Ρήματα για τη Διαχείριση Πληροφοριών και Αντικειμένων - Ρήματα για συμπερίληψη

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στη συμπερίληψη, όπως "περιλαμβάνω", "εμπλέκω" και "εξοστρακίζω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα για τη Διαχείριση Πληροφοριών και Αντικειμένων
to include [ρήμα]
اجرا کردن

περιλαμβάνω

Ex: The meeting agenda will include updates on current projects and discussions about future plans .

Η ημερήσια διάταξη της συνάντησης θα περιλαμβάνει ενημερώσεις για τα τρέχοντα έργα και συζητήσεις για τα μελλοντικά σχέδια.

to encompass [ρήμα]
اجرا کردن

περιλαμβάνω

Ex: The museum 's collection encompasses artifacts from ancient civilizations to modern times .

Η συλλογή του μουσείου περιλαμβάνει αντικείμενα από αρχαίους πολιτισμούς έως τις σύγχρονες εποχές.

to entail [ρήμα]
اجرا کردن

συνεπάγομαι

Ex: Pursuing a career in medicine entails years of studying and practical experience .

Η επιδίωξη μιας καριέρας στην ιατρική συνεπάγεται χρόνια σπουδών και πρακτικής εμπειρίας.

to consist [ρήμα]
اجرا کردن

αποτελούμαι

Ex:

Το κτίριο διαμερισμάτων αποτελείται από δέκα ορόφους, κάθε ένας με πολλές μονάδες.

to involve [ρήμα]
اجرا کردن

περιλαμβάνω

Ex: The test will involve answering questions about a photograph .

Η δοκιμασία θα περιλαμβάνει απαντήσεις σε ερωτήσεις σχετικά με μια φωτογραφία.

to range [ρήμα]
اجرا کردن

εκτείνομαι

Ex: His skills ranged from programming and web design to graphic design and video editing .

Οι δεξιότητές του εκτείνονταν από τον προγραμματισμό και τον σχεδιασμό ιστοσελίδων έως τον γραφικό σχεδιασμό και την επεξεργασία βίντεο.

to incorporate [ρήμα]
اجرا کردن

ενσωματώνω

Ex: The presentation incorporated multimedia elements to make it more engaging .

Η παρουσίαση ενσωμάτωσε πολυμεσικά στοιχεία για να γίνει πιο ελκυστική.

to contain [ρήμα]
اجرا کردن

περιέχω

Ex: The container contains a mixture of sand and salt , ready for use .

Το δοχείο περιέχει ένα μείγμα άμμου και αλατιού, έτοιμο προς χρήση.

to embody [ρήμα]
اجرا کردن

ενσαρκώνω

Ex: The painting embodies the artist 's emotions and experiences .

Ο πίνακας ενσαρκώνει τα συναισθήματα και τις εμπειρίες του καλλιτέχνη.

to comprise [ρήμα]
اجرا کردن

περιλαμβάνω

Ex: The project comprised multiple phases , each with specific objectives .

Το έργο αποτελείτο από πολλαπλές φάσεις, καθεμία με συγκεκριμένους στόχους.

to feature [ρήμα]
اجرا کردن

παρουσιάζω

Ex: The hotel features a rooftop pool with stunning views of the city skyline .

Το ξενοδοχείο διαθέτει πισίνα στη στέγη με εντυπωσιακή θέα στον ορίζοντα της πόλης.

to figure [ρήμα]
اجرا کردن

παίζει σημαντικό ρόλο

Ex: The role of communication figured prominently in their plan for improving teamwork .

Ο ρόλος της επικοινωνίας διαδραμάτισε εξέχοντα ρόλο στο σχέδιό τους για τη βελτίωση της ομαδικής εργασίας.

to constitute [ρήμα]
اجرا کردن

αποτελώ

Ex: The distinct architectural styles and historical landmarks constitute the city 's unique identity .

Τα διακριτά αρχιτεκτονικά στυλ και τα ιστορικά αξιοθέατα αποτελούν τη μοναδική ταυτότητα της πόλης.

to take in [ρήμα]
اجرا کردن

περιλαμβάνω

Ex:

Ο στόχος μας είναι να συμπεριλάβουμε τις διαφορετικές προοπτικές της ομάδας για καλύτερη λήψη αποφάσεων.

to overlap [ρήμα]
اجرا کردن

επικαλύπτω

Ex: The responsibilities of the two departments overlapped , causing confusion .

Οι ευθύνες των δύο τμημάτων επικαλύπτονταν, προκαλώντας σύγχυση.

to consist of [ρήμα]
اجرا کردن

αποτελείται από

Ex: The success of the recipe largely consists of the unique combination of spices used .

Η επιτυχία της συνταγής αποτελείται σε μεγάλο βαθμό από τον μοναδικό συνδυασμό των μπαχαρικών που χρησιμοποιούνται.

to subsume [ρήμα]
اجرا کردن

περιλαμβάνω

Ex: The umbrella term ' music ' subsumes a wide range of genres , styles , and forms of artistic expression .

Ο γενικός όρος 'μουσική' περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα ειδών, στυλ και μορφών καλλιτεχνικής έκφρασης.

to exclude [ρήμα]
اجرا کردن

αποκλείω

Ex: The invitation explicitly excludes children from the event .

Η πρόσκληση αποκλείει ρητά τα παιδιά από την εκδήλωση.

to shut out [ρήμα]
اجرا کردن

αποκλείω

Ex: The new policy shut out anyone under 18 from the event .

Η νέα πολιτική απέκλεισε όλους τους ανθρώπους κάτω των 18 ετών από την εκδήλωση.

to ostracize [ρήμα]
اجرا کردن

οστρακίζω

Ex: The strict religious community would ostracize members who disobeyed their rules .

Η αυστηρή θρησκευτική κοινότητα θα απομονώσει μέλη που δεν υπακούουν στους κανόνες τους.

to leave out [ρήμα]
اجرا کردن

παραλείπω

Ex: I ’ll leave out the technical terms to make the explanation simpler .

Θα παραλείψω τους τεχνικούς όρους για να κάνω την εξήγηση πιο απλή.

to disbar [ρήμα]
اجرا کردن

αποκλείω

Ex: The community center disbarred individuals who violated its code of conduct from using its facilities .

Το κοινοτικό κέντρο απέκλεισε τα άτομα που παραβίασαν τον κώδικα συμπεριφοράς του από τη χρήση των εγκαταστάσεών του.