised lectures , discussions , and practical exercises .

El curso comprende conferencias, discusiones y ejercicios prácticos.

to feature
to feature [Verbo]
اجرا کردن

presentar

Ex: The car featured advanced safety options such as automatic emergency braking .

El coche incluía opciones de seguridad avanzadas como el frenado automático de emergencia.

to figure
to figure [Verbo]
اجرا کردن

figurar

Ex: The company 's commitment to sustainability figured prominently in their brand image .

El compromiso de la empresa con la sostenibilidad figuró prominentemente en su imagen de marca.

to constitute
to constitute [Verbo]
اجرا کردن

constituir

Ex: These ingredients constitute the base of the recipe .

Estos ingredientes constituyen la base de la receta.

to take in
to take in [Verbo]
اجرا کردن

incluir

Ex:

El informe exhaustivo toma en cuenta todos los factores relevantes al analizar la situación.

to overlap
to overlap [Verbo]
اجرا کردن

superponen

Ex: The circles on the Venn diagram overlap to show shared characteristics .

Los círculos en el diagrama de Venn se superponen para mostrar características compartidas.

to consist of
to consist of [Verbo]
اجرا کردن

consistir en

Ex: The team consists of experienced professionals with diverse skill sets .

El equipo consiste en profesionales experimentados con conjuntos de habilidades diversos.

to subsume
to subsume [Verbo]
اجرا کردن

incluir

Ex: In psychology , behaviorism subsumes various theories that focus on observable behaviors and their determinants .

En psicología, el conductismo subsume diversas teorías que se centran en los comportamientos observables y sus determinantes.

to exclude
to exclude [Verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex: The school 's dress code excludes certain types of clothing deemed inappropriate .

El código de vestimenta de la escuela excluye ciertos tipos de ropa considerados inapropiados.

to shut out
to shut out [Verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex:

Fue excluido del proceso de toma de decisiones, a pesar de que le afectaba directamente.

to ostracize
to ostracize [Verbo]
اجرا کردن

aislar

Ex: His unconventional ideas led him to be ostracized by conservative members of society .

Sus ideas poco convencionales lo llevaron a ser ostracizado por los miembros conservadores de la sociedad.

to leave out
to leave out [Verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex: The teacher left out my essay from the grading stack , resulting in a delay in receiving my feedback .

El profesor dejó fuera mi ensayo de la pila de calificaciones, lo que resultó en un retraso en recibir mis comentarios.

to disbar
to disbar [Verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex: After the incident , the sports team disbarred the player from participating in upcoming matches .

Después del incidente, el equipo deportivo excluyó al jugador de participar en los próximos partidos.

Verbos para Gestionar Información y Objetos
Verbos para registrar información Verbos para la replicación e imitación Verbos para la difusión Verbos para la recolección y almacenamiento
Verbos para Arreglo Verbos para búsqueda y descubrimiento Verbos para comparación y contraste Verbos para la inclusión
Verbos para cantidad y medida Verbos para evaluación Verbos para verificación